rdfs:comment
| - Sinner Man, auch Sinnerman geschrieben, ist ein traditioneller amerikanischer Negro Spiritual. Die Ursprünge des Lieds datieren auf die Anfänge des 20. Jahrhunderts. Eine erste moderne Fassung stammt aus dem Jahr 1956 und wurde vom Komponisten und Arrangeur Les Baxter mit einigen Änderungen und Ergänzungen (in Zusammenarbeit mit Will Holt) als Single (Capitol #3404) veröffentlicht. Größere Bekanntheit erlangte der Song ab 1959 durch die Interpretation der Folk-Gruppe „The Weavers“. Die Weavers veröffentlichten den Song 1963 auf ihrem Album Reunion at Carnegie Hall Part 2 und auf Gospel, 1997. Der Song wurde im Laufe der Jahre von zahlreichen Musikern übernommen. Die Version von Nina Simone gilt als die populärste und am häufigsten gecoverte Interpretation. (de)
- Sinner Man ou Sinnerman est une chanson américaine de negro spiritual qui a été interprétée et reprise par de nombreux artistes. La chanson date du début du XXe siècle, mais la plupart des versions actuelles dérivent des changements apportés par la version de 1959 du groupe américain de folk The Weavers. L'interprétation de ces derniers est présente pour la première fois sur leurs compilations Gospel et Reunion at Carnegie Hall Part 2. (fr)
- "Sinner Man" or "Sinnerman" is an African American traditional spiritual song that has been recorded by a number of performers and has been incorporated in many other media and arts. The lyrics describe a sinner attempting to hide from divine justice on Judgment Day. It was recorded in the 1950s by Les Baxter, the Swan Silvertones, the Weavers and others, before Nina Simone recorded an extended version in 1965. (en)
- «Sinner Man» o «Sinnerman» es una canción espiritual clásica estadounidense que ha sido grabada por varios artistas. Se cree que la canción es de principios del siglo XX[cita requerida] pero la grabación más antigua es de 1959, la cual agregó algunos cambios y modificaciones y fue realizada por el grupo folk The Weavers. La interpretación de The Weavers aparece en sus discos Gospel y Reunion at Carnegie Hall Part 2. También del mismo año es la versión de Leon Bibb que aparece en el disco Folk Festival At Newport.Además, la versionaron en estilo “pop” el dúo Nina and Frederick, aportando modernidad a la juventud española de los años 60 que empezaban a percibir la apertura de la Dictadura de Franco. (es)
- Sinner Man, ook gespeld als Sinnerman, is een Amerikaanse negrospiritual. Het lied is waarschijnlijk in de negentiende eeuw ontstaan. Sinner Man gaat over een man die zich van God heeft afgekeerd, niet alleen door te stoppen met bidden maar ook door een zondig leven te leiden. Uiteindelijk ontdekt hij dat de duivel op hem wacht. Het lied is een waarschuwing om God trouw te blijven. Ook is het een verbloemd protestlied tegen racisme. (nl)
- «Sinner Man» / «Sinnerman» — американская народная спиритуалистическая песня. Наибольшую известность получила 10-минутная версия «Sinnerman», записанная Ниной Симон на альбоме 1965 года . Она была использована в ряде фильмов («Афера Томаса Крауна», «Полиция Майами. Отдел нравов», «Внутренняя империя», «Сотовый», «Охота на дикарей») и сериалов («Убойный отдел», «Красавцы», «Клиника», «В поле зрения», «Чёрный список», «Люцифер» и «Шерлок»). Также определённую известность получила регги-версия «Sinner Man» Питера Тоша и The Wailers, записанная в 1966 году на Ямайке. На неё впоследствии записала кавер ирландская фолк-рок певица Шинейд О’Коннор на своём альбоме 2005 года . Свои интерпретации «Sinner Man» также записывали: рок-группа Three Dog Night (вошла на сборник 1993 года ), кантри-группа 1 (ru)
|