The 1600 Siege of Tanabe was one of a number of battles which took place in parallel to the more influential series of battles known as the Sekigahara Campaign which led to the unification of Japan under Tokugawa Ieyasu.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Sieĝo de Tanabe (eo)
- Siège du château de Tanabe (fr)
- Assedio di Tanabe (it)
- 田辺城の戦い (ja)
- Siege of Tanabe (en)
|
| rdfs:comment
| - La sieĝo de Tanabe en 1600 estis batalo kiu okazis samtempe de la pli influa batalaro konata kiel la Sekigahara kampanjo kiu faris la unuigon de Japanio fare de Tokugawa Ieyasu. Tanabe kastelo teniĝis de Hosokaŭa Tadaoki, respektinda erudiciulo lojala al Tokugawa. Oni diras ke, pro la respekto kion ili havis por Hosokaŭa, la sieĝanta armeo estis iom pli malrapida kaj malpli efektiva ol ili alie estus, kaj fine la batalo funkciis malrapide fare de ĉi tiuj (kontraŭ-Tokugawa) legioj de la Okcidenta Armeo, preventanta ilin de ĉeestado ĉe Sekigahara. (eo)
- The 1600 Siege of Tanabe was one of a number of battles which took place in parallel to the more influential series of battles known as the Sekigahara Campaign which led to the unification of Japan under Tokugawa Ieyasu. (en)
- 田辺城の戦い（たなべじょうのたたかい）は、慶長5年7月19日（1600年8月27日） から9月6日（10月12日）にかけて、丹後田辺城（現在の京都府舞鶴市）をめぐり起こった戦い。広義の関ヶ原の戦いの一環として戦われ、丹波福知山城主小野木重次、同亀岡城主前田茂勝らの西軍が、田辺城に籠城する細川幽斎・細川幸隆（東軍）を攻めた。 (ja)
- Le siège du château de Tanabe de 1600 est l'une parmi un certain nombre de batailles qui ont lieu en parallèle à la série plus influente de batailles connues sous le nom campagne de Sekigahara qui conduit à l'unification du Japon sous Tokugawa Ieyasu. (fr)
- La battaglia del castello di Tanabe (田辺城の戦い Tanabe shiro no tatakai?) fu combattuta nel 1600 in Giappone come parte della campagna di Sekigahara. Allo scoppio delle ostilità diversi leader della coalizione occidentali corteggiarono Hosokawa Yūsai, padre di Tadaoki. Il suo sostegno sarebbe stato di grande aiuto per il morale di entrambe le coalizioni, poiché sebbene fosse vecchio, era uno studioso e poeta di grande fama in tutto il Giappone. Yūsai tuttavia si adirò con Ishida Mitsunari per aver provocato la morte della moglie del figlio Tadaoki, Gracia, e partì immediatamente per il suo castello di Tanabe nella provincia di Tango con la sua guarnigione di 500 uomini, dichiarandosi leale a Tokugawa Ieyasu. (it)
|
| foaf:name
| |
| foaf:depiction
| |
| Relates an entity ...ch it is located.
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| combatant
| - Eastern army; Hosokawa clan garrison (en)
- Western army; Ikoma Chikamasa forces (en)
|
| commander
| |
| conflict
| |
| date
| |
| map relief
| |
| map type
| - Japan Kyoto Prefecture#Japan (en)
|
| partof
| |
| place
| - Tanabe castle, Tango Province, Japan (en)
|
| result
| |
| strength
| |
| has abstract
| - La sieĝo de Tanabe en 1600 estis batalo kiu okazis samtempe de la pli influa batalaro konata kiel la Sekigahara kampanjo kiu faris la unuigon de Japanio fare de Tokugawa Ieyasu. Tanabe kastelo teniĝis de Hosokaŭa Tadaoki, respektinda erudiciulo lojala al Tokugawa. Oni diras ke, pro la respekto kion ili havis por Hosokaŭa, la sieĝanta armeo estis iom pli malrapida kaj malpli efektiva ol ili alie estus, kaj fine la batalo funkciis malrapide fare de ĉi tiuj (kontraŭ-Tokugawa) legioj de la Okcidenta Armeo, preventanta ilin de ĉeestado ĉe Sekigahara. (eo)
- Le siège du château de Tanabe de 1600 est l'une parmi un certain nombre de batailles qui ont lieu en parallèle à la série plus influente de batailles connues sous le nom campagne de Sekigahara qui conduit à l'unification du Japon sous Tokugawa Ieyasu. Le château de Tanabe est occupé par Hosokawa Tadaoki, un érudit respecté loyal aux Tokugawa, et son épouse Numata Jakō. Il est dit qu'en raison du respect qu'elle éprouve pour Hosokawa, l'armée assiégeante est un peu plus lente et moins efficace qu'elle le serait en d'autres circonstances et qu'à la fin, la bataille sert à retenir ces contingents de l'armée de l'ouest (anti-Tokugawa), les empêchant d'être présent à Sekigahara. (fr)
- The 1600 Siege of Tanabe was one of a number of battles which took place in parallel to the more influential series of battles known as the Sekigahara Campaign which led to the unification of Japan under Tokugawa Ieyasu. (en)
- 田辺城の戦い（たなべじょうのたたかい）は、慶長5年7月19日（1600年8月27日） から9月6日（10月12日）にかけて、丹後田辺城（現在の京都府舞鶴市）をめぐり起こった戦い。広義の関ヶ原の戦いの一環として戦われ、丹波福知山城主小野木重次、同亀岡城主前田茂勝らの西軍が、田辺城に籠城する細川幽斎・細川幸隆（東軍）を攻めた。 (ja)
- La battaglia del castello di Tanabe (田辺城の戦い Tanabe shiro no tatakai?) fu combattuta nel 1600 in Giappone come parte della campagna di Sekigahara. Allo scoppio delle ostilità diversi leader della coalizione occidentali corteggiarono Hosokawa Yūsai, padre di Tadaoki. Il suo sostegno sarebbe stato di grande aiuto per il morale di entrambe le coalizioni, poiché sebbene fosse vecchio, era uno studioso e poeta di grande fama in tutto il Giappone. Yūsai tuttavia si adirò con Ishida Mitsunari per aver provocato la morte della moglie del figlio Tadaoki, Gracia, e partì immediatamente per il suo castello di Tanabe nella provincia di Tango con la sua guarnigione di 500 uomini, dichiarandosi leale a Tokugawa Ieyasu. A metà agosto, mentre Ieyasu si trovava ancora a Oyama e presumibilmente si preparava a trattare con Uesugi Kagekatsu, 15 000 uomini leali a Mitsunari circondarono il castello di Tanabe e iniziarono l'assedio. Ma quella che avrebbe dovuto essere una rapida vittoria per i lealisti si rivelò invece un fallimento. Il rispetto degli avversari verso Yūsai era così grande (molti degli assedianti in realtà erano stati suoi allievi) che il più delle volte si "dimenticavano" di mettere le munizioni nei loro cannoni mentre bombardavano il castello. Yūsai spedì (con il permesso dell'esercito assediante) all'Imperatore numerosi libri e pergamene che aveva con sé nel castello, alcune di inestimabile valore, per metterle in salvo. L'Imperatore gli rispose con l'ordine di arrendersi così Yūsai, il 19 ottobre, aprì le porte del castello agli assedianti. Yūsai in seguito si ritirò a Kyoto per dedicarsi alla sua arte, ma anche se si arrese ebbe un ruolo importantissimo nella campagna di Sekigahara; infatti durante i due mesi dell'assedio 15 000 soldati occidentali erano stati tenuti lontani dal campo di battaglia di Sekigahara. (it)
|
| gold:hypernym
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| combatant
| - Eastern army;Hosokawa clangarrison
- Western army;Ikoma Chikamasaforces
|
| result
| |
| strength
| |
| commander
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
