rdfs:comment
| - ペレコープ=チョーンガル作戦(ペラコープチョーンガルさくせん、ロシア語: Перекопско-Чонгарская операция)は、ロシア内戦の最終局面において赤軍が実施した軍事作戦である。1920年11月7日から17日にかけて、ミハイル・フルンゼ将軍率いるによって実施された。この作戦の結果、クリミア半島に立て籠もっていたピョートル・ヴラーンゲリ将軍率いるロシア軍が撃破され、白軍は最終的な敗北を喫することとなった。赤軍も甚大な被害を受け、その死者数は20万に達したとされる。この作戦による赤軍のクリミア半島占領をもって、ソ連ならびにロシア連邦の歴史学では、3年にわたって続いたロシア内戦の公式な終了日とされている。 (ja)
- Переко́пско-Чонга́рская опера́ция (7 ноября — 17 ноября 1920 года) — наступательная операция войск Южного фронта Красной армии под командованием М. В. Фрунзе во время Гражданской войны в России против Русской армии генерала П. Н. Врангеля с целью прорыва Чонгарских укреплений, фортификаций на Перекопском перешейке и Сиваше. Привела к занятию Крыма Красной армией. (ru)
- Operacja perekopsko-czongarska, ros. Перекопско-Чонгарская операция – końcowa faza działań Frontu Południowego Armii Czerwonej dowodzonej przez Michaiła Frunzego przeciw Armii Rosyjskiej gen. Piotra Wrangla w czasie wojny domowej w Rosji. (pl)
- Перекопсько-Чонгарська операція — наступальна операція військ південного фронту під командування М. В. Фрунзе, під час Громадянськой війни проти російської армії генерала П. М. Врангеля з метою прориву на Перекопському перешийку та Сиваші, та заняття Криму. Цими бойовими діями закінчилась Громадянська війна в європейській частині Росії. (uk)
- Perekop-Txongar operazioa Errusiako Gerra Zibilaren baitan Hegoaldeko Frontean 1920ko azaroaren 7tik azaroaren 17ra hedatu zen kanpaina izan zen. Armada Gorriko Mikhail Frunzek gidatutamo tropek Armada Zuriaren esku zeuden Pyotr Wrangelen tropak garaitu zituen. Helburua Krimeako Penintsula askatzea zen, horretarako Perekopeko istmoan eta Sivaxen zeuden gotorlekuak hautsiz. Leninen arabera hau izan zen "Armada Gorriaren historiako orrialderik loriatsuenetako bat". (eu)
- The siege of Perekop, also known as the Perekop-Çonğar Operation, was the final battle of the Southern Front in the Russian Civil War from 7 to 17 November 1920. The White movement's stronghold on the Crimean Peninsula was protected by the Çonğar fortification system along the strategic Isthmus of Perekop and the Sıvaş, from which the Crimean Corps under General Yakov Slashchov repelled several Red Army invasion attempts in early 1920. The Southern Front of the Red Army and the Revolutionary Insurgent Army of Ukraine, under the command of Mikhail Frunze, launched an offensive on Crimea with an invasion force four-times larger than the defenders, the Russian Army under the command of General Pyotr Wrangel. Despite suffering heavy losses, the Reds broke through the fortifications, and the Wh (en)
|