| rdfs:comment
| - Side (řecky Σίδη, Sidé) je město antického původu v jihoturecké provincii Antalya v okrese Manavgat ležící na jižním pobřeží Turecka u Středozemního moře asi 75 km východně od Antalye. Side je známo jako rekreační středisko, které je v teplých měsících vyhledávané rekreanty pro své písčité pláže. Pro dobře zachované zříceniny z římského období patří město k nejvýznamnějším archeologickým nalezištím Turecka. (cs)
- Side és un poble turc a la província d'Antalya, organitzat com un mahalle del districte de . Actualment és un complex turístic. Les seves restes arqueològiques foren excavades pels turcs entre 1947 i 1966. (ca)
- Η Σίδη ήταν αρχαία ελληνική πόλη στην Παμφυλία στην νότια ακτή της Μικράς Ασίας. Ιδρύθηκε τον 7ο αιώνα π.Χ., και άκμασε ιδιαίτερα επί της ρωμαϊκής περιόδου κατά τον 2ο και 3ο αιώνα μ.Χ.. Κοντά βρίσκονται τα χωρία και στην επαρχία Αττάλειας της Τουρκίας. (el)
- Side ist ein Urlaubsort an der Türkischen Riviera im Bezirk Manavgat der türkischen Provinz Antalya. Es liegt zwischen den Städten Antalya und Alanya. Seit einer Gebietsreform ist Side keine Gemeinde mehr, sondern ein Ortsteil von Manavgat. Mit Badeorten wie Side, Evrenseki, Kumköy, Colakli, Sorgun, Kızılağaç und Kizilot gehört Manavgat zu den wichtigsten Touristenregionen der Türkei. Side umfasst den modernen Ferienort und – auf einer Halbinsel gelegen – die Ruinen der antiken Stadt. (de)
- Side (Griego: Σίδη Side, Turco: Side) es una ciudad de la costa mediterránea del sur de Turquía, un lugar de vacaciones y uno de los lugares históricos más conocidos de Turquía. Se encuentra cerca de Manavgat y de , a 75 km de Antalya en la provincia de Antalya. Se sitúa en la parte oriental de la costa de Panfilia, que comprende 20 km hacia el este de la desembocadura del río Eurimedonte. Hoy, como en la antigüedad, la ciudad está ubicada en una pequeña península de unos 400 m de ancho y 1 km de largo orientada de norte a sur. (es)
- Sidé est un port de la côte de Pamphylie sur le golfe d'Antalya (actuellement Side ou Selimiye) fondé aux environs du VIIe siècle av. J.-C. par des Grecs originaires d'Éolie, de la cité de Kymé. Sidé est actuellement un important site touristique. (fr)
- Side is a city on the southern Mediterranean coast of Turkey. It includes the modern resort town and the ruins of the ancient city of Side, one of the best-known classical sites in the country. It lies near Manavgat and the village of Selimiye, 78 km from Antalya in the province of Antalya. It is located on the eastern part of the Pamphylian coast, which lies about 20 km east of the mouth of the Eurymedon River. Today, as in antiquity, the ancient city is situated on a small north-south peninsula about 1 km long and 400 m across. (en)
- Side – miasto w południowej Turcji. Znajduje się tu kąpielisko morskie i ośrodek turystyczny. W językach anatolijskich nazwa miasta oznacza granat. W czasie sezonu stanowi miejsce wypoczynku tysięcy turystów z całego świata. Antyczna część miasta z wieloma zabytkami położona jest na malowniczym cyplu. W starożytności było to bogate miasto znane z handlu niewolnikami i piractwa. (pl)
- Сиде (тур. Side, др.-греч. Σίδη) — античный город, располагавшийся на юго-западном средиземноморском побережье современной турецкой провинции Анталья в 70 км к востоку от города Анталья и примерно в 7 км к западу от города Манавгат. В настоящее время Сиде — популярный туристический курорт, административно образующий микрорайон (махалле) в составе муниципального района (ильче) Манавгат. Город упоминается в Ветхом Завете под именем Сида (1Мак. 15:23). (ru)
- Side är en stad i provinsen Antalya i södra Turkiet, mellan Alanya och Antalya. Staden är belägen på en halvö i Medelhavet och har utvecklats till en livlig turistort. Grupper av hotell finns nu längs stränderna omkring staden. Flera svenska charterarrangörer anordnar resor till Side. Side hade en bofast befolkning av 11 368 invånare i slutet av 2011, vilket med turister under högsäsong ökar kraftigt. (sv)
- Сіде́ (тур. Side)— місто, розташоване на березі Середземного моря між Анталією (75 км на захід) і Манавгатом (15 км на схід) в Туреччині. (uk)
- 西代是土耳其的古城，位於該國西南部地中海沿岸，是熱門的旅遊地點。它属安塔利亚省，临近马纳夫加特，距离安塔利亚75公里。 它位于潘菲利亚海岸东部，距离欧里梅敦河河口20公里。今天，与古代一样，这座古城坐落在一个长1公里宽400米的小半岛上。 它是2006年3月29日日食的一个热门观看点。 (zh)
- Side fu un'antica città dell'Anatolia meridionale, nella regione della Panfilia. Fu fondata nel VII secolo a.C. dai profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita, che colonizzarono la regione (Sidetici). La città entrò presto nell'orbita della Lidia prima e dell'Impero persiano poi, per essere infine occupata da Alessandro Magno nel 333 a.C. Divenuta città ellenistica, nel 67 a.C. fu conquistata da Pompeo e divenne parte dell'Impero romano. Side è la patria dello storico Filippo di Side (V secolo). (it)
- Side (Grieks: Σίδη) was een antieke havenstad in Pamphylië, ongeveer 16 kilometer van Seleucia. De plaats is vooral bekend als toeristische bestemming en badplaats aan de Turkse Rivièra. Het ligt tussen de steden Antalya en Alanya, nabij de plaatsen Manavgat en . (nl)
- Sida (também conhecida como Side, o nome da cidade da atualidade) é uma cidade portuária da Antiguidade localizada na atual Turquia, um dos sítios clássicos mais conhecidos do país. Situa-se próximo à cidade de Manavgat, a 75 quilômetros de Antália, na província de mesmo nome, na parte oriental da costa da Panfília, a 20 quilômetros a leste da foz do rio Eurimedonte. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)