| rdfs:comment
| - الهسكي السيبيري ويلقب هسكي (بالروسية: Сибирская лайка، سيبيرسكايا لايكا، "الكلب السيبيري") هو سلالة من الكلاب تكاثرت في شرق سيبيريا. يمتاز هذا النسل بحجمه المتوسط، كثافة معطفه، نشاطه، وقدرته على التحمل خصوصاً في الظروف شديدة البرودة. جينياً، ينتمي هذا النسل إلى عائلة الإسبتز. قوم التشكتشي في شمال شرق آسيا هم من قاموا بتكثير وتربية أسلاف هذا النسل. وفي فترة حمى الذهب في ألاسكا قام أهلها بإستيراد هذا النسل من أجل العمل ككلاب لجر المزالج، ثم انتشر لباقي الولايات المتحدة وكندا. حالياً، أصبح الهسكي يربى كحيوان منزلي . (ar)
- El husky siberià (rus: Сибирский хаски, tr. Sibirskiy khaski) és un gos originari del nord-est de Sibèria (Bering). És una de les races del grup de gossos Spitz. Es reconeix per la de pèl gruixuda, les orelles triangulars rectes i és de mida mitjana en comparació amb el malamut d'Alaska. És una de les races de gos més antigues i es feia servir com a gos de treball per a tirar trineus. La seva vitalitat fa d'aquesta raça una de les més atractives. És una de les races predilectes pels esports i les rutes amb trineus a Sibèria i Alaska, ja que pot aguantar baixes temperatures que l'ésser humà no pot suportar sense protecció. (ca)
- Sibiřský husky (anglicky: Siberian husky) je středně velký pes. Je to ale přesto velmi hbitý, zdatný pomocník, který je oddaný svému pánovi. Málokdy štěká, rád ale vyje. Pes je nejoblíbenější v USA a Kanadě,[zdroj?!] kde většinou žije ve studených oblastech. Je to velmi spolehlivý pes, který může mít různou barvu srsti a očí. Nejčastější zbarvení srsti jsou dvojité kombinace bílé a černé, hnědé, šedé, stříbrné, zlaté, měděné či světle červené. Někdy se vyskytují i jedinci čistě bílí. Husky se dožívá až 15 let. (cs)
- Der Siberian Husky ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse (Gruppe 5, Sektion 1, Standard Nr. 270) aus den USA. (de)
- La Siberiaj Sledhundoj (ruse: Сибирский хаски) estas mezgrandaj sledhundoj kiu estigis en nordorienta Siberio. Siberiaj sledhundoj estas tre aktiva, energia kaj rezista raso da hundoj kies prapatroj estis breditaj de la ĉukĉoj de Nordorienta Azio por tiri pezajn ŝarĝojn tra longaj distancoj en malfacilaj kondiĉoj. La hundoj estis importitaj al Usono kaj Kanado kiel sledtiraj kaj sledkuraj hundoj, sed estas uzataj ĉefe kiel dorlotbestoj ŝatataj pro sia plaĉa aspekto. (eo)
- Siberiar huskya txakur arraza bat da, berez lanerakoa eta jatorriz mendebaldeko Siberiakoa. Jatorriz, Siberiaren iparraldekoa da. Hango txuktxi indigenek hezi zuten egun siberiar husky deritzon arraza. Hainbat lan egiten zuten: karga handiak lera bidez garraiatzen zituzten distantzia luzeetan eta kondizio gogorretan, Txuktxien basahuntzak zaintzen zituzten, eta haurrak berotzeko ere balio zuten. (eu)
- Le Husky de Sibérie, le Husky sibérien, ou tout simplement appelé Husky, est une race de chien originaire de Sibérie orientale, en Russie, où il est traditionnellement élevé comme chien d'attelage. (fr)
- シベリアン・ハスキー（Siberian Husky ）は、犬種の一つ。ロシアのシベリア地方を主産地とする。外観からアラスカン・マラミュートと混同されるが、多くの面で異なる特徴を有する。 (ja)
- De Siberische husky is een hondenras behorend tot de pool- en keeshonden van het oertype. Van oorsprong is de husky een werkhond , gebruikt door Siberische nomaden om zich snel per slee over sneeuw en ijs te kunnen voortbewegen. Toen omstreeks 1900 in Alaska wedstrijden met sledehonden in de belangstelling kwamen werd de husky ook buiten Siberië ontdekt. Dankzij zijn dikke vacht kan hij uitstekend sneeuw en kou trotseren. De husky heeft een atletische bouw en veel beweging nodig. (nl)
- Husky syberyjski – jedna z ras psów, należąca do grupy szpiców i psów w typie pierwotnym, zaklasyfikowana do sekcji północnych psów zaprzęgowych. Zgodnie z klasyfikacją amerykańską, należy do grupy psów pracujących. Typ wilkowaty. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Il Siberian Husky è un cane di taglia media di lontana origine siberiana. È una razza da lavoro, anche se è diventato fra i più apprezzati cani da compagnia. (it)
- Сибирский хаски — заводская специализированная порода собак, выведенная чукчами северо-восточной части Сибири и зарегистрированная американскими кинологами в 1930-х годах как ездовая собака, полученная от аборигенных собак Дальнего Востока России, в основном из Анадыря, Колымы, Камчатки у местных оседлых приморских племён — юкагиров, кереков, азиатских эскимосов и приморских чукчей — анкальын (приморские, поморы — от анкы (море)). Эта аборигенная ездовая собака Дальнего Востока является одной из древнейших пород собак. В настоящее время выведенная порода «сибирский хаски» используется не только как ездовая, но и как собака-компаньон и шоу-выставочная собака и собака поводырь. (ru)
- O husky siberiano (em russo: Сибирский хаски) é uma raça de cães de trabalho e companhia, do tipo Spitz, oriunda da Sibéria na Rússia. Sua função específica é tracionar trenós. (pt)
- Siberian husky är en hundras från USA. Den är en nordlig slädhundsspets och polarhund. Den är framavlad i Alaska som tävlingshund för draghundssport av hundar importerade från i första hand tjuktjerna i östra Sibirien. Tjuktjernas ursprungliga lantrashund representeras idag av den ryska rasen tjukotskaja jesdovaja. Siberian husky är stark, köldhärdig och uthållig och passar bäst hos friluftsintresserade ägare, då dessa hundar behöver mycket motion. (sv)
- Сибірський хаскі — порода собак, заводська спеціалізована порода, отримана американськими кінологами у 30-х роках 20-го століття, як їздова собака. (uk)
- 西伯利亚哈士奇（俄語：Сибирский хаски，羅馬化：Sibirskiy haski，英語：Siberian husky）是一种原产于西伯利亚东部的工作犬，常見別名哈士奇。西伯利亚哈士奇体重介于25～55磅(16～27kg)之间，身高大约20～23.5英寸(51～60cm)，是一种中型犬。 由于有着能在北极严寒环境中繁衍生息的能力，西伯利亚哈士奇是一种适应力很强的犬种。它们最早是由西伯利亚东部的楚科奇族部落居民饲养，用于狩猎驯鹿，拖曳雪橇或者照顾幼儿使孩子们远离寒冷。 (zh)
- El husky siberiano es una raza de perro de trabajo originaria del norte de Siberia (Chukotka, Rusia). Este perro fue creado por la tribu Chukchi como perro de trabajo para tirar de los trineos a través de largas distancias durante sus partidas de caza, sirviendo, así como vehículo de transporte rápido para las presas de la vuelta al poblado. Al contrario de lo que narra la creencia popular, esta raza jamás tuvo una función de perro pastor ya que el pueblo Chukchi, originalmente, no mantenía ganado propio. (es)
- Husky Siberia (bahasa Rusia: Сибирский хаски, Sibirskiy haski) termasuk dalam jenis anjing ras berukuran sedang dan berbulu tebal. Anjing ras ini termasuk jinak dan ramah kepada siapapun. Ras ini sekilas mirip serigala, mungkin juga diperkirakan terjadi karena hasil persilangan alam. (in)
- The Siberian Husky is a medium-sized working sled dog breed. The breed belongs to the Spitz genetic family. It is recognizable by its thickly furred double coat, erect triangular ears, and distinctive markings, and is smaller than the similar-looking Alaskan Malamute. (en)
- ( 이 문서는 개의 품종에 관한 것입니다. 대한민국의 밴드에 대해서는 시베리안 허스키 (밴드) 문서를 참고하십시오.) 시베리안 허스키(영어: Siberian Husky, 러시아어: Сибирский хаски)는 동시베리아에서 유래된 중형견으로 촘촘하게 덮인 모피를 지닌 썰매견이다. 이 종은 유전적으로 스피츠 과에 속한다. 시베리안 허스키는 두 겹의 두터운 털과 낫 모양의 꼬리, 쫑긋하게 똑바로 선 삼각형 모양의 귀, 적당한 근육, 뚜렷한 무늬로 구별된다. 시베리안 허스키는 활동적이며, 힘이 넘치며, 쾌활한 종으로, 선조는 시베리아 북극지방의 극심한 추위와 혹독한 환경에서 건너와서, 북동 아시아의 축치인에 의해 교배되었다. 이 견종은 놈 지역의 골드 러시 기간 동안 알래스카로 수입되었으며, 그곳에서 미국과 캐나다에 처음에는 썰매개로 들어와 퍼졌다. 곧 시베리안 허스키는 애완용 동물과 도그쇼를 위한 개로 곧 인식되었다. 이 종은 고기와 개사료를 먹는다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)