| rdfs:comment
| - يعتبر نزاع سياشن، الذي يشار إليه أحيانًا باسم حرب سياشن، نزاعًا عسكريًا بين الهند وباكستان حول منطقة نهر سياشن الجليدي المتنازع عليها في كشمير. دخل وقف إطلاق النار حيّز التطبيق عام 2003. تبلغ مساحة المنطقة المتنازع عليها نحو 1000 ميل مربع (2600 كيلومتر مربع). بدأ الصراع في عام 1984، عندما استولت الهند على نهر سياشن الجليدي كجزء من عملية ميجدوت. سيطرت الهند على نهر سياشن الجليدي الذي يبلغ طوله 70 كيلومترًا (43 ميلًا) والأنهار الجليدية الرافدة له، بالإضافة إلى جميع الممرات والمرتفعات الرئيسية في سالتورو ريدج إلى الغرب من النهر الجليدي، بما في ذلك سيا لا، وبيلافوند لا، وجيونج لا. تسيطر باكستان على الوديان الجليدية غرب سلسلة جبال سالتورو. وفقًا لمجلة تايم فقد سيطرت الهند على أكثر من 2500 كيلومتر مربع من الأراضي بسبب عملياتها العسكرية في سياشن. (ar)
- Als Siachen-Konflikt, auch Siachen-Krieg genannt, bezeichnet man eine bewaffnete Auseinandersetzung zwischen Indien und Pakistan in der umstrittenen Region Kaschmir. Sie begann am 13. April 1984 mit der Besetzung des Siachen Muztaghs und des Siachengletschers durch indisches Militär (Operation Meghdoot). Da es sich bei dem umkämpften Gebiet im Hochgebirge um eine der kältesten Regionen der Welt handelt, in der die Temperaturen auf −40 °C und darunter fallen können, finden sich in Medien auch Bezeichnungen wie The Coldest War (deutsch: Der kälteste Krieg) und „das höchstgelegene Schlachtfeld der Welt“. (de)
- Konflik Siachen, kadang-kadang merujuk sebagai Perang Siachen adalah konflik militer antara India dan Pakistan di wilayah , Kashmir. Perang ini dimulai pada tahun 1984 dengan dilakukannya Operasi Meghdoot oleh India. Konflik Siachen adalah perang dengan ketinggian paling tinggi dalam sejarah. Kedua negara berada pada posisi hampir 7 km di atas permukaan laut. Lebih dari 4.000 orang tewas pada daerah yang tak bersahabatan, terutama karena ekstrimitas cuaca. (in)
- Het Siachenconflict, soms de Siachenoorlog genoemd, was een militair conflict tussen India en Pakistan. De oorlog ging om de betwiste regio van de Siachengletsjer in Kasjmir. De oorlog begon in 1984 met de Indiase . Het Siachenconflict werd op extreme hoogte uitgevochten (grootste hoogte in de geschiedenis van oorlogvoering). Beide landen hielden hun posities op bijna 7 kilometer boven zeeniveau. Meer dan 4000 mensen stierven in dit onherbergzame gebied zonder ziekenhuizen, meestal wegens weeruitersten en de natuurlijke gevaren van de oorlogvoering in de bergen. (nl)
- Сиаченский конфликт (англ. Siachen conflict) — вооружённый конфликт между Пакистаном и Индией за спорную территорию ледника Сиачен. (ru)
- Сіаченський конфлікт (англ. Siachen conflict) — збройний конфлікт між Пакистаном та Індією за спірну територію льодовика Сіачен. (uk)
- El conflicte de Siachen, a vegades anomenat Guerra de Siachen, fou un conflicte militar que va tenir lloc entre l'Índia i el Pakistan pel control de la glacera de Siachen, al Caixmir. L'alto el foc va entrar en vigor el 2003. El territori en disputa té una superfície de prop de 2.600 km². El conflicte s'inicià el 1984 amb l'èxit de la captura per part de l'Índia de la glacera Siachen com a part de l' i posterior . L'Índia va prendre el control de la glacera Siachen, de 70 quilòmetres de longitud, així com les seves glaceres tributàries, els principals colls de muntanya i cims de les muntanyes Saltoro situats a l'oest de la glacera, entre els destaca el Sia La, i . Per la seva banda, el Pakistan controla valls glacials immediatament a l'oest de lesmuntanyes Saltoro. Segons la revista Time, (ca)
- El conflicto de Siachen, a veces también conocido como la guerra de Siachen es un conflicto militar entre India y Pakistán sobre el glaciar de Siachen región de Cachemira. Un alto el fuego entró en vigor en el 2003. El área contenciosa es de alrededor de 2.300 km²,y cerca de 2.600 km² de territorio. El conflicto comenzó en 1984 con el éxito de la India en la operación Meghdoot durante el cual se obtuvo el control sobre todo el glaciar de Siachen -área desocupada y no demarcada-. La India ha establecido el control sobre la totalidad de los 70 kilómetros de largo del glaciar de Siachen y todos sus glaciares tributarios, así como los tres principales pasos de las montañas Saltoro, inmediatamente al oeste de los glaciares Sia La, Bilafond La y Gyong La. Pakistán controla los valles de los gl (es)
- The Siachen conflict, sometimes referred to as the Siachen Glacier conflict or the Siachen War, was a military conflict between India and Pakistan over the disputed 1,000-square-mile (2,600 km2) Siachen Glacier region in Kashmir. The conflict was started in 1984 by India's successful capture of the Siachen Glacier as part of Operation Meghdoot, and continued with Operation Rajiv in 1987. India took control of the 70-kilometre-long (43 mi) Siachen Glacier and its tributary glaciers, as well as all the main passes and heights of the Saltoro Ridge immediately west of the glacier, including Sia La, Bilafond La, and Gyong La. Pakistan controls the glacial valleys immediately west of the Saltoro Ridge. A cease-fire went into effect in 2003, but both sides maintain a heavy military presence in th (en)
- Con il termine conflitto del Siachen o guerra del Siachen si indica l'insieme degli scontri su piccola scala intercorsi tra le truppe di India e Pakistan nella zona del ghiacciaio Siachen, in Kashmir, tra l'aprile del 1984 e il novembre del 2003. (it)
- O Conflito de Siachen, por vezes referido como a Guerra de Siachen, foi um conflito militar entre a Índia e o Paquistão sobre a disputada região do Glaciar de Siachen na Caxemira. O conflito começou em 1984 com a bem-sucedida da Índia durante a qual tomou o controle do Glaciar de Siachen do Paquistão e forçou os paquistaneses a se retirarem a oeste das . A Índia estabeleceu o controle sobre todos os 70 km (43 milhas) ao longo do glaciar e todas as suas geleiras tributárias, bem como as três principais passagens de Saltoro imediatamente a oeste da geleira - , , e . O Paquistão controla os vales glaciais imediatamente a oeste das Montanhas Saltoro. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)