| rdfs:comment
| - El dofí comú de musell curt (Delphinus delphis) és un dofí de petita mida (220 cm de grandària màxima), cos molt estilitzat, bec llarg, i d'hàbits fortament socials. El seu nom li ve donat per la gran abundància que assolia originàriament a les costes dels Països Catalans, però avui la seva presència s'hi pot considerar excepcional. (ca)
- Delfín obecný (Delphinus delphis), někdy též plískavice obecná, je druh kytovce z čeledi delfínovití. (cs)
- الدلفين المألوف قصير المنقار (الاسم العلمي: Delphinus delphis) هو نوع من الحيتانيات، يتبع جنس دلفين شائع. (ar)
- La Ordinara delfeno aŭ mallongbeka delfeno (Delphinus delphis) estas specio de komuna delfeno. Ĝi havas pli grandan teritorion ol la Tropika delfeno (D. capensis), kaj vivas tra varm-moderaj kaj tropikaj oceanoj, inklude la Hindan Oceanon kvankam je pli malgrandaj kvantoj ol ĉe alia lokoj kie ili troviĝas. Estas pli da tiuj delfenoj al de aliaj delfenaj specioj en la varm-moderaj partoj de Atlantiko kaj Pacifiko. Ĝi troviĝas ankaŭ en Karibio kaj Mediteraneo. Tiu delfeno estas abunda ankaŭ en la Nigra Maro, Golfo de Meksiko, kaj Ruĝa Maro. Ili sekvas la golfan marfluon ĝis akvoj de Norvegio. Rare tiuj delfenoj kuraĝas al Arkto. (eo)
- Der Gemeine Delfin (Delphinus delphis), auch Gewöhnlicher Delfin genannt, trägt seinen Namen, weil er über Jahrhunderte die bekannteste Art der Delfine war. Durch die Flipper-Filme und Delfinarien ist zwar inzwischen der Große Tümmler bekannter, doch den deutschen Namen hat diese Art behalten. (de)
- El delfín común, delfín común oceánico o delfín de aletas cortas (Delphinus delphis) es una especie de cetáceo odontoceto de la familia de los delfínidos propia de aguas tropicales y subtropicales. Hasta la década de 1990, se creía que era la única especie de este género. (es)
- Izurde arrunta (Delphinus delphis) Delphinus generoko izurdea da, mundu osoko ur epeletan bizi dena. Izurde arrunta, munduko izurderik ugarienetariko bat da. Normalean ur tropikal eta epeletan bizi den arren, plataforma kontinentaleko uretan ere agertu ohi dira, eta ohikoak dira Bizkaiko golkoko uretan. Talde handietan bizi dira eta itsasontzietara hurbiltzeko joera dute, horiek sortutako olatuekin jolas egitera. Euskal kostaldeko hiru izurde espezieetan lagunkoienak direla esan daiteke. (eu)
- Delphinus delphis Delphinus delphis Dauphin commun à bec court. Espèce Delphinus delphisLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 13/02/2003 Répartition géographique Le dauphin commun à bec court (Delphinus delphis) est un cétacé de la famille des Delphinidae que l'on rencontre dans les eaux tempérées, subtropicales ou tropicales du monde entier. (fr)
- Il delfino comune (Delphinus delphis Linnaeus, 1758) è un mammifero marino della famiglia Delphinidae. (it)
- O golfinho (Delphinus delphis L.), também chamado delfim, ou golfinho-comum é a espécie mais comum da família Delphinidae. Há mais Delphinus delphis do que qualquer outra espécie de Delphinus nas águas temperadas dos oceanos Atlântico e Pacífico. Também pode ser encontrado nos mares do Caribe e do Mediterrâneo. (pt)
- Delfin zwyczajny, delfin pospolity, delfin długopyski (Delphinus delphis) – gatunek ssaka morskiego z rodziny delfinowatych (Delphinidae). Średniej wielkości delfin, najpospolitszy z waleni, zamieszkuje niemal wszystkie morza tropikalne i umiarkowane. W Morzu Bałtyckim spotykany bardzo rzadko. (pl)
- Дельфин-белобочка, или обыкновенный дельфин (лат. Delphinus delphis), — вид дельфиновых, единственный представитель одноимённого рода (Delphinus). (ru)
- Sadeldelfin eller delfin (Delphinus delphis) är en däggdjursart som ingår i släktet Delphinus och familjen delfiner. Den förekommer i olika hav över hela världen. Den betraktades fram till 1990-talet som enda art i släktet vanliga delfiner (Delphinus) men numera räknas kapspringaren (Delphinus capensis) som självständig art. (sv)
- 真海豚（学名：Delphinus delphis）又名短吻真海豚，为海豚科海豚属的动物，多见于热带至温带海域。在中国大陆，分布于南海、黄海、东海等海域。该物种的模式产地在欧洲海域。 真海豚的科學分類相當複雜，各海域有型態上的地理變異，也有不同亞種的分類觀點。短吻真海豚(Delphinus delphis)為大西洋及太平洋溫暖海域數量最多的海豚，經常游至船附近乘浪。長吻真海豚(D. capensis)在多數區域較少被目擊，很難從海上分辨其與短吻真海豚的差別。對生活於印度洋中、嘴喙更長的長吻真海豚亞種(D. capensis tropicalis)所知甚少。 臺灣海域的真海豚以擱淺標本來說，目前兩個種類均有發現，但東北角及宜蘭海域出沒的真海豚的分類仍待確認。 (zh)
- De gewone dolfijn (Delphinus delphis) is een dolfijn met een pelagische leefwijze, anders dan de bekende tuimelaar, die vooral langs kusten voorkomt. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Al in het oude Griekenland werd de gewone dolfijn afgebeeld op munten en fresco's. (nl)
- Дельфі́н білобо́кий, або звича́йний, або білобо́чка (Delphinus delphis) — вид плацентарних ссавців, один з двох видів роду дельфін. Поширений в усіх морях світу, водиться в Чорному та Азовському морях. Розміри від 160 до 260 см, у Чорному морі не перевищує 210 см. Зуби гострі, 160—220 штук, товщиною 2 — 3 мм. Спина темна, черево та боки сірі або білі. Живиться пелагічною зграйною рибою, іноді молюсками, рідко ракоподібними. У Чорному морі улюблена їжа — шпрот та хамса. Статевої зрілості досягає на 4 році. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)