In shooting at the 2004 Summer Olympics, 390 competitors from 106 nations contested 17 events (10 for men and 7 for women). The competition took place at the Markopoulo Olympic Shooting Centre, located in the east of the Greek region of Attica.
تنافس في الرماية في الألعاب الأولمبية الصيفية الثامنة والعشرين 390 متسابقا على 17 ميدالية ذهبية, وتمكن الرياضي العربي من الإمارات العربية المتحدة من الحصول على الذهبية في سباق متفوقا بهذا على العديد من المتسابقين العرب الآخرين ومنهم فهد الديهاني ومشفي المطيري من الكويت ورشيد العذبة من قطر. (ar)
Als Jocs Olímpics d'Estiu de 2004 celebrats a la ciutat d'Atenes (Grècia) es disputaren 17 proves de tir olímpic, deu en categoria masculina i set en categoria femenina. Les proves es disputaren entre els dies 14 i 22 d'agost de 2004 al Centre Olímpic de Tir de Markópulo. (ca)
Střelecké soutěže na Olympijských hrách v Athénach 2004 se konaly od 9. srpna do 17. srpna. Při střelbě na Letních olympijských hrách 2004 se zúčastnilo 390 závodníků ze 103 zemí v 17 disciplínách (10 muži a 7 ženy). Soutěž se konala v olympijském střeleckém centru , které se nachází na východě řecké oblasti Attiky. (cs)
Bei den XXVIII. Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen fanden 17 Wettbewerbe im Sportschießen statt, davon zehn für Männer und sieben für Frauen. Austragungsort war das Markopoulo Olympic Shooting Centre im Vorort Markopoulo Mesogeas. (de)
Aux Jeux olympiques d'été de 2004, les épreuves de tir se sont déroulées au Centre olympique de tir de Markópoulo. (fr)
In shooting at the 2004 Summer Olympics, 390 competitors from 106 nations contested 17 events (10 for men and 7 for women). The competition took place at the Markopoulo Olympic Shooting Centre, located in the east of the Greek region of Attica. (en)
Le competizioni di tiro a segno e tiro a volo alle olimpiadi estive di Atene si sono svolte dal 14 al 22 agosto 2004 al . (it)
Strzelectwo na XXVIII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Atenach było rozgrywane w hali . Rozdanych zostało 17 kompletów medali. (pl)
De schietsport is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene. (nl)
Tävlingarna i skytte vid olympiska sommarspelen 2004 hölls i mellan den 14 och 24 augusti 2004. Programmet var detsamma som vid olympiska spelen 2000 med totalt 17 grenar. (sv)
O tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foram realizados no , região de Ática, Grécia. Ao todo, 390 atiradores competiram em 17 eventos disputados. (pt)
Стрельба на летних Олимпийских играх 2004 в Афинах прошла с 14 по 22 августа. Медали разыгрывались в 17-ти дисциплинах. В соревнованиях приняло участие 390 спортсменов из 106 стран. По сравнению с летними Олимпийскими играми 2000 года в программе соревнований не произошло никаких изменений. (ru)