rdfs:comment
| - El Shinjuku Center Building (新宿 セ ン タ ー ビ ル, Shinjuku Sentā Biru) es un rascacielos en el distrito financiero de Nishi-shinjuku en Shinjuku, Tokio, Japón. Mide 223 metros y tiene 54 pisos. Es la sede de la Taisei Corporation. Allí trabajan 10.000 personas más de 25.000 personas visitan diariamente el edificio. (es)
- Le Shinjuku Center Building est un gratte-ciel de Tokyo qui mesure 223 m pour 54 étages. L'architecte est la société Taisei Corporation (fr)
- 신주쿠 센터 빌딩(일본어: 新宿センタービル)은 일본 도쿄도 신주쿠에 있는 고층 건물이다. 지상 54층 높이 223m의 건물로, 1979년 11월 완공 당시에는 일본에서 가장 높은 건물이었다. (ko)
- Il Shinjuku Center Building (新宿センタービル Shinjuku Sentā Biru?) è un grattacielo nel quartiere degli affari di Nishi-Shinjuku a Shinjuku, Tokyo, Giappone. (it)
- 新宿センタービル(しんじゅくセンタービル)は、東京都新宿区西新宿の新宿新都心の一角にある超高層ビル。 (ja)
- Shinjuku Center Building (яп. 新宿センタービル Синдзюку сэнта: биру) — небоскреб, расположенный по адресу 1-25-1 квартал Ниси-Синдзюку, район Синдзюку, город Токио, Япония. (ru)
- Shinjuku Center Building é um arranha-céu, actualmente é o 183º arranha-céu mais alto do mundo, com 223 metros (731 ft). Edificado na cidade de Tóquio, Japão, foi concluído em 1979 com 54 andares. (pt)
- 新宿中心大厦(日语:新宿センタービル)是日本东京都新宿区西新宿超高层建筑群中的一栋摩天大楼。 (zh)
- The Shinjuku Center Building (新宿センタービル, Shinjuku Sentā Biru) is a skyscraper in the Nishi-Shinjuku business district in Shinjuku, Tokyo, Japan. It has a height of 223 metres and 54 floors. The building opened on October 31, 1979 and was fully renovated in 1998. It serves as the headquarters of the Taisei Corporation. The Shinjuku Center Building serves as a workplace for 10,000 people, and is visited by over 25,000 people daily. The building made an appearance in the 1984 film The Return of Godzilla. (en)
|