rdfs:comment
| - Shining Force II ("Ancient Sealing") es un videojuego de rol táctico salido al mercado en 1993 para la consola Mega Drive. El sistema de juego es similar a otros títulos; como la saga Fire Emblem o los Final Fantasy Tactics. Este juego es la secuela del primer Shining Force (The Legacy of Great Intention) salido en 1992. las historias de ambos no se encuentran directamente relacionadas y es en el juego Shining Force Gaiden: Final Conflict (solo comercializado en Japón en 1995) el encargado de unir la trama de ambos. (es)
- Shining Force II (ou Shining Force II: Ancient Sealing) est un tactical RPG de Sega sorti sur Mega Drive en 1993 au Japon. Il s'agit d'un épisode de la série Shining, faisant suite à Shining Force. (fr)
- 『シャイニング・フォースII 古えの封印』(シャイニング・フォースツー いにしえのふういん、Shining Force II)は、1993年10月1日に日本のセガ・エンタープライゼスから発売されたメガドライブ用シミュレーションRPG。 (ja)
- Shining Force II è un videogioco di tipo GdR tattico, sviluppato da Camelot Software Planning e pubblicato dalla SEGA per la console Sega Mega Drive nel 1993 in Giappone e in Nordamerica ed in Europa nell'anno successivo. La trama di Shining Force II non è collegata con quella del titolo precedente; tuttavia, la versione giapponese del titolo per Sega Game Gear Shining Force Gaiden: Final Conflict suggerisce una connessione tra i due episodi. (it)
- Shining Force II – taktyczna gra fabularna, wydana w roku 1994. Należy do . Akcja gry rozpoczyna się, kiedy złodzieje kradną starożytne kamienie, przypadkiem uwalniając demoniczne siły. W królestwie Granseal nagle choruje król, do tego zostało ono zaatakowane przez mroczne siły, którymi kieruje lord-Demon Zeon. Główny bohater, młody wojownik, o imieniu Bowie (gracz może je dowolnie edytować na początku gry) został wybrany, by zebrać drużynę i walczyć z nieprzyjacielem. (pl)
- Shining Force II (シャイニング・フォースII 古えの封印 Shainingu Fōsu Tsū: Inishie no Fūin?, lit. "Shining Force II: The Ancient Seal"), är ett datorrollspel till Sega Mega Drive utvecklat av 1993. Handlingen är inte direkt kopplad till originalspelet Shining Force, även om Sega Game Gear-spelet länkar handlingen i de båda spelen samman. Spelet släpptes till Wiis Virtual Console i Europa den 3 oktober 2008 och i Nordamerika den 6 oktober samma år. Spelet ingår också i till Xbox 360 och Playstation 3 och släpptes även till Steam. (sv)
- Shining Force II (シャイニング・フォースII 古えの封印, Shainingu Fōsu Tsū: Inishie no Fūin, lit. "Shining Force II: The Ancient Seal") is a tactical role-playing game for the Mega Drive/Genesis console developed by Sonic! Software Planning in 1993. Its storyline is not directly connected to the original Shining Force, although a Game Gear title Shining Force Gaiden: Final Conflict links the two games' plots. (en)
- Shining Force II: The Ancient Seal (シャイニング・フォースII 古えの封印 Shainingu Fōsu Tsū: Inishie no Fūin?, lit. "Shining Force II: O Antigo Selo") é um RPG tático baseado em rodadas para o console de jogo Mega Drive, desenvolvido pela Sonic! Software Planning e lançado em 1993. Sua história não está diretamente conectada ao original Shining Force, embora um título para Game Gear chamado Shining Force Gaiden: Final Conflict interligue a história dos dois jogos. (pt)
- Shining Force II (яп. シャイニング・フォースII 古えの封印 Сяинингу Фосу Цу: Инисиэ но Фуин, англ. Shining Force II: The Ancient Seal) — тактическая ролевая игра для приставки Sega Mega Drive, разработанная подразделением в 1993 году. Сюжетная линия игры напрямую не связана с оригинальной Shining Force, однако связь между этими двумя играми прослеживается в игре для Game Gear. (ru)
- Shining Force II (シャイニング・フォースII 古えの封印 Shainingu Fōsu Tsū: Inishie no Fūin?, lit. "Shining Force II: The Ancient Seal") - тактична рольова гра для консолі Sega Mega Drive/Genesis, яка створена компанією в 1994-му році. Хоча вона і є продовженням Shining Force, але сюжет не має безпосереднього відношення до подій першої гри. Він з'єднується за допомогою ще однієї гри, що вийшла на портативній консолі Game Gear - . Shining Force II стала значно довшою, у порівнянні з попередньою частиною, а лінійний геймплей, що розділявся окремими частинами, був замінений на відкритий світ. (uk)
- 《光明力量II 古代的封印》(日语:シャイニング・フォースII 古えの封印,英语:Shining Force II)是一款世嘉Mega Drive平台的戰略角色扮演遊戲。本作于1993年10月1日在日本发售,于1997年7月2日在欧洲发售。 本作是世嘉光明系列(1991年-)的第6作。玩家扮演主人公“鲍伊”(日语:ボウイ,英语:Bowie),以打倒被解除了封印的魔王基恩,拯救格兰瑟尔王国为主要的目的而展开冒险。 基本保留了前作《光明力量 众神的遗产》(1992年发售。下称“众神的遗产”)的所有系统,角色方面则全部是为本作全新创作的。在故事方面,将与前作同一个世界观下的另一个大陆作为舞台。与前作之间详细的关联性等内容在游戏本篇中几乎没有任何的触及,在随着发售之后刊行的小说版《光明力量 神龙的血脉》中,前作与本作的人物一同登场,并描述了两者之间的关联,本作是作为前作时间线后的故事这一点也有明确的表述。 在2008年至2019年期间,在Wii平台上通过Virtual Console进行配信。还被收录在欧美地区于PlayStation 3以及Xbox 360平台上所发售的游戏《Sonic's Ultimate Genesis Collection》(2009年)中(移植版相关的详细情报请参考“”) (zh)
|