rdfs:comment
| - Shigeru INODA (japane 伊野田 繁 Inoda Shigeru) estas japana astronomo. Li malkovris 17 asteroidojn, ĉiujn, krom la unua 3394 Banno, kun Takeshi Urata, la asteroido 5484 Inoda estis nomita en lia honoro. (eo)
- Shigeru Inoda (jap. 伊野田繁, Inoda Shigeru; * 1955; † 2008) war ein japanischer Ophthalmologe und Amateurastronom. Er hat insgesamt 17 Asteroiden entdeckt, alle mit Ausnahme von (3394) Banno zusammen mit Takeshi Urata. Der Asteroid (5484) Inoda wurde nach ihm benannt. (de)
- Shigeru Inoda (伊野田 繁, Inoda Shigeru , 1955–2008) fue un oftalmólogo , cirujano y astrónomo aficionado japonés . El Minor Planet Center le atribuye el descubrimiento de 17 asteroides en el Observatorio Karasuyama ( 889 ) entre 1986 y 1992, todos los cuales fueron co-descubiertos con el astrónomo japonés Takeshi Urata , excepto su descubrimiento con el número más bajo, (3394) Banno. El asteroide del cinturón principal interior (5484) Inoda fue nombrado en su honor el 1 de septiembre de 1993 ( MPC 22510 ). (es)
- Shigeru Inoda (伊野田繁, Inoda Shigeru) est un astronome amateur japonais né en 1955 et mort en 2008. D'après le Centre des planètes mineures, il a découvert dix-sept astéroïdes entre 1986 et 1992. À l'exception de (3394) Banno, ils ont tous été codécouverts avec Takeshi Urata. L'astéroïde (5484) Inoda porte son nom. (fr)
- Shigeru Inoda (伊野田 繁, Inoda Shigeru, 1955–2008) was a Japanese ophthalmologist, surgeon and amateur astronomer. He is credited by the Minor Planet Center with the discovery of 17 asteroids at the Karasuyama Observatory (889) between 1986 and 1992, all of which were co-discovered with Japanese astronomer Takeshi Urata, except for his lowest numbered discovery 3394 Banno. The inner main-belt asteroid 5484 Inoda was named in his honor on 1 September 1993 (M.P.C. 22510). (en)
- Shigeru Inoda (jap. 伊野田繁 Inoda Shigeru; ur. 1955, zm. 2008) – japoński astronom amator, z zawodu chirurg okulistyczny, starszy wykładowca na wydziale okulistycznym Jichi Medical School. Odkrył 17 planetoid (jedną samodzielnie oraz 16 z Takeshim Uratą). Na jego cześć jedną z asteroid nazwano (5484) Inoda. (pl)
- Shigeru Inoda (伊野田繁; 1955 – 2008) è stato un astronomo giapponese.Il suo nome può essere anche scritto Shigeshi, ma Inoda usa Shigeru. Ha scoperto alcuni asteroidi, quasi tutti in collaborazione con Takeshi Urata. L'asteroide 5484 Inoda è stato battezzato in suo onore . (it)
- 伊野田 繁(いのだ しげる、1955年 - 2008年)は、日本のアマチュア天文家。 栃木県那須塩原市で眼科医を営むかたわら、(IAU天文台コード889)で多くの小惑星を発見した。小惑星センターのデータベースによれば発見数は合計17個にのぼり、このうち (3394) 番野が単独発見で、16個は浦田武との共同発見である。 小惑星 (5484) は、彼に因んで命名された。 (ja)
- Shigeru Inoda (japanska: 伊野田 繁?, Inoda Shigeru) född 1955, död 2008, var en japansk astronom. Han var verksam vid . Minor Planet Center listar honom som S. Inoda och som upptäckare av 17 asteroider mellan 1986 och 1992. 16 av asteroiderna upptäckte han tillsammans med den japanske astronomen Takeshi Urata. Asteroiden 5484 Inoda är uppkallad efter honom. (sv)
- Сигэру Инода (яп. 伊野田繁 Инода Сигэру, 1955 год — 2008 год) — японский астроном-любитель и первооткрыватель астероидов. Долгое время работал хирургом-офтальмологом в медицинском университете Дзити, имеет должность профессора. Является очень активным астрономом-любителем, который совместно с другим японским астрономом Такэси Уратой, открыл в общей сложности 17 астероидов, один из которых он обнаружил самостоятельно. Был техническим консультантом в обсерватории Нихондайра. В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (5484) Инода. (ru)
|
has abstract
| - Shigeru INODA (japane 伊野田 繁 Inoda Shigeru) estas japana astronomo. Li malkovris 17 asteroidojn, ĉiujn, krom la unua 3394 Banno, kun Takeshi Urata, la asteroido 5484 Inoda estis nomita en lia honoro. (eo)
- Shigeru Inoda (jap. 伊野田繁, Inoda Shigeru; * 1955; † 2008) war ein japanischer Ophthalmologe und Amateurastronom. Er hat insgesamt 17 Asteroiden entdeckt, alle mit Ausnahme von (3394) Banno zusammen mit Takeshi Urata. Der Asteroid (5484) Inoda wurde nach ihm benannt. (de)
- Shigeru Inoda (伊野田 繁, Inoda Shigeru , 1955–2008) fue un oftalmólogo , cirujano y astrónomo aficionado japonés . El Minor Planet Center le atribuye el descubrimiento de 17 asteroides en el Observatorio Karasuyama ( 889 ) entre 1986 y 1992, todos los cuales fueron co-descubiertos con el astrónomo japonés Takeshi Urata , excepto su descubrimiento con el número más bajo, (3394) Banno. El asteroide del cinturón principal interior (5484) Inoda fue nombrado en su honor el 1 de septiembre de 1993 ( MPC 22510 ). (es)
|