| rdfs:comment
| - Shigeo Arai (Japó, 8 d'agost de 1916-Birmània, 19 de juliol de 1944) va ser un nedador japonès especialitzat en proves d'estil lliure, on va aconseguir ser campió olímpic el 1936 en els 4x200 metres. Va morir quan servia a l'exèrcit japonès durant la Segona Guerra Mundial a Birmània. (ca)
- شيغيو أراي ((باليابانية: 新井茂雄 )) (8 أغسطس 1916 – 19 يوليو 1944) كان سباح، من اليابان، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936، ، . (ar)
- Arai Shigeo (jap. 新井 茂雄; * 8. August 1916 in Shizuoka, Präfektur Shizuoka; † 19. Juli 1944 in Myanmar) war ein japanischer Schwimmer. Zusammen mit Yusa Masanori, Sugiura Shigeo und Taguchi Masaharu wurde er bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin Olympiasieger mit der 4×200 m Freistilstaffel. Über 100 m Freistil gewann er zudem die Bronzemedaille. Arai Shigeo fiel als Soldat der japanischen Armee in Burma. Im Jahr 1997 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen. (de)
- Shigeo Arai (Japón, 8 de agosto de 1916-Birmania, 19 de julio de 1944) fue un nadador japonés especializado en pruebas de estilo libre, donde consiguió ser campeón olímpico en 1936 en los 4x200 metros. Murió cuando servía al ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial en Birmania. (es)
- Shigeo Arai est un nageur japonais, né le 8 août 1916 à Shizuoka et décédé à la guerre en Birmanie le 19 juillet 1944 . (fr)
- 新井 茂雄（あらい しげお 1916年（大正5年）8月8日 - 1944年（昭和19年）7月19日）は、静岡県出身の日本の男子競泳選手。1936年ベルリンオリンピック800mフリーリレー金メダリスト、100m自由形銅メダリスト。戦前の日本競泳界を引っ張ってきた選手のひとり。1941年に佐藤宣子と結婚したため、自身は「佐藤茂雄」とも名乗っていた。なお2人の間に一女が生まれているが、早世している。 (ja)
- Shigeo Arai (新井 茂雄 Arai Shigeo?; Shizuoka, 8 agosto 1916 – Birmania, 19 luglio 1944) è stato un nuotatore giapponese. Specializzato nello stile libero ha vinto la medaglia d'oro nella staffetta 4x200m sl ai Giochi olimpici di Berlino 1936, insieme al bronzo nei 100m sl. È diventato uno dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame. È stato primatista mondiale della staffetta 4x200m sl. (it)
- Shigeo Arai (Japans: 新井 茂雄, Arai Shigeo) (Shizuoka, 8 augustus 1916 – Myanmar, 19 juli 1944) was een Japans zwemmer. Shigeo Arai nam eenmaal deel aan de Olympische Spelen; in 1936. In 1936 nam hij deel aan het onderdeel 4x200 meter vrije slag. Hij maakte deel uit van het team dat het goud wist te veroveren. Verder won hij het brons op de 100 meter vrije slag. (nl)
- Shigeo Arai (jap. 新井茂雄 Arai Shigeo; ur. 8 sierpnia 1916 w Shizuoce, zm. 19 lipca 1944), japoński pływak. Dwukrotny medalista olimpijski z Berlina. Specjalizował się w stylu dowolnym i w Berlinie zwyciężył w sztafecie kraulowej oraz zajął trzecie miejsce w wyścigu na 100 metrów. Miał wówczas 19 lat. Siedem razy był mistrzem kraju. W 1997 został przyjęty do International Swimming Hall of Fame. W czasie wojny był żołnierzem, zginął w Birmie. (pl)
- Shigeo Arai, född 8 augusti 1916 i Shizuoka prefektur, död 19 juli 1944 i Burma, var en japansk simmare. Arai blev olympisk guldmedaljör på 4 x 200 meter frisim vid sommarspelen 1936 i Berlin. (sv)
- Сигэо Араи (яп. 新井 茂雄 Араи Сигэо, 8 августа 1916 — 19 июля 1944) — японский пловец, олимпийский чемпион. Сигэо Араи родился в 1916 году в префектуре Сидзуока; окончил Университет Риккё. В 1936 году на Олимпийских играх в Берлине Сигэо Араи завоевал золотую олимпийскую медаль в эстафете 4×200 м вольным стилем (установив при этом мировой рекорд), а также стал бронзовым призёром на дистанции 100 м вольным стилем. В 1941 году был призван в армию. В 1944 году погиб в Бирме. (ru)
- Араї Сіґео (8 серпня 1916 — 19 липня 1944) — японський плавець.Олімпійський чемпіон 1936 року. (uk)
- 新井茂雄（日语：新井 茂雄／あらい しげお Arai Shigeo，1916年8月8日－1944年7月19日），日本男子游泳运动员。他在1936年柏林夏季奥林匹克运动会中，参加了男子游泳比赛并获得男子4x200米自由泳接力金牌。1944年7月，缅甸战役中死亡。 (zh)
- Shigeo Arai (新井 茂雄, Arai Shigeo, August 8, 1916 – July 19, 1944) was a Japanese freestyle swimmer who competed at the 1936 Olympics. He won a gold medal in 4 × 200 m freestyle relay, setting a world record. In the individual 100 m race he finished almost simultaneously with Masanori Yusa and Masaharu Taguchi and was awarded a bronze medal. Those Games were the only international competition for Arai, though he won three national titles in the 100 m and four in the 200 m freestyle between 1937 and 1940. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)