| rdfs:comment
| - Щ, щ (en cursiva Щ, щ) és una lletra de l'alfabet ciríl·lic. Present a la meitat dels alfabets ciríl·lics dels idiomes eslaus, és la vint-i-sisena lletra a l'alfabet búlgar, la vint-i-setena al rus i al bielorús i la trentena a l'. La seva forma prové de la lligadura entre Ш i Т.
* En rus representa els sons /ʃʧ/ o /ʃʲʧʲ/.
* En ucraïnès: /ʃʧ7 o /ʃʲʧʲ/
* En búlgar: /ʃt/ (ca)
- Щ هو أحد حروف الأبجدية السيريلية، تستعمل عادة في الروسية لإظهار الصوت /شش/ بشكل متتابع، والصوت /شچش/ في الأوكرانية ووالروسينية، والصوت /چت/ في البلغارية. لقد كان هذا الحرف خليطا من الحرفين (Ш + Т = Щ) كسلالة تنحدر من الحرف Ш، وينحدر (أيضا) من الحرف Ⱋ. (ar)
- Das Щ (Kleinbuchstabe щ) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets. Er besteht aus einem Ш mit Abstrich unten rechts. Die Aussprache ist je nach Sprache unterschiedlich, zum Beispiel im Russischen [ɕ(ː)], im Bulgarischen [ʃt]. Heute wird das russische Щ als stimmloser alveolopalataler Frikativ eingeordnet, die Länge des Auslautes schwankt. (de)
- Chtcha (capitale Щ, minuscule щ) est une lettre de l'alphabet cyrillique. (fr)
- Shta (Щ щ; italik: Щ щ), Shcha atau Sha dengan diakritik penurun adalah huruf dalam Alfabet Kiril. Di dalam Bahasa Rusia, suara ini dilambangkan oleh Konsonan geser rongga-gigi lidah nirsuara atau Voiceless alveolo-palatal fricative /ɕ/, yang mirip dengan pengucapan sh didalam sheep dalam Bahasa Inggris (tapi lebih panjang). Dalam Ukraina dan Rusyn, suara ini dilambangkan dengan gabungan konsonan /ʃt͡ʃ/. Didalam Bahasa Bulgaria, suara ini dilambangkan dengan gabungan konsonan /ʃt/. Didalam bahasa non-Slavia, Щ digunakan sebagai /ʃ/ (in)
- 샤(Щ, щ) 또는 슈차 또는 슈타는 키릴 문자의 하나이다. 러시아어에서는 무성 치경구개 마찰음(/ɕː/)로 소리나며, 우크라이나어와 루신어에서는 /ʃʧ/, 불가리아어에서는 /ʃt/, 쿠르드어에서는 /d͡ʒ/로 소리난다. 로마자 표기로는 일반적으로 'shch'라고 적으며, 미국식 로마자 표기로는 'šč'라고 적는다. (ko)
- Щ, щ は、キリル文字のひとつ。音価は言語によって異なる。 (ja)
- Щ (onderkast: щ) (sjtsja) is een letter van het cyrillisch alfabet. Hij wordt uitgesproken als /ɕː/ in het Russisch, als /ʃt͡ʃ/ in het Oekraïens en Roetheens, en als /ʃt/ in het Bulgaars. (nl)
- Shcha (Щ, щ) é a quinquagésima primeira letra do alfabeto cirílico. No russo moderno, soa como fricativo alvéolo palatal surda, um som inexistente na língua portuguesa, parecido com mexendo , mas seria similar ao som da letra Ш (cha) com a língua nos dentes inferiores. O seu equivalente polonês é szcz. Uma forma de diferenciar, apesar dessa letra ser pouco usada, seria como um som mais suave que a letra ш, como na palavra "chiclete" diferente da palavra "chocolate" que seria escrita com ш, de som mais forte. (pt)
- Щ (gemen: щ) är en bokstav i det kyrilliska alfabetet. På ryska uttalas den som ett utdraget tje-ljud. I äldre ryska stod den för sje-ljud + t + tje-ljud, till exempel som i uppsvenskt uttal av det svenska ordet "borsttjuv". Vid transkribering av ryska skriver man sjtj i svensk text och [ʃʲ] i IPA. Vid translitteration till latinska bokstäver enligt ISO 9 motsvaras bokstaven av ŝ (s med cirkumflex). (sv)
- Щ, щ («ща») — літера кирилиці. Присутня в українській, російській і болгарській абетках, а також в більшості кириличних абеток для неслов'янських мов. (uk)
- Щ, щ（称呼为 щэ, šče 或 šte）是一个西里尔字母。它本来是 Ш 与 Т 的连字，由格拉哥里字母 šte（ⱋ, ）演变而成。 (zh)
- Щ (minuskule щ) je písmeno cyrilice. V ruštině zachycuje dlouhé měkké š (mezinárodní fonetickou abecedou [ɕː]), v ukrajinštině zachycuje hlásku šč ([ʃt͡ʃ]), v bulharštině zachycuje hlásku št ([ʃt]). V běloruské a srbské azbuce se nevyskytuje (přestože například srbština používá řadu slov, kde se často vyskytuje kombinace „št“). V hlaholici písmenu Щ odpovídá písmeno . (cs)
- Щ estas litero de la cirila alfabeto. En la rusa lingvo, ĝi estas la 27-a litero de la alfabeto, kaj ĝi havas la nomon "Ŝĉa" kaj la prononcon "ŝĉ" (laŭ Esperanta ortografio).En la bulgara lingvo, ĝia prononco estas [IFA: ʃt].Ĝia minuskla formo estas "щ". Ĝiaj Unikodaj pozicioj estas la jenaj:
* Minuskle (щ):
* Laŭ dekuma sistemo, 1097
* Laŭ deksesuma sistemo, 0449
* Laŭ okuma sistemo, 002111
* Majuskle (Щ):
* Laŭ dekuma sistemo, 1065
* Laŭ deksesuma sistemo, 0429
* Laŭ okuma sistemo, 002051 (eo)
- Щ, щ (cursiva Щ, щ) es una letra del alfabeto cirílico. Presente en la mitad de los alfabetos cirílicos de idiomas eslavos es la vigésimo sexta letra en el alfabeto búlgaro; la vigésimo séptima el ruso; la trigésima en el ucraniano. Su forma es una ligadura entre Ш y Т en Búlgaro en ruso y ucraniano la ligadura és entre Ш y Ч. (es)
- Shcha (Щ щ; italics: Щ щ), Shta or Sha with descender is a letter of the Cyrillic script. In Russian, it represents the voiceless alveolo-palatal fricative /ɕː/, similar to the pronunciation of ⟨sh⟩ in sheep (but longer). In Ukrainian and Rusyn, it represents the consonant cluster /ʃt͡ʃ/. In Bulgarian, it represents the consonant cluster /ʃt/. Other non-Slavic languages written in Cyrillic use this letter to spell the few loanwords that use it or foreign names; it is usually pronounced /ʃ/ and is often omitted when teaching those languages. (en)
- La Щ, minuscolo щ, chiamata šča, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante IPA /ʃʲʧʲ/ o /ɕː/ in russo, /ʃʧ/ in ucraino e /ʃt/ in bulgaro. In origine questa lettera era una legatura delle lettere Ш e Т (Ш + Т = Щ) con la piccola coda nel mezzo della lettera, ed è derivata dalla lettera glagolitica (it)
- Щ (Щ, щ, bułg. szta, ros., ukr. szcza) – 27. litera podstawowej cyrylicy.Początkowo nie była uważana za osobną literę, lecz ligaturę dwóch znaków Ш i Т i tak też jest do dzisiaj wymawiana w języku bułgarskim. Litera ta trafiła następnie na Ruś. Przejmując tę literę, nie zmieniano pisowni zawierających ją wyrazów; ponieważ jednak bułgarskiemu [ʃt] odpowiadało staroruskie [ʃʧ], na Rusi litera Щ zmieniła wartość fonetyczną na [ʃʧ]. Z alfabetu staroruskiego przejęły ją alfabety rosyjski i ukraiński; natomiast w alfabecie białoruskim doszło do wtórnego rozdzielenia w dwuznak ШЧ. Podobnie litera Щ została usunięta z alfabetu serbskiego i zastąpiona dwuznakiem ШТ. (pl)
- Щ, щ (название: ща) — буква славянских кириллических алфавитов: 26-я в болгарском, 27-я в русском и 30-я в украинском; используется также в алфавитах некоторых неславянских языков. В белорусском алфавите отсутствует, вместо Щ используется сочетание «шч»; из сербского алфавита упразднена реформой Вука Караджича (заменена обычно на «ћ» или «шћ», согласно произношению); в македонском алфавите отсутствует с самого его создания в 1944 году. В кириллице обычно считается 25-й по порядку (если речь идёт о старославянской азбуке, где Щ принято ставить перед Ц) или 28-й (в церковнославянской азбуке, где, как и в русской, стоит после Ш), выглядит как и имеет числовое значения 600; в глаголице по счёту 26-я, выглядит как и имеет числовое значение 800. В старославянском читается как [ш’т’], так как б (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)