| rdfs:comment
| - L'Aeroport Internacional de Shanghai-Hongqiao (codi IATA: SHA, codi OACI: ZSSS) (en xinès: 上海虹桥国际机场; en pinyin: Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīchǎng) és el segon aeroport en importància que dona servei a la ciutat de Shanghai, per darrere de l'Aeroport Internacional de Shanghai-Pudong. Està localitzat al , a 13 km a l'oest del centre de la ciutat. Des de 2003, el primer Tren Maglev comercial connecta Shanghai i l'Aeroport Internacional de Shanghai-Hongqiao. (ca)
- مطار شانغهاي هونغكياو الدولي (بالإنجليزية: Shanghai Hongqiao International Airport) (إياتا: SHA، إيكاو: ZSSS) يقع في مدينة شانغهاي في جمهورية الصين الشعبية. صنف مطار شانغهاي هونغكياو الدولي في المرتبة الرابعة في الصين من حيث عدد الركاب عام 2011 وفقًا لإدارة الطيران المدني في الصين، حيث تعامل مع 33,112,442 راكب، وبلغ إجمالي حركة الطائرات (القادمة والمغادرة) 229,846 طائرة وقد بلغت كمية البضائع المنقولة عبر المطار 454,069 طن. (ar)
- Der Flughafen Shanghai-Hongqiao (chinesisch 上海虹橋機場 / 上海虹桥机场, Pinyin Shànghǎi Hóngqiáo Jīchǎng) ist ein internationaler Flughafen in den Stadtbezirken Changning und Minhang der Regierungsunmittelbaren Stadt Shanghai und der älteste Flughafen der Volksrepublik China. Er ist nach Passagierzahlen der viertgrößte, nach Flugbewegungen der siebtgrößte Chinas und liegt in zwei westlichen Stadtbezirken von Shanghai, ungefähr dreizehn Kilometer entfernt vom Stadtzentrum. (de)
- L'aéroport international de Shanghai Hongqiao (上海虹桥国际机场) est le plus ancien des deux aéroports de la métropole chinoise de Shanghai, situé à Puxi dans le village de Hongqiao, district de Changning. Il est destiné aux vols intérieurs (plus quelques vols vers la Corée et le Japon). Depuis le 16 septembre 1999, les vols internationaux sont assurés depuis l'aéroport international de Shanghai-Pudong, situé dans le district de Pudong. (fr)
- L'Aeroporto di Shanghai Hongqiao è un aeroporto situato nella parte ovest dell'area urbana di Shanghai in Cina. È uno dei due aeroporti che servono la città di Shanghai insieme all'Aeroporto di Shanghai-Pudong. L'aeroporto è hub per le compagnie aeree: China Eastern Airlines e Shanghai Airlines. Nel 2010 ha gestito un traffico di 31.298.812 passeggeri, con un incremento del 24,8 % rispetto al 2009, che ne fa il quarto aeroporto più trafficato dell'intera nazione e il quarantunesimo a livello mondiale. (it)
- 상하이 홍차오 국제공항(중국어 간체자: 上海虹桥国际机场, 정체자: 上海虹橋國際機場, 병음: Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīcháng, IATA: SHA, ICAO: ZSSS)은 중화인민공화국 상하이시 서쪽에 위치한 국제공항이다. 제1터미널은 창닝구에, 제2터미널은 민항구에 위치해 있다. (ko)
- 上海虹橋国際空港（シャンハイホンチャオこくさいくうこう、中国語: 上海虹桥国际机场、英語: Shanghai Hongqiao International Airport）は、中華人民共和国上海市長寧区、および閔行区に位置する空港。日本語での漢字の読みに従い「虹橋」をこうきょう、あるいはにじばしと読むこともある。 (ja)
- Port lotniczy Szanghaj-Hongqiao - port lotniczy położony 13 km na południowy zachód od centrum Szanghaju. Jest drugim portem lotniczym obsługującym to miasto (po porcie lotniczym Pudong). (pl)
- Shanghai Hongqiao International Airport (IATA: SHA, ICAO: ZSSS), (kinesiska: 上海虹桥国际机场) är Shanghais näst största flygplats. Flygplatsen ligger 13 kilometer väster om centrala Shanghai i Puxi och är närmare cityområdet än den betydligt större flygplatsen Shanghai Pudong International Airport, som ligger 40 kilometer väster om centrala staden i Pudong. År 2009 hade Hongqiao airport 25 078 548 passagerare vilket gör den till den fjärde mest trafikerade flygplatsen i Kina. (sv)
- Шанхайский международный аэропорт Хунцяо (ИАТА: SHA, ИКАО: ZSSS) (кит. трад. 上海虹橋國際機場, упр. 上海虹桥国际机场, пиньинь Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīcháng; англ. Shanghai Hongqiao International Airport) — один из двух аэропортов Шанхая, Китай. Аэропорт находится в западной части развивающегося городского района Шанхая. В 2007 аэропорт Хунцяо перевёз 22,632,962 пассажиров, став четвёртым аэропортом Китая по пассажирообороту. Аэропорт Хунцяо является также пятым аэропортом Китая по грузообороту и пятым аэропортом Китая по количеству взлётов-посадок. (ru)
- 上海虹桥国际机场（IATA代码：SHA；ICAO代码：ZSSS），位于中国上海市长宁区、闵行区。在上海的两个民航机场中，虹桥机场距离市区较近，但规模较小，只运营中国大陆国内航线及部分港澳台和日韩航线。上海的大部份国际航线则是由上海浦东国际机场负责。目前因为2019冠状病毒病疫情，虹桥机场所有的国际航线均暂停运营或转移至上海浦东国际机场运营，仅保留国内航线。 虹桥机场分为一号航站楼和二号航站楼，跑道在两个航站楼中间。一号航站楼为旧航站楼，位于长宁区；二号航站楼为新航站楼，位于闵行区，大部分航空公司进驻在二号航站楼；而两个航站楼的联通则通过机场免费摆渡车或上海地铁10号线来实现。2017年，虹桥机场共接待进出港旅客4191.13万人次，实现货邮吞吐40.80万吨，起降航班263720架次，2019年客运吞吐量为4567万人次。客流量位列中国大陆第7位。 2012年起，虹桥机场被Skytrax评为四星级机场，并在2019年荣升为五星级机场。 (zh)
- Шанхайський міжнародний аеропорт Хунцяо (IATA: SHA, ICAO: ZSSS) — міжнародний аеропорт, один із двох летовищ Шанхаю (Китай). Аеропорт знаходиться в західній частині міського району Шанхаю, що розвивається. Аеропорт був побудований в 1907 році і пергий комерційний рейс до летовища було здійснено в 1921 році. До відкриття в 1999 році нового міжнародного аеропорту Шанхай-Пудун в районі Пудун, Хунцяо був основним міжнародним аеропортом Шанхаю. (uk)
- Mezinárodní letiště Šanghaj Chung-čchiao (čínsky v českém přepisu Šang-chaj Chung-čchiao kuo-ťi ťi-čchang, pchin-jinem Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīchǎng, znaky zjednodušené 上海虹桥国际机场, tradiční 上海虹橋國際機場, IATA: SHA, ICAO: ZSSS) je mezinárodní letiště v Šanghaji v Čínské lidové republice. Od otevření mezinárodního letiště Šanghaj Pchu-tung v roce 1999 jeho význam klesá a od roku 2003 je z hlediska provozu až druhým největším šanghajským letištěm, nicméně k roku 2016 bylo stále ještě sedmé v rámci všech čínských letišť. Leží blíž k centru než letiště Pchu-tung, na vnějším okraji městského obvodu Čchang-ning, tedy jen zhruba třináct kilometrů západně od centra. (cs)
- Shanghai Hongqiao Nazioarteko Aireportua (txinera sinplifikatuz: 上海虹桥国际机场; txinera tradizionalez: 上海虹橋國際機場; pinyineraz: Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīchǎng), (NAGE: SHA, NAZE: ZSSS), Shanghai hiriko bigarren aireportua Shanghai Pudong Nazioarteko Aireportuaren atzetik. 1999an Pudong Barrutiko aireportua zabaldu aurretik Hongqiaoko aireportua Shanghaiko hegaldi internazionalen azpiegitura nagusia zen. Gaur egun, Txinako Herri Errepublika barneko trafikoak hartzen ditu batez ere. (eu)
- Aeropuerto Internacional Hongqiao (IATA: SHA, OACI: ZSSS) (en chino tradicional, 上海虹橋國際機場; en chino simplificado, 上海虹桥国际机场; pinyin, Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīchǎng), literalmente "Aeropuerto Internacional del Puente del Arcoiris", es uno de los dos aeropuertos que sirven a la ciudad de Shanghái, República Popular China. Localizado en el distrito de Changning, el aeropuerto se encuentra en el límite urbano occidental de la metrópoli. (es)
- Bandar Udara Internasional Hongqiao Shanghai (IATA: SHA, ICAO: ZSSS) (Hanzi: 上海虹桥国际机场) adalah bandara domestik utama melayani Shanghai, Republik Rakyat Tiongkok, dengan penerbangan internasional terbatas. Bandara ini terletak dekat kota Hongqiao di , 13 kilometer (8,1 mi) barat dari pusat kota Shanghai. Bandara internasional di Shanghai timur, Bandara Pudong, yang terutama melayani penerbangan internasional ke luar negeri. (in)
- Shanghai Hongqiao International Airport (IATA: SHA, ICAO: ZSSS) is one of the two international airports of Shanghai and a significant airline hub of China. Hongqiao Airport mainly serves domestic and regional flights, although the airport also serves international flights. The airport is located near the town of Hongqiao in Changning District and Minhang District, 13 kilometres (8.1 mi) west of downtown, and is closer to the city center than the area's primary international airport, Shanghai Pudong. (en)
- Shanghai Hongqiao is een internationale luchthaven van Shanghai, gelegen zo'n 15 km ten westen van het stadscentrum in het district Changning bij het oude dorpje Hongqiao, in het westen van Puxi. Het is de oudste en dichtst bijgelegen luchthaven van Shanghai maar na de opening in 1999 van Luchthaven Shanghai Pudong, zo'n veertig kilometer meer naar het oosten daalde het belang van Hongqiao. Veel internationaal luchtverkeer gebeurt in Pudong, waar Hongqiao meer het interne, nationale verkeer op zich neemt. Desalniettemin gebruikten meer dan 40 miljoen reizigers de luchthaven in 2016 waar eveneens bijna 430.000 ton werd verwerkt. (nl)
- O aeroporto de Shangai Hongqiao é um dos dois aeroportos de Shangai, a maior cidade da China. Localizado na parte leste da cidade, era o principal aeroporto da mesma até a construção e inauguração do Aeroporto Internacional de Shangai Pudong em 1999. Desde então, Shangai tornou-se o segundo pólo aeroportuário da China, ultrapassado por Pequim no ano de 2002 com o (Aeroporto Internacional de Pequim Capital) que sozinho transporta o equivalente aos dois aeroportos de Shangai. (pt)
|
_JP5958637.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)