| rdfs:comment
| - سيرينيتي (بالإنجليزية: Serenity) هو فيلم فضاء غربي أمريكي من تأليف وإخراج جوس ويدن وبطولة ناثان فيليون، ألن توديك، آدم بالدوين، سمر غلاو وشيواتال إيجيوفور.الفيلم تكملة لمسلسل فايرفلاي. (ar)
- Serenity, 2005eko estatubatuarrak zuzendutako zientzia-fikzio eta abenturazko film bat da. Joss Whedon berak zuzendutako (2002) telesailean oinarritua dago. Nathan Fillion, , , Summer Glau eta Chiwetel Ejiofor aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Serenity adalah sebuah film koboi luar angkasa Amerika Serikat tahun 2005 yang ditulis dan disutradarai oleh Joss Whedon. Film tersebut menampilkan Nathan Fillion, Alan Tudyk, Adam Baldwin, dan Chiwetel Ejiofor. (in)
- 《세레니티》(영어: Serenity)는 2005년 개봉한 미국의 SF 액션 영화이다. 조스 웨던의 영화 감독 데뷔작이며, 그가 각본 역시 맡았다. 2002년 폭스 드라마 《파이어플라이》와 이어지는 작품이다. (ko)
- 『セレニティー』（原題：Serenity）は、2005年のSFアクション映画。脚本および監督はジョス・ウィードン。途中で放映がキャンセルされたフォックス放送のSFアクションドラマ『ファイヤーフライ 宇宙大戦争』の続きとなる劇場版完結編。 主演のマル役のネイサンは後にテレビドラマ『キャッスル』の主役でアメリカテレビ界での地位を不動のものとするが、その中で本作のオマージュと思われるエピソードが存在する。また、日本での吹き替えは本作と異なるが、相棒がゾーイと同一人物となっている。 映画は2005年9月30日に北アメリカでユニバーサル・ピクチャーズにより公開された。積極的なレビューがされ、初週に1010万ドルのボックスオフィスを記録し、2週間トップ10にリストされた。 (ja)
- Serenity – pełnometrażowy film z 2005 będący kontynuacją serialu "Firefly" w reżyserii Jossa Whedona. Scenariusz do filmu otrzymał nagrodę Hugo w kategorii najlepsza prezentacja dramatyczna (długa forma) w 2006 roku. (pl)
- Serenity is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 2005 geschreven en geregisseerd door Joss Whedon. Het verhaal speelt zich af in het universum van de televisieserie Firefly. Het verhaal speelt zes maanden na het einde van de serie (aflevering Objects in Space) en is een volwaardige afsluiting voor de verhaallijn van het eerste seizoen. De film won onder meer een Nebula Award voor beste scenario, een Hugo Award voor beste dramaproductie en een Saturn Award voor beste bijrolspeelster (Summer Glau). (nl)
- Serenity (no Brasil: Serenity - A Luta Pelo Amanhã) é um filme de ficção científica de 2005, também classificado como western espacial ou filme épico, escrito e realizado por Joss Whedon. (pt)
- Serenity är en film skriven och regisserad av Joss Whedon. Den utspelar sig i samma universum som i Fox tv-serie Firefly och äger rum sex månader efter händelserna i den sista episoden i serien. . Precis som tv-serien är Serenity en Science Fiction-western och använder element från båda genrerna. Filmen gick upp på biograferna i USA 30 september 2005. Serenity är historien om kaptenen och besättningen på ett transport- och lastskepp. Deras liv av småbrottslighet avbryts av en synsk passagerare som bär på en farlig hemlighet. (sv)
- «Місія Сереніті» (англ. Serenity) — американський науково-фантастичний фільм, знятий як продовження подій культового телесеріалу «Світляк». Автор сценарію та режисер — Джосс Відон. Фільм вийшов 30 вересня 2005 року і був дуже тепло сприйнятий глядачами. Касові збори в США за перший вікенд склали близько $10,1 млн. Загалом у США фільм зібрав понад 25,5 млн доларів та $13,3 млн в інших країнах. У 2005 році фільм отримав премію Г'юґо як найкращий фантастичний фільм року. (uk)
- 《衝出寧靜號》（英語：Serenity）是一部2005年上映的美國科幻（太空西部／史詩）電影，由喬斯·溫登（Joss Hill Whedon）自編自導。這部電影的時空背景來自一部被福斯廣播公司中途腰斬的科幻電視劇《螢火蟲》（Firefly）。美國影迷通常都稱這部電影為「大電影」（Big Damn Movie，簡稱BDM），語出《螢火蟲》其中一集的台詞，Mal和Zoe救出醫生兄妹檔後，曾自稱是「大英雄」。《衝出寧靜號》在業界算是稀有例子，被中途取消的電視劇很少有機會能再躍上大銀幕。 (zh)
- Serenity és una pel·lícula estatunidenca de 2005, dels gèneres de ciència-ficció i wéstern, dirigida per Joss Whedon i adaptada de la sèrie de televisió Firefly. Ha estat doblada al català. El film es va estrenar als Estats Units el 30 de setembre del 2005 a través d'Universal Pictures. Va rebre crítiques favorables i va obrir en la taquilla en segon lloc, recaptant 10.1 milions de dòlars en el seu primer cap de setmana, passant dues setmanes en la llista de les 10 cintes més taquilleres, i totalitzant un ingrés estatunidenc de 25,5 milions i 13,3 milions fora dels Estats Units. (ca)
- Serenity je americký sci-fi film z roku 2005 od společnosti Universal Pictures. Jeho autorem i režisérem je Joss Whedon, který tímto snímkem navázal na svůj televizní seriál Firefly, jenž byl krátce vysílán v letech 2002 a 2003. Dějová linie mezi těmito dvěma díly vede přes komiks Serenity: Those Left Behind, který fanouškům vysvětluje některé změny mezi seriálem a filmem. V celovečerním snímku se příběh točí okolo mladé díky River, která nedobrovolně podstoupila lékařské zákroky na svém mozku. Po záchraně svým bratrem Simonem oba cestují na transportní vesmírné lodi Serenity, které velí válečný veterán Mal Reynolds, jenž nesouhlasí se současným režimem vládnoucí Aliance. Po stopě River se vydá zvláštní alianční agent, mezitím však posádka Serenity zjistí znepokojivé skutečnosti, které vlá (cs)
- Serenity [səˈrɛnɪti] ist ein auf der Fernsehserie Firefly – Der Aufbruch der Serenity basierender Kinofilm. Der Film spielt etwa zwei Monate nach der letzten Folge der Fernsehserie.Die Comics Serenity: Those Left Behind und Serenity: Better Days verbinden Fernsehserie und Kinofilm. Der Film spielt etwa 500 Jahre in der Zukunft und erzählt die Geschichte der Besatzung des Raumschiffs Serenity. Captain Malcolm „Mal“ Reynolds kämpfte zusammen mit Besatzungsmitglied Zoë Washburne im verlorenen Unabhängigkeitskrieg. Nun hält sich die Mannschaft mit kleineren Überfällen über Wasser und versucht, dem Zugriff der Regierung zu entkommen. Hierbei kommen sie immer wieder mit der Allianz in Konflikt, diesmal wegen eines speziellen Passagiers. (de)
- Serenity es una película estadounidense de 2005, de los géneros de ciencia ficción y wéstern, dirigida por Joss Whedon y adaptada de la serie de televisión Firefly. El filme se estrenó en Estados Unidos el 30 de septiembre del 2005 a través de Universal Pictures. Recibió críticas favorables y abrió en la taquilla en segundo lugar, recabando US $10.1 millones en su primer fin de semana, pasando dos semanas en la lista de las 10 cintas más taquilleras, y totalizando un ingreso estadounidense de US $25.5 millones y US $13.3 millones fuera de los Estados Unidos. (es)
- Serenity is a 2005 American space Western film written and directed by Joss Whedon in his feature directorial debut. The film is a continuation of Whedon's short-lived 2002 Fox television series Firefly and stars the same cast, taking place after the events of the final episode. Set in 2517, Serenity is the story of the crew of Serenity, a "Firefly-class" spaceship. The captain and first mate are veterans of the Unification War, having fought on the losing Independent side against the Alliance. Their lives of smuggling and cargo-running are interrupted by a psychic passenger who harbors a dangerous secret. (en)
- Serenity est un film américain de science-fiction écrit et réalisé par Joss Whedon, sorti en 2005. Ce film mêlant space opera et western est destiné à conclure la série télévisée Firefly (annulée par son diffuseur, la Fox, après la diffusion de 11 épisodes sur les 14 tournés), dont il reprend l'intrigue et les acteurs. Il a été commercialisé en France sous les titres Serenity : L'Ultime Rébellion et Serenity - La Rébellion est en marche. (fr)
- Serenity è un film di fantascienza del 2005, diretto da Joss Whedon. È la conclusione della serie televisiva fantawestern Firefly, e fornisce dettagli circa l'universo in essa descritto. Il film, costato 40 milioni di dollari, è stato distribuito nelle sale cinematografiche per la prima volta in Australia il 29 settembre 2005 e negli Stati Uniti il giorno successivo. Malgrado il successo iniziale al botteghino durante le prime due settimane, il film ha riguadagnato i costi solo attraverso le successive vendite del DVD. (it)
- Миссия «Серенити» (англ. Serenity) — американский научно-фантастический фильм сценариста и режиссёра Джосса Уидона. Действие фильма происходит во вселенной телесериала «Светлячок», продолжая и дополняя его события. Главные герои фильма — экипаж космического корабля «Серенити», контрабандисты, перевозящие нелегальные грузы с планеты на планету вымышленной звёздной системы. Их жизнь резко осложняется, когда за находящейся на «Серенити» телепаткой Ривер открывает охоту всевластный правительственный агент. Спасаясь от преследования и одновременно пытаясь раскрыть терзающую Ривер тайну, «Серенити» отправляется на окраину системы — запретную территорию космических каннибалов-Пожирателей. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)