| rdfs:comment
| - سيب بيونتيك (بالألمانية: Josef Piontek)، من مواليد 5 مارس 1940 في في ألمانيا (الآن بولندا)، لاعب كرة قدم ألماني سابق، ومدرب كرة قدم ألماني سابق. درب منتخب الدنمارك لكرة القدم منذ عام 1979 وحتى عام 1990، ودرب منتخب تركيا لكرة القدم منذ عام 1990 وحتى عام 1993،ودرب منتخب جرينلاند لكرة القدم منذ عام 2000 وحتى عام 2002. قاد منتخب بلاده الدنمارك إلى أول تأهل في تاريخه لكأس العالم في دورة عام 1986، وتصدر المنتخب مجموعته بالعلامة الكاملة التي جاءت بثلاث انتصارات على ألمانيا، والأوروغواي، واسكتلندا، لكن منتخبه هُزم بشكل مفاجئ أمام إسبانيا 5-1، ولم يتأهل بعدها منتخب الدنمارك لكأس العالم حتى عام 1998. (ar)
- Josef Emanuel Hubertus „Sepp“ Piontek (* 5. März 1940 in Breslau) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. Als Spieler gewann er mit dem SV Werder Bremen den DFB-Pokal 1960/61 und wurde 1965 deutscher Meister. Als Trainer machte er sich insbesondere durch seine Arbeit mit der dänischen Fußballnationalmannschaft einen Namen. (de)
- Josef «Sepp» Piontek es un exfutbolista y entrenador alemán de fútbol. Dirigió a las selecciones de Haití, Dinamarca y Turquía. (es)
- Josef « Sepp » Emanuel Hubertus Piontek, plus connu sous le nom de Sepp Piontek, né le 5 mars 1940 à Breslau en Allemagne, actuellement Wrocław en Pologne, est un ancien joueur international puis entraîneur de football allemand. (fr)
- Josef Emanuel Hubertus "Sepp" Piontek (born 5 March 1940) is a German former footballer and manager. (en)
- ゼップ・ピオンテック（Josef "Sepp" Emanuel Hubertus Piontek, 1940年3月5日 - ）はドイツ出身のサッカー指導者、元サッカー選手。選手時代のポジションはディフェンダー（右サイドバック）。 (ja)
- Josef "Sepp" Piontek (ur. 5 marca 1940 we Wrocławiu) – niemiecki piłkarz i trener piłkarski. Selekcjoner m.in. reprezentacji Danii i Turcji. (pl)
- Sepp Piontek, all'anagrafe Josef Emanuel Hubertus Piontek (Breslavia, 5 marzo 1940), è un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco. (it)
- Josef Emanuel Hubertus Piontek, conhecido como Sepp Piontek (Breslávia, 5 de março de 1940) é um ex-futebolista e treinador de futebol alemão. Nasceu em cidade atualmente pertencente à Polônia e na época ocupada pela Alemanha Nazista. (pt)
- Йозеф Эмануэль Хубертус «Зепп» Пио́нтек (нем. Josef Emanuel Hubertus «Sepp» Piontek; 5 марта 1940, Бреслау, Германия) — немецкий футболист, тренер. (ru)
- Зепп Піонтек (нім. Sepp Piontek, нар. 5 березня 1940, Вроцлав) — німецький футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Тренер року World Soccer (1983), Тренер року в Данії (1983). (uk)
- Josef Emanuel Hubertus „Sepp“ Piontek (* 5. března 1940, Vratislav) je bývalý německý fotbalista a trenér. Je odchovancem klubu , celou seniorskou kariéru strávil ve Werderu Brémy. Vyhrál s ním DFB-Pokal v roce 1961 a Bundesligu v roce 1965. Hrál i za reprezentaci, ale do nominace na mistrovství světa ve fotbale 1966 se nakonec nevešel. V roce 1986 obdržel Záslužný řád Spolkové republiky Německo. (cs)
- Josef ("Sepp") Piontek (Breslau, 5 maart 1940) is een voormalig Duitse voetballer en trainer. Piontek werd geboren in Breslau, maar na de verdrijving vestigde hij zich met zijn familie in het noordwesten van Duitsland. Hij begon zijn carrière bij de jeugd van Germania Leer en maakte in 1960 de overstap naar het grote Werder Bremen, waarmee hij een jaar later al de DFB-Pokal mee won. In 1965 werd hij met Bremen kampioen en werd daardoor ook opgeroepen voor het nationale elftal, waarvoor hij slechts zes wedstrijden speelde. In 1968 werd Bremen nog vicekampioen en hij bleef er zijn hele verder carrière tot 1972. (nl)
- Josef Emanuel Hubertus "Sepp" Piontek, född 5 mars 1940 i Breslau, är en tysk (tidigare västtysk) före detta professionell fotbollsspelare och tränare. Piontek var förbundskapten för Danmark när de nådde sina första stora framgångar i modern tid under 1980-talet. Danmark nådde semifinal i EM 1984 och deltog i VM för första gången 1986 i Mexiko där de slog bl.a. Uruguay med 6-1 och Västtyskland med 2-0. I andra omgången förlorade man med 1-5 mot Spanien. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)