| rdfs:comment
| - Senet je desková hra doložená v době Starověkého Egypta, známá již kolem roku 3100 př. n. l. Funguje na principu hry Člověče, nezlob se!. (cs)
- سينيت هي لعبة لوحية من مصر القديمة. يرجع تاريخ أقدم تمثيل لـ سينيت إلى حوالي 2620 قبل الميلاد من مصطبة حسي رع بينما تم العثور على لوحات مماثلة وعلامات هيروغليفية حتى قبل ذلك. توقفت اللعبة عن الاستخدام بعد العصر الروماني، وقواعدها الأصلية هي موضوع التخمين. (ar)
- Το σένετ (ή σένατ) είναι ένα επιτραπέζιο παιχνίδι που κατάγεται από την αρχαία Αίγυπτο. Οι πρωτότυποι κανόνες του παιχνιδιού αποτελούν ένα ζήτημα γύρω από το οποίο γίνονται πολλές εικασίες. Το παλαιότερο ιερογλυφικό σύμβολο που μοιάζει με το παιχνίδι Σένετ χρονολογείται γύρω στο 3100 π.Χ. Η πλήρης ονομασία του παιχνιδιού στα αιγυπτιακά έχει θεωρηθεί ότι είναι "zn.t n.t ḥˁb", που σημαίνει “δίοδος, ταξίδι, πύλη”. (el)
- Senet (nach dem altägyptischen Verb für „passieren“ oder „durchschreiten“) ist ein altägyptisches Brett- und Gesellschaftsspiel, das sich besonders in der Oberschicht großer Popularität erfreute und seit mindestens 3000 v. Chr. belegt ist. Es wurde bis in die nachchristliche Zeit um 300 n. Chr. gespielt und war den heutigen Brettspielen Backgammon und Mensch-ärgere-dich-nicht ähnlich. (de)
- El senet es un juego de mesa ideado en el Antiguo Egipto. Se trata de uno de los juegos de mesa más antiguos que se conocen junto con el oware (también llamado Wari), Go o el juego real de Ur, y su uso estuvo muy extendido en su tiempo. (es)
- Le senet (ou zénet, ou senat) est le jeu le plus connu de l'Égypte antique. C’est le jeu de table le plus pratiqué par les anciens Égyptiens du Nouvel Empire et des époques qui suivirent, mais il existe depuis l'époque prédynastique. (fr)
- Senet or senat (Ancient Egyptian: znt, lit. 'passing'; cf. Coptic ⲥⲓⲛⲉ /sinə/ "passing, afternoon") is a board game from ancient Egypt. The earliest representation of senet is dated to c. 2620 BCE from the Mastaba of Hesy-Re, while similar boards and hieroglyphic signs are found even earlier. The game fell out of use following the Roman period, and its original rules are the subject of conjecture. (en)
- Senet ( bahasa Mesir Kuno : znt , lit.''passing'') adalah permainan papan dari Mesir Kuno.Representasi paling awal dari senet adalah 2620 SM dari ,sementara papan serupa dan tanda hieroglif ditemukan lebih awal. Permainan ini tidak lagi digunakan setelah periode Romawi.dan aturan aslinya adalah subjek dugaan. (in)
- Il senet è uno dei giochi più antichi di cui si abbia notizia. Si tratta di un gioco da tavolo, considerato uno degli antenati del backgammon. La sua storia ha inizio nell'Antico Egitto ed è testimoniata da numerosi reperti archeologici ritrovati nelle tombe risalenti al Medio e Nuovo Regno. (it)
- セネト (ヒエログリフ: 𓊃:𓈖-𓏏 - Sn.t、Senet または Senat)は、紀元前3500年ころの王朝誕生前のエジプトに存在した確認されている最古の古代エジプトのボードゲームである。正式なエジプト名は sn.t n.t H'b で「通過ゲーム」の意。 (ja)
- Сене́т (егип. «zn.t», позже «sn.t» или «sni.t» — «прохождение») — древнеегипетская настольная игра. Возможно, старейшая известная игра с передвижением фишек на доске. (ru)
- Senet ou Senat (língua egípcia: znt, literalmente "passagem"; língua copta ⲥⲓⲛⲉ /sinə/ "passagem, tarde") é um jogo de tabuleiro do Antigo Egito. A menção mais antiga do Senet é datada de 2620 AEC na , enquanto representações semelhantes e sinais hieroglíficos são encontrados ainda mais anteriormente. A popularidade do jogo decaiu durante o período romano e as regras originais são motivo de debate. No antiga escrita dos hieróglifos egípcios, o Senet é escrito da seguinte maneira: (pt)
- 塞尼特（Senet、Senat），又可名卅格戲（30 Squares），出現於古埃及前王朝時期，最早的考古實物是約前31世紀 ，是世界上已知最古老的兩人版圖遊戲，屬於擲賽遊戲，與蘇美的烏爾王族局戲相似。 (zh)
- Сенет — це настільна гра з давнього Єгипту, оригінальні правила якої є невідомі. (uk)
- El senet és un joc de tauler de l'antic Egipte, és possiblement el joc de tauler més vell del qual se sàpiga que ha existit. Les primeres mostres que s'han trobat daten de l'Egipte predinàstic, cap al 3100 aC. El Senet era un joc molt popular entre els antics egipcis i es troba sovint representat a les tombes, tant jocs complets com representacions murals del joc. Un joc similar i també molt antic és el joc reial d'Ur, no se sap del cert quin dels dos és anterior, un podria ser el predecessor de l'altre. Durant l'Imperi Antic també era molt popular un altre joc anomenat , possiblement assimilat al déu-serp homònim, les regles del qual es desconeixen. El Senet era un joc molt popular i hi jugaven totes les classes socials. (ca)
- Seneto estas antikva ludo el Egiptio, kiu estis ludita antaŭ 5000 jaroj. Estis ludita plejparte de bonhavaj plenkreskuloj. Oni ludis sur ludtabulo kun 30 lokoj aranĝitaj en 3 linioj. Oni uzis je 5 aŭ 7 pecojn. Antaŭ ĉiu movo oni ĵetis kvar fingrostojn aŭ bastonetojn. La plej malnovaj hieroglifaj priskriboj pri la ludo estis trovitaj el la tempo de la faraono Narmero el la jaro 3100 A.K.. La plej malnova bildo estis trovita sur la muro de la tombo de la faraono Hesio el 2650 A.K.. Oni ne scias kia estis en tempo de la faraonoj la vera prononco por la ludo. La nomo 'Senet' estis formita el la Kopta vorto por trairi. (la ludo havis la signifon trairi al la alia mondo) (eo)
- Senet is een bordspel uit het Oude Egypte. Het wordt gespeeld op een speciaal Senetbord, bestaande uit drie rijen van 10 vakjes. In het oude Egypte was Senet een populair spel. Het werd gespeeld door mensen van alle klassen. In stenen van tempels en tombes zijn Senetdiagrammen te vinden die waarschijnlijk door wachters en/of bouwvakkers zijn gekrast, om de tijd te doden. (nl)
- Senet – popularna w starożytnym Egipcie gra planszowa. Pomimo wielu badań archeologicznych nie udało się poznać zasad tej gry. Jej tradycje sięgały zamierzchłych czasów, najstarszy komplet do gry odkryto w grobowcu Hesy'ego z czasów III dynastii z okresu Starego Państwa. Znak planszy z pionami występuje już w najstarszych hieroglifach. Popularność tej gry była bardzo duża, o czym świadczą liczne przedstawienia grających Egipcjan i to w różnych sytuacjach – w domu i poza domem, w tawernach, ogrodach, w kolejkach do golarza. Znane jest przedstawienie Ramzesa III grającego w senet z damą ze swojego haremu czy też grającej królowej Nefertari. O popularności tej gry świadczy również fakt, że plansza z pionami (i mieszczącym się pod nią pudełkiem na piony) wchodziła również często w skład wyposa (pl)
- Senet är ett egyptiskt brädspel. Man har 5 pjäser av två olika färger (svart och vitt) på en bräda. Brädan är rektangulär och består av 30 mindre rutor, tio på bredden och tre på längden. Man lägger (på den sidan med tio rutor) varannan svart och varannan vit (man börjar med den vita). Vit slår "tärningspinnarna", som är fyra, halva blompinnar. En sida är alltså rund och den andra plan. Om spelaren slår så att:
* En plan sida upp = 1 steg
* Två plana sidor upp = 2 steg
* Tre plana sidor upp = 3 steg
* Fyra plana sidor upp = 4 steg
* Fyra runda sidor upp = 6 steg (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)