| rdfs:comment
| - Seltjarnarnes és un municipi d'Islàndia situat dins de l'àrea metropolitana de Reykjavík, en el conjunt de municipis de Gran Reykjavik. El municipi fou establert com a tal després de la Segona Guerra mundial, l'any 1947. És el municipi més petit d'Islàndia. (ca)
- Seltjarnarnes je město a zároveň obec na jihozápadě Islandu, v aglomeraci Reykjavíku. V roce 2006 zde žilo 4 467 obyvatel. Zeměpisné souřadnice jsou 64°08' severní šířky a 21°56' západní délky. Město přímo sousedí s hlavním městem Reykjavík. (cs)
- Die Gemeinde Seltjarnarnes (['sɛːlˌtjartnarˌnɛˑs], isl. Seltjarnarnesbær) liegt in der Hauptstadtregion (Höfuðborgarsvæðið) der isländischen Hauptstadt Reykjavík. Am 1. Januar 2022 hatte die Gemeinde 4720 Einwohner. Die Fläche der Gemeinde beträgt 2 km².Entgegen dem allgemeinen Trend der Hauptstadtregion hat Seltjarnarnes seit mehreren Jahren einen spürbaren Bevölkerungsrückgang zu verzeichnen. (de)
- Seltjarnarnes estas komunumo de Islando. La nomo signifas Foklageta-duoninsolo. La lageto kiu domis la nomon al la duoninsulo ne plu ekzistas. Ĝi situas sur la sama duoninsuleto sur kiu situas la ĉefurbo Rejkjaviko, al kiu ĝi limas. Laŭ areo, ĝi estas la plej malgranda komunumo de Islando. (eo)
- Seltjarnarnes es un municipio ubicado al sur del fiordo Kollafjörður, cerca de Reikiavik, la capital de Islandia. Se encuentra en la región de Höfuðborgarsvæðið, al suroeste de la isla. (es)
- Seltjarnarnes Islandia ekialdeko udalerria da, Reykjaviketik gertu dagoena. 2011ko erroldaren arabera 1.100 pertsona bizi ziren bertan. Herrialde osoko udalerririk txikiena da. (eu)
- Seltjarnarnes adalah kota yang terletak di Islandia. Kota ini memiliki luas sebesar 2 km². Pada tanggal 1 Desember 2007, kota ini memiliki populasi sebesar 4.428 jiwa. (in)
- Seltjarnarnes (Icelandic pronunciation: [ˈsɛlˌtʰja(r)tnarˌnɛːs]) is a town in the Capital Region of Iceland. Seltjarnarnes is beside Reykjavik. It took on its current political form shortly after the Second World War and was formally created as a township in 1947. It is the smallest Icelandic township by land. (en)
- Seltjarnarnes est une municipalité d'Islande, située sur la péninsule qui porte son nom et qui abrite la grande agglomération de Reykjavik dont Seltjarnarnes fait donc partie. La ville a été municipalisée en 1947. C'est la municipalité ayant la plus petite superficie de tout le pays avec 2 km2. (fr)
- セルチャルトナルネース（氷語: Seltjarnarnes、「アザラシの油の岬」の意）は大レイキャヴィーク地方に属する町 (township) である。第二次世界大戦の直後、1947年に行政的に町として登録された。行政単位の町としては、アイスランドでもっとも面積が小さい（2 km2）。 (ja)
- Seltjarnarnesbær is een gemeente in het westen van IJsland in de regio Höfuðborgarsvæðið. Het heeft 4.461 inwoners (in 2005) en een oppervlakte van 2 km². De enige stad in de gemeente is de stad Seltjarnarnes. (nl)
- 셀티아르드나르네스(아이슬란드어: Seltjarnarnes)는 아이슬란드 남서부에 위치한 도시로 인구는 1,010명(2011년 기준)이다. 행정 구역상으로는 회뷔드보르가르스바이디에 속하며 도시 이름은 아이슬란드어로 "물범 기름의 곶"을 뜻한다. 제2차 세계 대전 직후인 1947년에 시로 승격되었다. 아이슬란드의 시 중에서 면적이 가장 작은 곳이기도 하다. (ko)
- Seltjarnarnes – miasto w południowo-zachodniej Islandii, tworzące gminę Seltjarnarnesbær, wchodzącą w skład regionu stołecznego Höfuðborgarsvæðið. Położone jest na niewielkim półwyspie na zachód od Reykjavíku. Wchodzi w skład zespołu miejskiego Wielkiego Reykjavíku. Na początku 2018 roku zamieszkiwało je 4,6 tys. osób. (pl)
- Seltjarnarnes è un comune islandese della area della Capitale Reykjavik.Prevalentemente a carattere residenziale, la cittadina è posta sulla punta della penisola omonima su cui si trova la parte più vecchia di Reykjavík. (it)
- Seltjarnarnes é um município da Islândia localizado na área urbana de Reykjavík com 2 km² de área, 4.471 habitantes (dados de Dezembro de 2005) e uma densidade populacional de 2230,5 hab/km² O seu estatuto político actual foi definido pouco depois da Segunda Guerra Mundial, e o município foi criado em 1947, sendo o município do país com menor área. Desde as eleições de 1962 que o Partido da Independência (Sjálfstæðisflokkurinn), de direita, controla o poder local, tendo obtido nas eleições de Maio de 2006 67,2% dos votos, conquistando cinco dos sete lugares em disputa e elegendo o presidente Jónmundur Guðmarsson. (pt)
- Seltjarnarnes är en ort och en kommun på Island, belägen på en långsmal halvö omedelbart väster om huvudstaden Reykjavik. Bebyggelsen i Seltjarnarnes hänger ihop med bebyggelsen i Reykjavik, och utgör den nordvästligaste delen av Reykjaviks storstadsområde. Cirka 4 664 personer bor i Seltjarnarnes (2019) och kommunen är Islands minsta till ytan (cirka 2 km²). (sv)
- 塞尔蒂亚纳内斯（冰島語：Seltjarnarnes）是冰岛首都区内的市镇。1947年才开始建镇，面积仅2平方公里。 镇上有两座学校，Mýrarhúsaskóli和Valhúsaskóli。从1962年起这里就是冰岛独立党的传统选区，最近该党的支持率是70%，市政议会里7席占5席。市长Ásgerður Halldórsdótti(女)。 (zh)
- Сельтьяднарнес (исл. Seltjarnarnes) — город и община в Исландии. Город Сельтьяднарнес расположен в юго-западной части Исландии, на полуострове с тем же названием, западнее столицы страны Рейкьявика. Административно является центром общины Сельтьяднарнесбэр, находящейся в регионе Хёвудборгаршвайдид. Площадь города составляет 2 км². Число жителей — 4428 человек (на 1 декабря 2007 года). Плотность населения равна 2214 чел./км². В связи с оттоком населения в столицу, в Сельтьяднарнесе в последнее время наблюдается тенденция к постепенному уменьшению числа жителей. (ru)
- Селтьярнанес (ісл. Seltjarnarnes, у розмовній ісландській мові зазвичай ісл. Seltjarnes, Сельтьярнес) — місто в Ісландії, в межах Великого Рейк'явіка. Населення — 4590 жителів (2017). Адміністративно поселення Селтьярнанес сформувалося зразу ж після Другої світової війни і формально було утворене як місто у 1947 році. Розкинулося на мисі (ісл. nes, мис), на якому розташоване озерце Сельтьйортн (ісл. Seltjörn), звідки й пішла назва міста й однойменного миса. Це — найменший за територією муніципалітет в Ісландії — 2 km². (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)