rdfs:comment
| - El Segrià és una comarca de Catalunya, la seva capital és Lleida. És la setena comarca més poblada de Catalunya. Limita al nord amb la Noguera, a l'est amb el Pla d'Urgell i les Garrigues, al sud amb la Ribera d'Ebre, i a l'oest amb el Baix Cinca i el Matarranya. (ca)
- Η Σεγριά (καταλανικά: Segrià) είναι μια κομάρκα (κομητεία) στα δυτικά της Καταλονίας στην Ισπανία, που συνορεύουν με την Αραγονία. Το 2001, πάνω από τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν στην πρωτεύουσα Λιέιδα, η οποία είναι επίσης ο μεγαλύτερος δήμος της Καταλονίας και παραμένει η πιο πυκνοκατοικημένη περιφέρεια στην επαρχία Λιέιδα. Παίρνει το όνομά της από τον ποταμό Σέγρε. (el)
- Die Comarca Segrià ist ein (Landkreis) in der Autonomen Gemeinschaft Katalonien (Spanien). Sie ist die bevölkerungsreichste Comarca in der Provinz Lleida. Über zwei Drittel der Bevölkerung leben in ihrer Hauptstadt Lleida. Der Name der Comarca ist abgeleitet von dem gleichnamigen Fluss Segre. (de)
- el Segrià Kataluniako mendebaldean dagoen eskualdea da, Lleidako probintzian kokatutakoa. 183.954 biztanle zituen 2005ean, 38 udalerritan banatuta. (eu)
- Segrià (Western Catalan: [seɣɾiˈa]) is a comarca (county) in the west of Catalonia, Spain, bordering Aragon. As of 2001, over two thirds of its population live in the capital city of Lleida, which is also Catalonia's sixth largest municipality, and remains the most populated comarca in the Lleida province. It takes its name from the river Segre. (en)
- Le Segrià est une comarque de Catalogne dont la capitale est Lleida. C'est la comarque la plus peuplée de la province de Lérida et la seconde en superficie. (fr)
- Il Segrià è una delle 41 comarche della Catalogna, con una popolazione di 183.954 abitanti; suo capoluogo è Lleida. Amministrativamente fa parte della provincia di Lleida, che comprende 13 comarche. (it)
- Segrià is een comarca van de Spaanse autonome regio Catalonië. Het is onderdeel van de provincie Lleida. In 2005 telde Segrià 183.954 inwoners op een oppervlakte van 1396,65 km². De hoofdstad van de comarca is Lleida. (nl)
- Segrià (hiszp. Segriá) – comarca (powiat) w prowincji Lleida, w Katalonii, w Hiszpanii. Jej stolicą jest Lleida. Liczy 166 090 mieszkańców. Ma powierzchnię 1396,7 km². (pl)
- Segrià é uma região (comarca) da Catalunha. Abarca uma superfície de 1396,65 quilômetros quadrados e possui uma população de aproximadamente 190.558 habitantes. (pt)
- Segrià är ett grevskap, comarca, i västra Katalonien, i Spanien. Det gränsar till Aragonien och har fått sitt namn av , en biflod till Ebro. Den största staden i comarcan är huvudstaden Lleida. Den hade 139 809 invånare år 2013. (sv)
- Сегрия (кат. Segrià) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. (ru)
- 塞格里亚(西班牙語:Segriá;加泰隆尼亞語:Segrià),是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个县。总面积1396.65平方公里,总人口203279(2009年),人口密度146人/平方公里。行政中心位于列伊达。 塞格里亚县辖有38个市镇。 (zh)
- Саґрія́ — район (кумарка) Каталонії (кат. Segrià). Столиця району — м. Льєйда (кат. Lleida, ісп. Lérida). (uk)
- El Segriá[cita requerida] (oficialmente en catalán Segrià) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Su capital es la ciudad de Lérida. Se trata de la comarca más poblada de la provincia de Lérida y la tercera en extensión, con 1396,7 km² de superficie. (es)
|