| rdfs:comment
| - سيهيم - يوجينهايم (بالألمانية: Seeheim-Jugenheim) هي بلدية في درمشتات -دايبرغ في مقاطعة هيس بألمانيا. يبلغ تعداد السكان حوالي 17,000. (ar)
- Seeheim-Jugenheim ist eine Gemeinde an der Bergstraße im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg. Die Gemeinde ist der Tagungsort des Seeheimer Kreises der SPD. (de)
- Seeheim-Jugenheim estas komunumo en sudo de la federacia lando Hesio de Germanio. Ĝi ekestis el la antaŭe sendependaj komunumoj Seeheim kaj Jugenheim komence de 1977. La komunumo situas en la distrikto Darmstadt-Dieburg de la distriktaro Darmstadt, dek kilometrojn sude de la distrikta ĉefurbo. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 16 462 loĝantojn. La komunuma teritorio estas parto de la feria regiono "Monta Vojo" (germane "Bergstraße"), kiu de la urbo Darmstadt norde vojas suden, ĉe la okcidenta rando de la mezalta montaro Odenvaldo, ĝis la urbo Wiesloch. (eo)
- Seeheim-Jugenheim Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 15.761 biztanle zituen 28 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Seeheim-Jugenheim es un municipio del distrito de Darmstadt-Dieburg en Hesse, Alemania. Tiene una población de aproximadamente 17.000 habitantes. Seeheim-Jugenheim consiste en siete pueblos:
* Balkhausen (población 693)
* Jugenheim (población 4448)
* Malchen (población 1004)
* Ober-Beerbach (población 1269)
* Seeheim (población 9060)
* Steigerts (población 81)
* Stettbach (población 144) (es)
- Seeheim-Jugenheim est une municipalité d'Allemagne qui compte environ 16 000 habitants. Elle est constituée de sept villages :
* Balkhausen ;
* Jugenheim ;
* Malchen ;
* Ober-Beerbach ;
* Seeheim ;
* Steigerts ;
* Stettbach. (fr)
- ゼーハイム＝ユーゲンハイム (ドイツ語: Seeheim-Jugenheim) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ダルムシュタット＝ディーブルク郡に属す町村。（以下、本項では便宜上「町」と記述する。）この町は、1977年にそれまで独立した町村であったゼーハイムとユーゲンハイムが合併して発足した。ゼーハイムやユーゲンハイムはそれぞれそれ以前に小さな村を併合していた。合併当初は「ゼーハイム」という名称であったが、1978年1月1日から「ゼーハイム＝ユーゲンハイム」と改名した。 (ja)
- 제하임유겐하임(독일어: Seeheim-Jugenheim)은 독일 헤센주에 위치한 도시로 면적은 28km2, 높이는 224m, 인구는 16,368명(2016년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 580명/km2이다. 1977년 1월 1일을 기해 제하임(Seeheim)과 유겐하임(Jugenheim) 지방 자치체가 하나로 통합되면서 신설되었다. 멜리보쿠스 산(Melibokus) 인근에 위치한 산악 자전거 시설로 유명한 곳이다. 도시 안에는 산업 시설, 상업 시설이 거의 없기 때문에 주민들은 인근에 위치한 도시인 다름슈타트, 프랑크푸르트암마인, 하이델베르크에서 근무한다.
* 시 문장 (ko)
- Seeheim-Jugenheim – gmina w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Darmstadt-Dieburg. (pl)
- Seeheim-Jugenheim is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, en maakt deel uit van de Landkreis Darmstadt-Dieburg.Seeheim-Jugenheim telt 16.471 inwoners. (nl)
- Seeheim-Jugenheim è un comune tedesco di 16.444 abitanti, situato nel Land dell'Assia. (it)
- Зе́хайм-Ю́генхайм (нем. Seeheim-Jugenheim) — коммуна в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Дармштадт-Дибург. Население составляет 15 860 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 28 км². Официальный код — 06 4 32 022. (ru)
- Seenheim-Jugenheim é uma cidade alemã localizada no distrito de Darmstadt-Dieburg,no estado de Hesse.Sua população é de aproximadamente 17.000 pessoas. (pt)
- 塞海姆-尤根海姆（德语：Seeheim-Jugenheim）是德国黑森州的一个市镇。总面积28.00平方公里，总人口15855人，其中男性7648人，女性8207人（2011年12月31日），人口密度566人/平方公里。 (zh)
- Зеегайм-Югенгайм (нім. Seeheim-Jugenheim) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Дармштадт-Дібург. Площа — 28 км2. Населення становить 16 471 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Seeheim-Jugenheim is a municipality in the Darmstadt-Dieburg district in Hesse, Germany. It has a population of approximately 17,000. Seeheim-Jugenheim consists of seven villages:
* Balkhausen (population 693)
* Jugenheim (population 4,448)
* Malchen (population 1,004)
* Ober-Beerbach (population 1,269)
* Seeheim (population 9,060)
* Steigerts (population 81)
* Stettbach (population 144) It is known for its mountain bike trails to the nearby mountain Melibokus. Further it has been an ancient Jewish Community. (en)
- Seeheim-Jugenheim är en tysk kommun (Gemeinde) i distriktet Darmstadt-Dieburg i förbundslandet Hessen. Orten har cirka 16 000 invånare. Orten ligger cirka 40 km söder om Frankfurt am Main och 12 km söder om Darmstadt. Öster om orten höjer sig bergstrakten Odenwald. I nordöstra delen av orten ligger slottet Seeheim som uppfördes på uppdrag av storhertig Ludvig II av Hessen-Darmstadt. Nära ortsdelen Jugenheim ligger slottet Heiligenberg som var säte för adelssläkten Battenberg. Byggnaden ägs sedan 1930-talet av landet Hessen och förvaltas sedan 2008 av en stiftelse. Borgen Tannenberg öster om orten påbörjades 1210. Riddarna på borgen var efter 1379 beryktade för röveri. Regionens städer upptog striden och efter en belägring 1399 lades borgen i ruiner. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)