rdfs:comment
| - Season of Glass es el primer EP y álbum debut del grupo femenino de Corea del Sur GFriend. Fue lanzado por Source Music el 15 de enero de 2015 y distribuido por KT Music. El álbum contiene cinco canciones, incluido el sencillo «Glass Bead» y dos pistas instrumentales. El álbum alcanzó el puesto número 9 en la lista Gaon Album Chart y vendió más de 10.000 unidades. (es)
- Season of Glass est le premier mini-album du girl group sud-coréen GFriend. Il est sorti le 15 janvier 2015 avec comme titre promotionnel Glass Bead. (fr)
- Season of Glass is the debut extended play (EP) by South Korean girl group GFriend. It was released by Source Music on January 15, 2015 and distributed by KT Music. The album contains three songs, including the single "Glass Bead", and two instrumental tracks. The album peaked at number nine on the Gaon Album Chart and has sold over 10,000 units. GFriend promoted the album with a series of televised live performances on South Korea's music shows. Their debut was often compared to Girls' Generation's debut, with the music and choreography of "Glass Bead" being reminiscent of "Into the New World". (en)
- Season of Glass adalah album mini debut dan pertama dari grup vokal wanita asal Korea Selatan GFriend. Album ini dirilis pada tanggal 15 Januari 2015, dengan singel utama "Glass Bead" digunakan untuk mempromosikan album mini ini. (in)
- 『Season of Glass』(シーズン・オブ・グラス)は、韓国のガールズグループGFRIENDの1stミニアルバムである。 (ja)
- 《Season of Glass》(시즌 오브 글라스)는 걸 그룹 여자친구의 데뷔 미니 앨범이다. 타이틀곡은 〈유리구슬 (Glass Bead)〉이며, 2015년 1월 15일 KT 뮤직에서 발매됐다. (ko)
- Season of Glass è il primo EP del girl group sudcoreano GFriend, pubblicato nel 2015. (it)
- Season of Glass é o primeiro extended play (EP) do grupo feminino sul-coreano GFriend. Foi lançado pela Source Music em 15 de janeiro de 2015 e distribuído pela Genie Music. O álbum contém 5 faixas, incluindo o single "Glass Bead" e duas faixas instrumentais. O álbum chegou até a nona posição na principal tabela musical sul-coreana, Gaon Album Chart e vendeu mais de 20,000 unidades em solo coreano. GFriend promoveu o álbum com uma série de performances televisadas ao vivo nos programas musicais da Coreia do Sul. Sua estreia foi comparada com a estreia de Girls' Generation, com a música e coreografia de "Glass Bead", sendo remanescente de "Into the New World". (pt)
- Season of Glass – debiutancki minialbum południowokoreańskiej grupy GFriend, wydany 15 stycznia 2015 roku przez wytwórnię Source Music i dystrybuowany przez KT Music. Głównym singlem z płyty jest „Glass Bead” (kor. 유리구슬 (Glass Bead)). Sprzedał się w nakładzie 21 930 egzemplarzy w Korei Południowej (stan na kwiecień 2019). Ich debiut był często porównywany do debiutu Girls’ Generation ze względu na podobieństwo muzyki i choreografii „Glass Bead” do „Into the New World”. (pl)
- 《Season of Glass》,是韓國女子團體GFRIEND作為出道作品的首張迷你專輯,由Source Music製作,KT音樂發行,於2015年1月15日推出。此專輯為「校園系列三部曲」的第一部曲,以〈Glass Bead〉為主打歌曲。《Season of Glass》曾於Gaon Chart專輯週榜排行第9,並售出超過1萬張。 GFRIEND於韓國各大音樂節目表演及宣傳專輯。GFRIEND出道時,時常被外界與少女時代出道時作出比較;主打歌曲〈Glass Bead〉則與少女時代的出道單曲〈再次重逢的世界〉作比較。 (zh)
- Season of Glass — дебютный мини-альбом южнокорейской гёрл-группы GFriend. Он был выпущен 15 января 2015 года лейблом Source Music и распространен компанией KT Music. Альбом содержит три трека, в том числе ведущий сингл «Glass Bead», и два инструментальных трека. Альбом достиг пика на девятом месте в чарте альбомов Gaon и продал более 10 000 копий. GFriend продвигали альбом на музыкальных шоу Южной Кореи. Их дебют часто сравнивали с дебютом Girls Generation, причем музыка и хореография альбома напоминали «Into the New World». (ru)
|