| rdfs:comment
| - Das Angeordnete Gedränge (englisch scrum) ist in verschiedenen Varianten des Rugbysports die Standardsituation, um das Spiel nach kleineren Regelverstößen, einem unerlaubten Vorwärtsspielen des Balles oder nach einem Aus (nur im Rugby League) neuzustarten. Einwurf erhält die Mannschaft, die den Regelverstoß nicht begangen hat.Größere Bedeutung und Häufigkeit hat das angeordnete Gedränge jedoch im Rugby-Union-Sport.Hier existiert auch der Begriff des Offenen Gedränges (englisch ruck), das Teil des offenen Spiels ist. Das Gedränge ist ebenso typisch für diese Sportart wie die Gasse. (de)
- Nel gioco del rugby (a 13 e a 15) la mischia chiusa o mischia ordinata è una situazione di gioco che si crea per ordine dell'arbitro per riprendere il gioco quando esso è stato interrotto per qualche irregolarità (ad esempio un passaggio in avanti involontario). (it)
- スクラム（英: scrum）とは、ラグビーユニオンやラグビーリーグといったスポーツにおける試合再開の型（いわゆるセットプレー）の一つである。ノックオン、スローフォワードのような軽い反則後や、モール、ラックで密集からボールが出ない場合、ボールがラインの外に出た場合（ラグビーリーグのみ）にとられる方法である。スクラメージ（英: scrummage）の短縮型。 (ja)
- Een scrum of scrummage is een term uit de rugbysport. Een scrum is een manier van spelhervatting na een kleine, technische overtreding. Meestal bij een voorwaartse pass (of knock-on, knock forward), maar er zijn meer voorbeelden. Bij een scrum gaan 2 groepen spelers in een voorover gebogen houding tegen elkaar induwen. De hoofden houden daarbij links, volgens goed gebruik uit het land van herkomst. Het team tegen wie de overtreding is begaan, mag de bal in de scrum inbrengen. Een scrum komt vaak voor in Rugby Union; in Rugby League speelt het een minder belangrijke rol. (nl)
- Melé (del francès mêlée, mesclada o d'aquest darrer mot en occità. scrum en anglès) és un terme del rugbi que entra dins el vocabulari del rugbi català per influència del rugbi francès. Es tracta d'una jugada, realitzada per decisió de l'àrbitre com a conseqüència d'una falta, que té lloc en el mateix punt on s'ha comès. Els vuit davanters de tots dos equips, formant un bloc de tres línies solidàries agafades per les espatlles, s'obstinen en el mateix moment que un jugador introdueix la pilota al mig. (ca)
- Uztartzea (frantsesez: mêlée; ingelesez: scrum) errugbian maiz gertatzen den joko-ekintza bat da. Euskal Herrian frantsesaren eraginez maiz mele hitza ere erabiltzen da, frantsesezko mêlée hitzetik eratorria, alegia, "istilu" edo "jendetza" esan nahi du. Laburbilduz, falta bat gertatu den leku berean egiten den joko-ekintza. Talde bakoitzeko zortzi aitzinekoak elkarri helduz hiru lerrotan antolatzen dira, elkarri parez pare aurre eginez, eta uztartze-erdilariak multzo biak banantzen dituen pasabidean jokoan jartzen duen baloia irabazteko bultzaka hasten dira. (eu)
- Scrum o melé en el juego de rugby es una formación fija cuya función es disputar la pelota y volver a ponerla en juego, luego de una falta menor. Según el reglamento en español de la IRB se denomina scrum, al igual que en idioma inglés, aunque en España se utiliza una traducción del reglamento que lo denomina melé, al igual que en Francia («mêlée»). (es)
- A scrum (short for scrummage) is a method of restarting play in rugby football that involves players packing closely together with their heads down and attempting to gain possession of the ball. Depending on whether it is in rugby union or rugby league, the scrum is used either after an accidental infringement or when the ball has gone out of play. Scrums occur more often, and are now of greater importance, in union than in league. Starting play from the line of scrimmage in gridiron football is derived from the scrum. (en)
- O Scrum (pron. [skrʌm]) é um método de reinício de jogada no rugby, onde os jogadores dos dois times se juntam com a cabeça abaixada e se empurram com o objetivo de ganhar a posse de bola, o termo deriva da palavra inglesa scrimmage que significa escaramuça. O scrum pode ser usado para a cobrança de penalidade (no rugby league pode ser usado para cobrança de lateral). No futebol americano, a linha de scrimmage é derivada do scrum. (pt)
- Схватка (англ. scrum) — элемент игры в регби. Целью схватки является возобновление игры после незначительного нарушения или остановки игры. Схватка формируется на игровом поле. От каждой команды участвуют по восемь игроков, обхватив друг друга руками, выстроившись в три линии и сомкнувшись с соперниками. Таким образом создаётся туннель, в который полузащитник схватки вбрасывает мяч так, чтобы игроки первой линии любой из команд могли завладеть мячом, зацепив его ногой. Схватка чаще всего назначается, когда мяч выбивается вперёд, или при пасе вперёд, или когда мяч становится захваченным в раке или моле. Из-за физической особенности схватки очень велик риск травмы, особенно у игроков первой линии. Поэтому современные правила международных соревнований требуют специальной подготовки игроков п (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)