| rdfs:comment
| - Scrubs és una sèrie de televisió estatunidenca del gènere que va ser creada el 2 d'octubre de 2001 per i produïda pels . El director va arribar a la fama l'any 1996 com a co-creador de . La sèrie segueix la vida de diversos empleats del , un hospital. Compta amb un guió de ritme ràpid, trepidant, i surrealista a l'estil de les vinyetes dels còmics i conta sobretot les fantasies del personatge central, Dr. John "J.D." Dorian, que és interpretat per . El títol del xou és un joc de paraules entre les bates quirúrgiques i un terme per a una persona de baix rang o insignificant (en el començament de la sèrie, la majoria dels personatges principals eren metges interns, un dels rangs més baixos a la jerarquia mèdica). (ca)
- سكرابز (بالإنجليزية: Scrubs) هو مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي، إعداد بيل لورنس، بدأ عرضهُ في 2 أكتوبر، 2001، وأستمر لتسعة مواسم حتى 17 مارس، 2010. عرض على قناة هيئة الإذاعة الوطنية ثم إنتقل إلى قناة هيئة الإذاعة الأمريكية خلال الموسمين الأخيرين من المسلسل. يُتابع المسلسل مجموعة من الأطباء والموظفين في مستشفى القلب المقدس. (ar)
- Scrubs: Doktůrci (v anglickém originále Scrubs) je americký dramaticko-komediální televizní seriál, který byl vytvořen pro stanici NBC v roce 2001 Billem Lawrencem a produkován ABC Studios. Seriál se soustředí na bizarní zkušenosti novopečeného lékařského praktikanta Johna "JD" Doriana, kterého hraje Zach Braff. Při jeho práci ve (fiktivní) nemocnici Sacred Heart, jsme svědky jeho neustálého fantazírování, a tak vidíme jeho představy, vzpomínky či sny absurdního rázu. (cs)
- Scrubs – Die Anfänger ist eine US-amerikanische Dramedy-Sitcom, die 2001 von Bill Lawrence entwickelt wurde. Die neun Staffeln beinhalten 182 Folgen, die bis 2010 ausgestrahlt wurden. Die Serie behandelt die beruflichen und privaten Probleme junger Ärzte seit ihren ersten Gehversuchen im Krankenhausalltag. Für Krankenhausserien untypisch wurden dabei dramatische und komische Elemente verbunden. (de)
- Scrubs estis usona televida serio komedio-drama. Ĝi temis pri la vivoj de grupo de novaj kuracistoj ĉe la fikcia malsanulejo, "Sankta Koro" (en la Angla: "Sacred Heart") dum ĝiaj unuaj ok sezonoj. La naŭa kaj fina okazis ĉe medicinlernejo. Unu karakterizaĵo de la serio estas, ke ĉiu epizodo estis prirakontita per la ĉefrolanto. (eo)
- 《스크럽스》(Scrubs)는 에미상을 수상한, 미국 NBC 및 ABC에서 방영된 메디컬 시트콤 및 드라마이다. 이 시리즈는 세이크리드 하트(성심)라는 병원에서 일하는 의사들을 그리고 있다. 속사포처럼 쏟아지는 대사, 슬랩스틱 코미디, 그리고 주요 캐릭터인 존 J.D. 도리언의 초현실적 망상으로 유명하다. 스크럽스의 일곱 번째 시즌은 2007년 10월 25일에 방영되었는데, 미국의 작가협회 파업으로 인하여 2007년 12월 6일부터 2008년 4월 10일까지 아무 에피소드도 방영되지 않았다. 7시즌은 2008년 5월 8일 끝났으며 이 날 NBC와의 계약도 종결되었다. 새로운 시즌이 2008-2009년도에 ABC방송에서 다시 방영되었으나, 2010년 5월 14일 ABC는 이 쇼를 공식적으로 폐지한다고 밝혔다. (ko)
- Scrubs is een Emmy Award-winnende Amerikaanse sitcom, die op 2 oktober 2001 bij de NBC in première ging. Het is bedacht door Bill Lawrence en wordt hedendaagsgeproduceerd door ABC. In Nederland wordt Scrubs uitgezonden door Comedy Central (en dochterzender Comedy Central Family), het netwerk dat in de Verenigde Staten ook herhalingen van de serie uitzendt. In 2008 zond Net5 enkele uitzendingen van het vierde seizoen uit. In Vlaanderen werd Scrubs uitgezonden op VIJF. (nl)
- Scrubs (ursprungligen sänd i Sverige under titeln Första hjälpen) är en amerikansk komediserie skapad av Bill Lawrence och producerad av ABC Studios. Serien följer den nyutexaminerade läkaren Dr. John "J.D." Dorian och hans vänner och kollegor i livet på och utanför det fiktiva sjukhuset Sacred Heart. Det engelska ordet "scrubs" betyder "doktorskläder" (som bärs av läkare och sköterskor vid operationer). Serien har blivit belönad med ett antal Golden Globe-nomineringar, bland annat för Zach Braffs skådespelarinsats som J.D. och för bästa musik till komediserie. (sv)
- 实习医生成长记（英語：Scrubs），美国情景喜剧，由（ABC Studios）于2001年制作。台灣FX翻譯為《醫院狂想曲》，RTL CBSENTERTAINMENT則翻譯為《實習醫生狂想曲》。 主要演员有扎克·布拉夫、萨拉·朝克、、尼尔·弗林、肯·詹金斯、、、等。 該劇於2001年10月2日起播出，直到2010年3月17日結束。 《实习医生成长记》曾获17次艾美奖提名，包括导演、剪辑、编剧等。 (zh)
- Scrubs es una serie de televisión estadounidense que empezó a emitirse el 2 de octubre de 2001 por la cadena NBC. El creador y productor ejecutivo de la serie es Bill Lawrence, que alcanzó la fama en 1996 como cocreador de Spin City. Desde enero de 2009 hasta el final de la serie, el 17 de marzo de 2010 fue producida por ABC Studios (ex Touchstone Television). En la novena temporada Zach Braff abandonó la serie tras los primeros episodios, dando paso a nuevos personajes. La serie se canceló al finalizar dicha temporada. (es)
- Scrubs (stylized as [scrubs]) is an American sitcom created by Bill Lawrence that aired from October 2, 2001, to March 17, 2010, on NBC and later ABC. The series follows the lives of employees at the fictional Sacred Heart Hospital, which is a teaching hospital. The title is a play on surgical scrubs and a term for a low-ranking person because at the beginning of the series, most of the main characters are medical interns. (en)
- Scrubs (ou Toubib or not Toubib en Belgique) est une sitcom américaine en 182 épisodes de 22 minutes, créée par Bill Lawrence et diffusée entre le 2 octobre 2001 et le 8 mai 2008 sur le réseau NBC puis entre le 6 janvier 2009 et le 17 mars 2010 sur le réseau ABC. Scrubs peut avoir plusieurs significations en argot américain. Ici le terme fait référence à la fois aux portées par le personnel médical et à un groupe de personnes de second choix incompétentes. (fr)
- Scrubs - Medici ai primi ferri (Scrubs) è una serie televisiva statunitense, ideata da Bill Lawrence e prodotta dal 2001 al 2010. Il titolo della serie è un gioco di parole: con i termini "scrubs" e "to scrub", infatti, si indica la divisa indossata da medici e infermieri, la pratica chirurgica di lavarsi accuratamente le mani prima di un intervento, ma anche una persona insignificante o di poco conto (in questo caso può essere tradotto con "principianti", a indicare la poca esperienza dei protagonisti nella professione medica). (it)
- 『scrubs〜恋のお騒がせ病棟』（スクラブス こいのおさわがせびょうとう、Scrubs）はアメリカ合衆国のコメディドラマ。2001年10月2日にNBCで初回放送がなされたこのドラマは、エミー賞及びピーボディ賞を受賞した。 制作はビル・ローレンスとTouchstone Televisionこと ABCスタジオ。この番組はティーチング・ホスピタルであるセイクレッド・ハート医大付属病院のスタッフの生活を描いており、早口の会話やスラップスティック要素、主人公である医師J.D.の白昼夢などに多くみられる超現実主義的で的確な描写などが本編中に出てくる。タイトルのスクラブスは、手術着と、新しいことや経験したことのない物事を表すスラングをかけたものである。第7シーズンは2007年10月25日から放送された2007年12月6日から2008年4月10日までは脚本家のストライキで新作の放送がなかった。2008年5月8日は、NBCでの放送を終え、2009年1月6日にはABCに移転した。 なお、ドラマ中の聴診器は社のBlackOutなどを使用している。このドラマの日本放送をきっかけに、日本でもMDF Instruments社の聴診器が人気となった。 (ja)
- Hoży doktorzy (ang. Scrubs) – amerykański serial komediowo-dramatyczny, którego głównymi bohaterami są pracownicy fikcyjnego szpitala pw. Świętego Serca (ang. Sacred Heart). Dosłowne tłumaczenie tytułu Scrubs, oznaczającego młodych lekarzy, to „fartuchy”, natomiast serial jest emitowany w Polsce na kanale Comedy Central pod tytułem „Hoży doktorzy”. Serial jest luźno oparty na przeżyciach dr Jonathana Dorisa jako rezydenta medycyny wewnętrznej w Brown Medical School, który jest przyjacielem z college'u twórcy serii, Billa Lawrence’a. (pl)
- Scrubs é uma sitcom norte-americana criada por (co-produtor de Spin City). A série mostra a vida profissional e pessoal de diversos personagens que trabalham no fictício hospital Sacred Heart, em uma cidade não revelada. Diferentemente de outras sitcoms, Scrubs é filmada em apenas uma câmera, e também não usa os tradicionais sons de risadas. Cada episódio da série é estruturado através de múltiplas histórias, ligadas entre si pela narração do protagonista J.D., que no final de cada episódio conta uma pequena moral filosófica. (pt)
- «Кли́ника» (англ. Scrubs) — американский комедийно-драматический телевизионный сериал, посвящённый работе и жизни молодых врачей. Сериал был создан Биллом Лоуренсом и спродюсирован телекомпанией «Тачстоун» (англ. Touchstone Television, с 2020 года носящей название ABC Signature и входящей в компанию ABC). Несмотря на принадлежность сериала к жанру комедии, наряду со смешными в нём присутствуют и серьёзные, драматические моменты и сцены. Премьера сериала состоялась 2 октября 2001 года на канале NBC. Восьмой и девятый сезоны транслировались телеканалом ABC. (ru)
- «Клініка» (англ. Scrubs) — американський драматичний ситком, який розповідає про навчання, роботу та життя молодих лікарів. Серіал був створений Біллом Лоуренсом і спродюсований телекомпанією «Touchstone Television». Незважаючи на приналежність серіалу до жанру комедії, поряд зі смішними в ньому присутні і серйозні, драматичні моменти і сцени. Прем'єра серіалу відбулася 2 жовтня 2001 року на каналі «NBC». Серіал був знятий з ефіру у 2010 році. Всього знято 181 епізод. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)