rdfs:comment
| - Scinax ruber és una espècie de granota que es troba a Bolívia, el Brasil, Colòmbia, l'Equador, Guaiana Francesa, Guyana, Martinica, Panamà, el Perú, Puerto Rico, Saint Lucia, Surinam, Trinitat i Tobago, Veneçuela i, possiblement també, a Paraguai. (ca)
- Der Rote Knickzehenlaubfrosch (Scinax ruber) ist ein Frosch aus der Familie der Laubfrösche. Er ist im Amazonasbecken in Südamerika und den angrenzenden Gebieten beheimatet. (de)
- Scinax ruber Scinax generoko animalia da. Anfibioen barruko Hylidae familian sailkatuta dago, Anura ordenan. (eu)
- La ranita listada (Scinax ruber) es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae.Habita en Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guayana, Martinica, Panamá, Perú, Puerto Rico, Santa Lucía, Surinam, Trinidad y Tobago, Venezuela y posiblemente en Paraguay.Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos, montanos secos, sabanas secas y húmedas, pantanos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua, pastos, plantaciones, jardines rurales, áreas urbanas, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas, estanques, canales y diques. (es)
- Scinax ruber est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae. (fr)
- Scinax ruber is a species of frog in the family Hylidae. It is known in English as the red snouted treefrog or red-snouted treefrog, sometimes also Allen's snouted treefrog, the latter referring to the now-synonymized Scinax alleni. This widespread species is found in much of Amazonian and northern coastal South America and into Panama, as well as in some Caribbean islands as introduced populations. It is a complex containing several cryptic species. (en)
- De roodsnuitboomkikker (Scinax ruber) is een kikker uit de familie boomkikkers (Hylidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Josephus Nicolaus Laurenti in 1768. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Hyla rubra gebruikt. (nl)
- Scinax ruber é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil, Peru, Equador, Colômbia, Panamá, Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa e Trinidad e Tobago. (pt)
- Scinax ruber är en groddjursart som först beskrevs av Laurenti 1768. Scinax ruber ingår i släktet Scinax och familjen lövgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Райка червона (Scinax ruber) — вид земноводних з роду Scinax родини Райкові. (uk)
- Красная квакша (лат. Scinax ruber) — вид земноводных из семейства квакш (Hylidae). Общая длина достигает 3,1—4,2 см. Наблюдается половой диморфизм — самка больше самца. По своему строению похожа на других представителей своего рода. Самцы ярче самок. Окраска светло-красно-коричневого цвета. Между глазами имеется треугольное пятно, вершина которого направлена вперёд. Горло иногда с коричневыми точечками. Бока, пах, передние и задние стороны бёдер — пёстро-жёлтые или желтоватые с чёрным мраморным рисунком. Конечности опоясаны поперечными полосами тёмного цвета. Брюхо беловатое. (ru)
|