rdfs:comment
| - Schörfling am Attersee je městys v rakouské spolkové zemi Horní Rakousy, v okrese Vöcklabruck. Leží na břehu Atterského jezera. K 1. lednu 2014 zde žilo 3 247 obyvatel. (cs)
- Schörfling am Attersee estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Supra Aŭstrio kaj al la distrikto Vöcklabruck. Fine de 2018 en la komunumo vivis 3 438 loĝantoj. (eo)
- Schörfling am Attersee ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Vöcklabruck im Hausruckviertel mit 3453 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Der zuständige Gerichtsbezirk ist Vöcklabruck. (de)
- Schörfling am Attersee es una localidad del distrito de Vöcklabruck, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3438 habitantes. Se encuentra ubicada al este del estado, cerca del lago Atter (Attersee), de la frontera con el estado de Salzburgo, al sur del río Danubio y al suroeste de la ciudad de Linz —la capital del estado—. (es)
- Schörfling am Attersee est une petite commune d'Autriche, proche de Salzbourg, dans le land de Haute-Autriche. (fr)
- Schörfling am Attersee is a municipality in the district of Vöcklabruck in the Austrian state of Upper Austria. (en)
- Schörfling am Attersee è un comune austriaco di 3 384 abitanti nel distretto di Vöcklabruck, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). (it)
- Schörfling am Attersee is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, gelegen in het district Vöcklabruck. De gemeente heeft ongeveer 3200 inwoners. (nl)
- Шёрфлинг-ам-Аттерзе (нем. Schörfling am Attersee) — ярмарочная община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Входит в состав округа Фёклабрукк. Население составляет 3165 человек (на 15 мая 2001 года). Занимает площадь 23 км². Официальный код — 41737. (ru)
- Schörfling am Attersee é um município da Áustria localizado no distrito de Vöcklabruck, no estado de Alta Áustria. (pt)
- Schörfling am Attersee – gmina targowa w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria, w powiecie Vöcklabruck. 1 stycznia 2015 liczyła 3334 mieszkańców. (pl)
- Schörfling am Attersee är en kommun i det österrikiska förbundslandet Oberösterreich. Schörfling am Attersee, som för första gången nämns i ett dokument från år 803, hade 3 247 invånare år 2014. (sv)
- 阿特湖畔舍夫灵(德语:Schörfling am Attersee)是奥地利上奥地利州弗克拉布鲁克县的一个市镇。总面积23平方公里,总人口3144人,人口密度136.7人/平方公里(2005年)。 (zh)
|