rdfs:comment
| - شوارتسنباخ أم فالد (بالألمانية: Schwarzenbach am Wald) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بافاريا. يقدر عدد سكانها بـ 5,059 نسمة . (ar)
- Schwarzenbach am Wald je město v německé spolkové zemi Bavorsko, v zemském okresu Hof. Leží na spolkové silnici 173. (cs)
- Schwarzenbach am Wald estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Hof kaj en la distriktaro Supra Frankonio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 4 323 loĝantojn. (eo)
- Schwarzenbach am Wald (amtlich: Schwarzenbach a.Wald) ist eine Stadt im oberfränkischen Landkreis Hof. Schwarzenbach am Wald liegt am Fuße des Döbrabergs im Naturpark Frankenwald. (de)
- Schwarzenbach am Wald is a town in the district of Hof, in Bavaria, Germany. It is situated 21 km west of Hof, and 23 km northeast of Kulmbach. (en)
- Schwarzenbach am Wald est une ville de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Hof, dans le district de Haute-Franconie.
* Portail de la Bavière (fr)
- シュヴァルツェンバッハ・アム・ヴァルト (ドイツ語: Schwarzenbach am Wald、公的な表記はSchwarzenbach a.Wald, ドイツ語発音: [ˈʃvart‿sn̩bax])は、ドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーフランケン行政管区ホーフ郡に属する市。 (ja)
- Schwarzenbach am Wald is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Hof.Schwarzenbach am Wald telt 4.351 inwoners. Het stadje ligt aan de voet van de 795 m hoge Döbraberg, de hoogste top van het middelgebergte Frankenwald. (nl)
- Schwarzenbach am Wald (ufficialmente Schwarzenbach a.Wald) è una città tedesca di 5.059 abitanti, situata nel land della Baviera. (it)
- Шварценбах-ам-Вальд (нем. Schwarzenbach am Wald) — город в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Хоф. Население составляет 4764 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,50 км². Официальный код — 09 4 75 169. Город подразделяется на 39 городских районов. (ru)
- Schwarzenbach am Wald é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito de Hof, no estado de Baviera. (pt)
- Schwarzenbach am Wald, Schwarzenbach a.Wald – miasto w południowo-wschodnich Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Frankonia, w regionie Oberfranken-Ost, w powiecie Hof. Leży w Lesie Frankońskim, przy drodze B173 i linii kolejowej Schwarzenbach am Wald - Hof. Miasto położone jest 20 km na zachód od Hof i 37 km na północ od Bayreuth. Najwyższym punktem gminy a zarazem Lasu Frankońskiego jest Döbraberg (794 m n.p.m.). (pl)
- Шварценбах-ам-Вальд (нім. Schwarzenbach am Wald) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Франконія. Входить до складу району Гоф. Площа — 36,50 км2. Населення становить 4351 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Schwarzenbach am Wald är en stad i Landkreis Hof i Regierungsbezirk Oberfranken i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- 林山麓施瓦岑巴赫(德语:Schwarzenbach am Wald,意为“林边的黑溪”)是德国巴伐利亚州上弗兰肯行政区的一个城市,位于上弗兰肯自然保护区的德布拉山(Döbraberg)脚下,是一个风景优美的城市。 (zh)
|