| rdfs:comment
| - El riu Schuylkill (anglès: Schuylkill River, sovint pronunciat /'sku:kəɫ/) és un afluent del riu Delaware que flueix pel sud-est de l'estat estatunidenc de Pennsilvània. Es considera un riu pintoresc de Pennsilvània. El riu té uns 290 km de longitud i drena una conca hidrogràfica d'uns 5.000 km², totalment a Pennsilvània. La font del seu branc est sorgeix a Tuscarora, als Apalatxes. El branc oest està prop de Minersville, i s'ajunta amb el branc est a la ciutat de Schuylkill Haven. (ca)
- Ο Σκούλκιλ (Schuylkill River) είναι ποταμός που ρέει προς τα νοτιοανατολικά στην ανατολική Πενσυλβάνια. Αρκετοί παραπόταμοί του αποστραγγίζουν μεγάλα τμήματα της ανθρακοφόρου περιοχής της πολιτείας αυτής. Ο Σκούλκιλ έχει μήκος 217 χιλιόμετρα, από το Πότσβιλ μέχρι τη Φιλαδέλφεια, όπου χύνεται στον Ποταμό Ντέλαγουερ ως ένας από τους μεγαλύτερους παραποτάμους του. Το 1682 ο Γουίλιαμ Πεν επέλεξε την αριστερή όχθη της συμβολής και ίδρυσε εκεί την πόλη της Φιλαδέλφειας, πάνω σε γη που αγόρασε από τη φυλή Ινδιάνων Ντέλαγουερ. (el)
- Der Schuylkill (Aussprache [ˈskuːlkɪl], lokal [ˈskuːkəl]) ist ein Fluss im Osten des US-Bundesstaates Pennsylvania. Er ist etwa 217 km lang und mündet bei Philadelphia in den Delaware. Der Fluss wurde vom Entdecker der Niederländischen Westindien-Kompanie benannt, sein Name bedeutet auf Niederländisch so viel wie „versteckter Fluss“. Wichtige Städte am Ufer des Flusses sind Pottsville, Reading, Pottstown, Phoenixville, Norristown, Conshohocken und Philadelphia. (de)
- La rivière Schuylkill est un cours d'eau américain, affluent du Delaware, qui coule dans l'État de Pennsylvanie. Elle mesure un peu plus de 200 km de longueur et son bassin couvre quelque 5 000 km2. Elle prend sa source dans les montagnes Appalaches près de la ville de Tamaqua. Elle se jette dans le Delaware sur l'ancien site des chantiers navals de Philadelphie. (fr)
- El río Schuylkill (del inglés: Schuylkill River)', a menudo pronunciado SKOO-kull; IPA: /'sku:kəɫ/) es un afluente del río Delaware que discurre por el estado de Pensilvania, Estados Unidos. Es considerado río escénico de Pensilvania. El río tiene unos 290 km de longitud y drena una cuenca hidrográfica de unos 5.000 km², enteramente en el estado de Pensilvania. La fuente de su ramal Este parte de los montes Apalaches, en Tuscarora. El ramal Oeste está cerca de Minersville, y se junta con el ramal Este en la ciudad de Schuylkill Haven. (es)
- スクールキル川（スクールキルがわ、英語: Schuylkill Riverまたはスクーカル川はアメリカ合衆国ペンシルベニア州東部を流れる川で、フィラデルフィア近くでデラウェア川へ合流して、大西洋へ流れ込む。北緯39度53分04秒 西経75度11分41秒 / 北緯39.88444度 西経75.19472度 (ja)
- Lo Schuylkill è un fiume degli Stati Uniti d'America, che scorre in Pennsylvania. Esso attraversa le Contee di Filadelfia, Montgomery, Chester, Berks e Schuylkill e tocca le città di Philadelphia, Norristown, Pottstown e Reading. I suoi tributari sono il Little Schuylkill, il Perkiomen Creek, il Tulpehocken Creek e il French Creek. A sua volta è un tributario del fiume Delaware, nel quale confluisce a Philadelphia. (it)
- Schuylkill (ang. Schuylkill River)– rzeka w stanie Pensylwania, źródła u podnóży Appalachów. Powierzchnia dorzecza 5000 km², długość 209 km. Jest prawym dopływem rzeki Delaware. Płynie m.in. przez Filadelfię. (pl)
- De Schuylkill (River) (vaak uitgesproken als skoelkil) is een rivier in de Amerikaanse staat Pennsylvania. De rivier is ongeveer 209 kilometer lang. Het stroomgebied van zo'n 5180 km² ligt volledig in de staat Pennsylvania. De bron van de oostelijke tak is in de Appalachen bij Tuscarora Springs, vlak bij Tamaqua in Schuylkill County. De begint bij en komt samen met de oostelijke tak bij de plaats Schuylkill Haven. De voegt zich bij de rivier bij Reading. komt erbij in noordwest Philadelphia. Andere belangrijke zijtakken zijn de , , , en . De Schuylkill is de belangrijkste zijrivier van de Delaware, waar het zich ten noordoosten van Philadelphia International Airport bijvoegt. (nl)
- Schuylkillfloden (engelska: Schuylkill River) är en omkring 210 km lång flod. Dess avrinningsområde täcker en stor del av sydöstra Pennsylvania i USA. Tillflödena ligger norr och väster om Philadelphia. De östra och västra tillflödena går samman i i Pennsylvania. Det östra tillflödet som är det största utgörs av en serie källor i bergen vid nära staden Tamaqua i Pennsylvania. Floden är den största bifloden till Delawarefloden, som den rinner samman med i Philadelphia, innan den når . (sv)
- O rio Schuylkill é um rio localizado no estado americano da Pensilvânia. Possui 209 km de comprimento. (pt)
- Скулкілл (англ. Schuylkill River) — річка на південному сході штату Пенсільванія, США. Права, одна з найбільших, притока річки Делавер. Довжина 217 км. Протікає з північного заходу на південний схід. (uk)
- 斯库基尔河（英文：Schuylkill River）又称斯库河、思故河、思故客河，是费城的一条河，全长约217,000米（135英里），流域约5,180平方千米（2,000平方英里）都在宾夕法尼亚州境内。 (zh)
- Schuylkill River je 217 km dlouhá řeka v americkém státě Pensylvánie, pravostranný přítok Delaware. Jmenuje se podle ní okres . Řeka pramení nedaleko vesnice v pohoří a teče jihovýchodním směrem. Leží na ní města , a , přijímá přítoky , a zleva a a zprava. Protéká bývalým hlavním městem USA Filadelfií, kde se vlévá do Delaware. Jules Verne zasadil do okolí řeky část děje své knihy Robur dobyvatel. (cs)
- The Schuylkill River (/ˈskuːlkɪl/ SKOOL-kil, locally /ˈskuːkəl/ SKOO-kəl) is a river running northwest to southeast in eastern Pennsylvania. The river was improved by navigations into the Schuylkill Canal, and several of its tributaries drain major parts of Pennsylvania's Coal Region. It flows for 135 miles (217 km) from Pottsville to Philadelphia, where it joins the Delaware River as one of its largest tributaries. Millions of tons of anthracite coal from Pennsylvania's Coal Region flowed by waterway and rail into Philadelphia to feed the iron and steel industry. (en)
- Скулкилл (англ. Schuylkill River) — река в Пенсильвании, крупнейший приток Делавэра. Длина — 207 км, площадь бассейна — 5180 км². Исток реки — слияние и в . Далее река протекает по равнине по четырём округам штата преимущественно в юго-восточном направлении. Впадает справа в Делавэр в городе Филадельфия. Крупных притоков Скулкилл не имеет. Река является достопримечательностью Филадельфии, часто изображена на панорамах города. На реке проводятся традиционные соревнования по гребле . Это одна из самых престижных регат среди университетов и колледжей США. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)