rdfs:comment
| - Le Scania OmniCity est une gamme d'autobus à plancher bas de la société Scania. Il est intégralement construit en Pologne, à Słupsk. En 2006, une nouvelle version est sortie pour être compatible avec la norme Euro IV). À cette occasion, l'Omnicity a subi quelques changements au niveau du design avec des nouveaux phares avant et quelques retouches à l'arrière du véhicule. (fr)
- Lo Scania Omnicity è un modello di autobus svedese prodotto dal 1996 al 2013 dall'azienda svedese Scania AB in stabilimenti siti in Polonia. Nel 2006 è stato oggetto di un lieve restyling. (it)
- 스카니아 옴니시티는 스카니아사에서 만들었던 가로로 엔진이 구축된 버스차종을 가리킨다. 대한민국에서는 상진운수사가 디젤 엔진형으로 보유했던 차종이기도 하다. (ko)
- De Scania OmniCity is de standaard lagevloer-stadsbus van het Zweedse bedrijf Scania. De bus is verkrijgbaar als 11- en 12 meter bus, 18 meter gelede bus en dubbeldeksbus. De OmniCity heeft als broertjes de OmniLink (streekbus), de (touringcar) en de OmniExpress (interstedelijk). (nl)
- Scania OmniCity — серия двухэтажных автобусов особо большой вместимости производства Scania AB, выпускаемые с 2005 по 2012 год. С 1996 по 2002 год выпускались одноэтажные автобусы большой вместимости. (ru)
- The Scania OmniCity is an integrally constructed transverse-engined low floor city bus that was available from Scania on the European market between 1997 and 2012. The OmniCity was introduced in September 1996 as the first product based on the 4-series bus range. The first prototypes were built in the former DAB plant in Silkeborg, Denmark, and serial production continued there in 1997, joined by Scania's plant in Katrineholm, Sweden. From 1999 it was also built at the plant in Słupsk, Poland. Production in Silkeborg ended in early 2000, and Katrineholm in 2004, with only a few test buses in 2005 to 2006. Since then all have been built in Poland. (en)
|