| rdfs:comment
| - L'Estat Lliure de Saxònia-Weimar-Eisenach (Freistaat Sachsen-Weimar-Eisenach) fou un dels estats territorials que van constituir l'anomenada República de Weimar. Va sorgir de l'antic al final de la Primera Guerra Mundial. Va existir de novembre 1918 fins a la seva unió a l'Estat de Turíngia l'1 de maig de 1920. (ca)
- Der Freistaat Sachsen-Weimar-Eisenach entstand nach dem Ersten Weltkrieg aus dem Großherzogtum Sachsen. Er existierte vom November 1918 bis zu seiner Vereinigung mit sechs weiteren Frei- und Volksstaaten zum Land Thüringen am 1. Mai 1920. (de)
- Kadipaten Sachsen-Weimar-Eisenach (bahasa Jerman: 'Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach') didirikan pada tahun 1809 dalam penggabungan Kadipaten Sachsen-Weimar dan Sachsen-Eisenach. Pada tahun 1825 kadipaten ini dinominasikan menjadi dalam Kongres Wina. Dan mulai tahun 1877, kadipaten ini secara resmi menyandang status Kadipaten Agung Saxony (bahasa Jerman: Großherzogtum Sachsen), tetapi nama ini jarang digunakan. Status kadipaten agung ini berakhir saat Revolusi Jerman 1918–1919 bersamaan dengan berakhirnya semua satuan-satuan monarki yang ada di Kekaisaran Jerman. Kadipaten ini lalu berganti nama menjadi Negara Bebas Sachsen-Weimar-Eisenach, yang akhirnya bergabung dengan Negara Thuringia dua tahun kemudian. (in)
- Lo stato di Sassonia-Weimar-Eisenach fu un Granducato e dal 1918 al 1920 venne dichiarato libero stato nel territorio della Turingia. (it)
- 작센-바이마르-아이제나흐 대공국(Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach)은 1815년부터 1918년까지 독일 중부 튀링겐 지방에 있던 대공국으로, 작센 공작령의 필두였다. 1903년 이후의 공문서에서는 작센 대공국(Großherzogtum Sachsen)으로 표기되었다. (ko)
- ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ（ドイツ語: Sachsen-Weimar-Eisenach）は、ドイツ中部のテューリンゲン地方にあった領邦国家。首都はヴァイマル。1741年から1815年まで公国、1815年から1918年まで大公国であった。 1903年に正式な国号をザクセン大公国（ドイツ語: Großherzogtum Sachsen）へと改めたが、ザクセン王国との区別のためもあり、それ以後もザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公国（ドイツ語: Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach）の名で呼ばれることが多い。 (ja)
- Het groothertogdom Saksen-Weimar-Eisenach was van 1815 tot 1918 een groothertogdom in de huidige Duitse deelstaat Thüringen. (nl)
- ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ自由州 (ドイツ語: Freistaat Sachsen-Weimar-Eisenach) は、1918年のドイツ革命でザクセン大公国の君主制が廃止されて成立したドイツ国の自由州である。1920年5月1日にテューリンゲン諸邦6州と合邦してテューリンゲン州となった 。 (ja)
- Księstwo Saksonii-Weimar-Eisenach, od 1815 Wielkie Księstwo Saksonii-Weimar-Eisenach (niem. Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) – państwo niemieckie wywodzące się z księstwa Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego ernestyńskiej linii dynastii Wettynów, ze stolicą w Weimarze. Powstało w 1809 w wyniku połączenia przez księcia Karola Augusta księstw: Saksonii-Eisenach i Saksonii-Weimar. (pl)
- Sachsen-Weimar-Eisenach var en tysk mikrostat och ett ernestinskt hertigdöme som låg i nuvarande Thüringen i Tyskland och som var resultatet av sammanslagningen av de två hertigdömena Sachsen-Weimar och Sachsen-Eisenach 1809. Vid Wienkongressen 1814–1815 fick det status som storhertigdöme och från 1903 betecknade det sig just som Storhertigdömet Sachsen, men det namnet användes sällan. Storhertigens titlar var Storhertig av Sachsen-Weimar-Eisenach, lantgreve i Thüringen, markgreve av Meissen, riksgreve av Henneberg, herre till Blankenhayn, Neustadt och Tautenburg. (sv)
- Герцогство Саксен-Веймар-Эйзенахское (нем. Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) — германское княжество, существовавшее с 1809 по 1918 годы. В 1815 году решением Венского конгресса герцогство было преобразовано в Великое герцогство Саксен-Веймар-Эйзенах. В 1877 году название было официально сменено на Великое герцогство Саксонское (нем. Großherzogtum Sachsen), но это имя осталось редко употребительным. После Ноябрьской революции стало свободным государством, которое в 1920 году было включено в состав Тюрингии. (ru)
- Герцогство Саксен-Веймар-Ейзенахське (нім. Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) — німецьке князівство, що існувало з 1809 по 1918 р. У 1815 герцогство було перетворене у велике герцогство. В 1877 назва була офіційно змінена на Велике герцогство Саксонське, але це ім'я залишилося рідко вживаним. Після Листопадової революції стало вільною державою, яка в 1920 р. була включена в склад Тюрингії. (uk)
- 萨克森-魏玛-爱森纳赫（德語：Sachsen-Weimar-Eisenach）是韦廷家族在图林根的一个邦国，于1741年由萨克森-魏玛和萨克森-爱森纳赫合并而来，1815年正式成为德意志邦联的一个大公国。1871年加入德意志帝国，1918年君主制被推翻，1920年成为魏玛共和国图林根州的一部分。 (zh)
- دوقية ساكسونيا فايمر أيزيناخ (بالألمانية: Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) أنشئت في عام 1809 من خلال اندماج الدوقيتين الإرنستيتين: ساكسونيا فايمر . رُفـّعت إلى دوقية كبرى في عام 1815 بقرار من مؤتمر فيينا. في عام 1877، تغير اسمها رسمياً إلى دوقية ساكسونيا (بالألمانية: Großherzogtum Sachsen)، ولكن نادراً ما استخدم هذا الاسم. انتهت الدوقية في الثورة الألمانية سنة 1918-1919 مع ممالك أخرى في الإمبراطورية الألمانية. حلت محلها ولاية ساكسونيا فايمر أيزيناخ الحرة، والتي تم دمجها في ولاية تورنغن الجديدة بعد سنتين. (ar)
- Sachsen-Weimar-Eisenach o Saxònia-Weimar-Eisenach fou un ducat de la dinastia dels , al territori de l'actual Turíngia. Fou estat membre del Sacre Imperi fins a la seva dissolució el 6 d'agost del 1806, imposada per Napoleó. La capital fou Weimar. El ducat va néixer el 1741, quan el Ducat de Saxònia-Eisenach va passar a formar part del Ducat de . El 1815 passà a formar part de la Confederació Germànica (Deutscher Bund en alemany). El 18 d'agost del 1866 entrà a formar part de la Confederació de l'Alemanya del Nord ( en alemany). (ca)
- Sasko-výmarsko-eisenašské vévodství (německy Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) neboli Saské velkovévodství v letech 1903–1918 (německy Großherzogtum Sachsen) se nacházelo v Durynsku v Německu, zprvu jako součást Rýnského spolku. Bylo založeno sloučením v roce 1809 Sasko-výmarského a Sasko-eisenašského vévodství, která byla v personální unií od roku 1741, kdy vymřela rodová linie Sasko-Eisenach. Vévodství bylo v roce 1815 na vídeňském kongresu povýšeno na velkovévodství jako odměna za účast v protifrancouzské koalici od roku 1813. (cs)
- Svobodný stát Sasko-Výmarsko-Eisenašsko (německy Freistaat Sachsen-Weimar-Eisenach) vznikl z bývalého vévodství po konci první světové války.Existoval od listopadu 1918, dokud se nespojil s dalšími šesti svobodnými státy do spolkové země Durynsko 1. května 1920. (cs)
- Sachsen-Weimar-Eisenach war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen und ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Die Hauptstadt war Weimar. Es entstand 1741, als das Herzogtum Sachsen-Eisenach an das Herzogtum Sachsen-Weimar fiel. 1809 wurden Sachsen-Eisenach und Sachsen-Weimar unter Herzog Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach per Verfassung auch staatsrechtlich zum Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach vereinigt, regiert vom Haus Sachsen-Weimar. (de)
- Saksio-Vajmaro-Eisenach, germane Sachsen-Weimar-Eisenach [zaksn vajma ajzenaĥ], estis tiel nomata ernesta duklando en la nuntempa germana lando Turingio. Ĝia ĉefurbo estis Vajmaro. Ĝi estiĝis 1741 (per kunfandiĝo de la duklandoj Saksio-Vajmaro kaj Saksio-Eisenach, unue en persona unio, ekde 1809 ankaŭ ŝtatjure kiel unuopa ŝtato) ĝis 1918/1920. Johann Wolfgang von Goethe havis plurajn ŝtatajn postenojn en la duklando. En 1918 la grandduklando fariĝis respubliko, kiu en 1920 kuniĝis kun aliaj turingiaj landetoj al la lando Turingio. (eo)
- El Ducado de Sajonia-Weimar-Eisenach (en alemán, Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) fue creado en 1809 por la fusión de los Ducados Ernestinos de Sajonia-Weimar y Sajonia-Eisenach. Fue elevado a la categoría de Gran ducado en 1815 por resolución del Congreso de Viena. En 1877, oficialmente cambió su nombre a Gran Ducado de Sajonia (en alemán, Großherzogtum Sachsen), pero este nombre fue raramente utilizado. El Gran ducado fue abolido con la revolución alemana de 1918-1919 junto con las otras monarquías del Imperio alemán. Fue sucedido por el , que fue fusionado con el nuevo estado de Turingia dos años más tarde. (es)
- Le duché puis grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach (en allemand : (Groß)herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) est un ancien État de l'Europe centrale, l'un des duchés saxons en Thuringe dont la capitale était Weimar. Successeur des duchés de Saxe-Weimar et de Saxe-Eisenach, il a été créé en 1809 par l'unification des deux pays en vertu du droit constitutionnel sous le règne de Charles-Auguste, de la branche ernestine des Wettin, qui reçoit le titre de grand-duc lors du congrès de Vienne en 1815. (fr)
- Saxe-Weimar-Eisenach (German: Sachsen-Weimar-Eisenach) was a historical German state, created as a duchy in 1809 by the merger of the Ernestine duchies of Saxe-Weimar and Saxe-Eisenach, which had been in personal union since 1741. It was raised to a grand duchy in 1815 by resolution of the Vienna Congress. In 1903, it officially changed its name to the Grand Duchy of Saxony (German: Großherzogtum Sachsen), but this name was rarely used. The Grand Duchy came to an end in the German Revolution of 1918–19 with the other monarchies of the German Empire. It was succeeded by the Free State of Saxe-Weimar-Eisenach, which was merged into the new Free State of Thuringia two years later. (en)
- O Ducado de Saxe-Weimar-Eisenach (em alemão: Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) foi criado em 1809 com a fusão dos ducados ernestinos de Saxe-Weimar e Saxe-Eisenach. Foi elevado a grão-ducado em 1815 por resolução do Congresso de Viena. Em 1903, mudou oficialmente de nome para Grão-Ducado de Saxe (em alemão: Großherzogtum Sachsen), mas este nome raramente foi utilizado. O grão-ducado foi extinto após a Revolução Alemã de 1918–19 juntamente com as outras monarquias do Império Alemão. Foi sucedido pelo Estado Livre de Saxe-Weimar-Eisenach, que foi inserido no novo estado da Turíngia dois anos depois. (pt)
- De Vrijstaat Saksen-Weimar-Eisenach (Duits: "Freie Volksstaat Sachsen-Weimar-Eisenach") was tussen november 1918 en mei 1920 een vrijstaat binnen het Duitse Rijk. Het Groothertogdom Saksen in Midden-Duitsland werd na de val van de monarchie in november 1918 een vrijstaat binnen het Duitse Rijk. In 1920 werden de grenzen van de kleine Duitse staten opnieuw getrokken. Het Groothertogdom Saksen, de in Thüringen gelegen Saksische gebieden van de nieuwe Vrijstaat Saksen, de zes Ernestijnse hertogdommen, de beide vorstendommen van de familie Reuß (oudere en jongere linie) en het territorium van het Hertogdom Saksen-Coburg en Gotha minus Coburg werden met hun tientallen exclaves en enclaves de nieuwe Vrijstaat Thüringen. De Vrijstaat Coburg sloot zich aan bij de Vrijstaat Beieren. (nl)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)