| rdfs:comment
| - سانتياغو دي لوس كاباليروس هي مدينة، تتبع سانتياغو، هي عاصمة Cibao ، وSamaná ، بلغ عدد سكانها 1٬142٬947 نسمة، في 2017، تبلغ مساحتها 524٫01 كيلومتر مربع. (ar)
- Το Σαντιάγο δε λος Καμπαγιέρος (ισπανικά: Santiago de los Caballeros) ή, απλώς, Σαντιάγο (ισπανικά: Santiago) είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Δομινικανής Δημοκρατίας με πληθυσμό 1.329.078 κατοίκων (απογραφή 2002). Είναι η πρωτεύουσα της Επαρχίας Σαντιάγο. Ιδρύθηκε το 1495 κατά τη διάρκεια του πρώτου κύματος της Ευρωπαϊκής αποικίας του Νέου Κόσμου. Βρίσκεται βορειοδυτικά της χώρας. (el)
- Santiago de los Caballeros ist eine Stadt im Norden der Dominikanischen Republik und mit 592.085 Einwohnern (Stand 2010) die nach Santo Domingo zweitgrößte Stadt des Landes. (de)
- Santiago de los Caballeros, esperante Kavaliroj de Sankta Jakobo estas metropolo kaj universitata urbo en Domingo, kie estas la dua plej granda urbo de la lando kaj ĉefurbo de provinco . (eo)
- Santiago es el segundo municipio más importante de la República Dominicana. Éste está situado en la provincia de Santiago, de la cual es capital. (es)
- Santiago de los Caballeros Dominikar Errepublikako erdi-iparraldeko hiria da, Santiago probintziaren hiriburua. ibaiaren ertzean dago. 2017an 1.200.000 biztanle zituen. (eu)
- Santiago de los Caballeros (en français : « Saint-Jacques des Chevaliers »), aussi connu en français comme Saint-Yague, est une ville de la République dominicaine et le chef-lieu de la province de Santiago. Elle est située au centre de la vallée du Cibao – d'où son surnom de Ciudad Corazón – au nord du pays. Sa population s'élevait à 535 362 habitants en 2007, ce qui en faisait la deuxième ville du pays. (fr)
- Is í Santiago de los Treinta Caballeros, lena hainm iomlán a thabhairt di, príomhchathair chúige Santiago sa Phoblacht Doiminiceach, agus tá sí suite 115km siar ó thuaidh ó phríomhchathair na tíre Santo Domingo. Bhunaigh Críostóir Colóim dún Santiago sa bhliain 1495. Tá talamh an-torthúil sa réigiún agus eacnamaíocht na cathrach bunaithe ar an talmhaíocht. Timpeall leathmhilliún duine a chónaíonn sa chathair anois. (ga)
- Santiago de los Caballeros merupakan sebuah kota di Republik Dominika. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di Provinsi Santiago. Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 1.329.078 jiwa dan memiliki luas wilayah 75 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 5.187 jiwa/km². Terletak di ketinggian 175 m. (in)
- サンティアゴ・デ・ロス・カバリェロス（Santiago de los Caballeros）は、ドミニカ共和国の都市である。サンティアゴ州の州都である。都市圏人口はドミニカ共和国内でサントドミンゴ都市圏に次ぐ規模である。ドミニカ共和国の北中部、シバオ谷に位置する。 (ja)
- 산티아고데로스카바예로스(스페인어: Santiago de los Caballeros)는 도미니카 공화국 중북부에 위치한 도시로 산티아고 주의 주도이며 면적은 524.01km2, 인구는 859,564명(2010년 기준), 높이는 175m, 인구 밀도는 1,600명/km2이다. 간단히 산티아고(Santiago)라고 부르기도 한다. 도미니카 공화국에서 두 번째로 큰 도시이며 수도 산토도밍고에서 북서쪽으로 약 155km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Santiago de los Caballeros, o Santiago de los Treinta Caballeros, la "Ciudad Corazón", la prima Santiago d'America, è la seconda città della Repubblica Dominicana per popolazione. (it)
- Santiago de los Caballeros – miasto w Republice Dominikańskiej założone w 1495 roku podczas pierwszej fali europejskiej kolonizacji Nowego Świata, obecnie jest drugie co do wielkości w kraju. Santiago de los Caballeros jest pierwszym Santiago założonym w Ameryce Łacińskiej, znanym także jako Santiago de los 30 Caballeros. Jest stolicą prowincji Santiago. (pl)
- Santiago de los Caballeros é a segunda maior cidade da República Dominicana, localizada no centro-norte da região da República, é conhecida como Vale do Cibao. Esta cidade, também conhecida como "Santiago de los 30 Caballeros" ou simplesmente Santiago, é a capital da província de Santiago. Foi fundada em 1495 durante a primeira onda de colonização europeia do Novo Mundo, hoje Santiago de los Treinta Caballeros (a primeira "Santiago" das Américas). (pt)
- Santiago de los Caballeros (även Santiago de los Trienta Caballeros, i vardagstal Santiago kort och gott) är en kommun belägen vid floden i den norra delen av Dominikanska republiken. Kommunen har cirka 1 343 000 invånare. Vid folkräkningen 2010 bodde 550 753 invånare i centralorten. Staden grundades år 1495 men på en annan plats och flyttades till den nuvarande år 1506 efter en jordbävning. Santiago de los Caballeros är den administrativa huvudorten för provinsen Santiago. (sv)
- Сантьяго-де-лос-Кабальєрос або Сантьяго-де-лос-Трейнта-Кабальєрос або просто Сантьяго (ісп. Santiago de los Caballeros, ісп. Santiago de los Treinta Caballeros) — місто у Домініканській Республіці, адміністративний центр провінції Сантьяго. Населення — 535 362 жителів (2007), агломерації — понад 1 млн. Є другим за числом населення містом країни. (uk)
- 聖地亚哥（西班牙語：Santiago，西班牙語發音：[sanˈtjaɣo]），全称圣地亚哥-德洛斯卡瓦耶罗斯（西班牙語：Santiago de los Caballeros，西班牙語發音：[sanˈtjaɣo ðe los kaβaˈʝeɾos]），是多明尼加共和国的第二大城市和加勒比地区的第四大城市。它是圣地亚哥省的省会和该国锡瓦奥（Cibao，西北部）地区的主要大都市。该市的总人口为1,173,015名居民。圣地亚哥位于首都圣多明哥西北约155公里（96英里）处，平均海拔178米（584 英尺）。 这座城市建于1495年欧洲第一波在新世界定居的浪潮期间，是“美洲的第一个圣地亚哥”。今天，它是多明尼加的文化、政治、工业和金融中心之一。由于其位于肥沃的磁宝谷，它拥有强大的农业部门，并且是蘭姆酒、纺织品和雪茄的主要出口国。圣地亚哥被称为“La Ciudad Corazón”（腹地城市）。 圣地亚哥历来是该国的首要都市，也是多明尼加独立战争中的重要战略城市。 (zh)
- Santiago de los Caballeros és un municipi i capital de la Província de Santiago (República Dominicana). És el segon major municipi de la República Dominicana. És a la regió nord-central coneguda com la Vall del , a uns 155 km al nord-oest de Santo Domingo i a una altitud mitjana de 178 msnm. Té una superfície total de 612 km² El riu Yaque del Norte passa per Santiago, que es troba entre la Serralada Central i la Serralada Septentrional, dues de les tres grans cadenes muntanyenques que formen la Vall del Cibao. (ca)
- Santiago de los Caballeros je správní centrum provincie a druhé největší město Dominikánské republiky, má přes půl milionu obyvatel (s aglomerací 690 000). Nachází se na severu země v údolí a protéká jím řeka . Pro svoji vnitrozemskou polohu je nazýváno Ciudad Corazón (Město srdce). (cs)
- Santiago de los Caballeros (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo ðe los kaβaˈʝeɾos]; English: Saint James of the Knights), often shortened to Santiago, is the second-largest city in the Dominican Republic and the fourth-largest city in the Caribbean by population. It is the capital of Santiago Province and the largest major metropolis in the Cibao region of the country, it is also the largest non-coastal metropolis in the Caribbean islands. The city has a total population of 1,173,015 inhabitants. Santiago is located approximately 155 km (96 mi) northwest of the capital Santo Domingo with an average altitude of 178 meters (584 ft). (en)
- Santiago (ook: Santiago de los Caballeros) is - qua inwoneraantal - de tweede stad van de Dominicaanse Republiek en ligt 178 meter boven de zeespiegel in de Cibao vallei, ten zuiden van Puerto Plata. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. De gemeente heeft 729.000 inwoners en is daarmee de derde grootste van het land.Santiago stad heeft een inwonersaantal van ca. 1,5 miljoen (2020). (nl)
- Сантья́го-де-лос-Кабалье́рос, Сантья́го-де-лос-Тре́йнта-Кабалье́рос (исп. Santiago de los Caballeros, исп. Santiago de los Treinta Caballeros) — город в Доминиканской Республике, административный центр провинции Сантьяго. Население — 535 362 жителей (2007), агломерации — более 1 млн. Это второй по численности населения город в стране. Планируется строительство метрополитена [1]. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)