rdfs:comment
| - Das Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument ist ein Schutzgebiet vom Typ eines National Monuments im US-Bundesstaat Kalifornien. Es wurde im Oktober 2000 vom US-Kongress errichtet, um die biologische Vielfalt der Bergkette und ihre kulturelle Bedeutung für die Cahuilla-Indianer zu bewahren. Das Gebiet wird gemeinsam verwaltet vom Bureau of Land Management, einer Behörde des US-Innenministeriums, und dem United States Forest Service, denen vor der Unterschutzstellung die Flächen im Bundesbesitz unterstellt waren, sowie dem Stammesrat der Cahuilla, denen ein Teil der Flächen gehören. (de)
- Le monument national des Santa Rosa and San Jacinto Mountains (en anglais, Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument) est un monument national américain désigné comme tel le 24 octobre 2000 par le président des États-Unis Bill Clinton. Il protège une partie du comté de Riverside, en Californie, le nord des Peninsular Ranges. (fr)
- The Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument is a National Monument in southern California. It includes portions of the Santa Rosa and San Jacinto mountain ranges, the northernmost ones of the Peninsular Ranges system. The national monument covers portions of Riverside County, west of the Coachella Valley, approximately 100 miles (160 km) southeast of downtown Los Angeles. (en)
|