rdfs:comment
| - La Observatorio Santa Lucia Stroncone estas itala astronomia observatorio situanta en la komunumo Stroncone en Umbrio, ĉirkaŭ 6 km sud-sud-oriente de Terno. Ĝi estis kreita en 1987 de iniciato de la amatoraj astronomoj Antonio Vagnozzi kaj aliaj. Ĝi havas supermaran altecon de 350 metroj kaj ĝia MPC kodo estas 598. Ĝi estas ekipita per -teleskopo de 500 mm de diametro , kaj per aliaj malpli grandaj teleskopoj. Laŭ Minor Planet Center, 53 asteroidoj estis elde tie malkovritaj inter 1993 kaj 1999. (eo)
- Das Santa Lucia Stroncone-Observatorium (Osservatorio Astrometrico Santa Lucia Stroncone) ist ein astronomisches Observatorium in Stroncone in der Region Umbrien, circa 6 km südlich der Stadt Terni. Es ist mit dem IAU-Code 589 registriert. Die astronomischen Koordinaten sind 42° 30′ 55″ N, 12° 38′ 24″ O. Die Sternwarte liegt auf einer Höhe von 350 m s.l.m. Sie ist, neben mehreren kleineren Teleskopen, mit einem 500-mm-Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop ausgestattet und dient hauptsächlich der Entdeckung von Asteroiden. Im Zeitraum von 1993 bis 1999 wurden insgesamt 54 Asteroiden entdeckt. (de)
- L'osservatorio astronomico Santa Lucia Stroncone è un osservatorio astronomico situato nel comune di Stroncone, in Umbria, circa 6 km SSE da Terni. L'osservatorio è a 350 metri sul livello del mare ed è dotato di un telescopio da 500 mm di diametro con configurazione Ritchey-Chrétien, più altri telescopi più piccoli. L'osservatorio è accreditato dal Minor Planet Center per le scoperte di cinquantacinque asteroidi effettuate tra il 1993 e il 1999. All'osservatorio è stato dedicato l'asteroide 5609 Stroncone. (it)
- Астрономическая обсерватория Санта Лючия Стронконе — астрономическая обсерватория, основанная в 1989 году в Стронконе, Умбрия, Италия. Обсерватория входила в состав Группы Итальянских астрометристов. Руководитель обсерватории en:Antonio Vagnozzi. (ru)
- Santa Lucia Stroncone-observatoriet (italienska: Osservatorio Astrometrico Santa Lucia Stroncone), är ett observatorium i Stroncone, Italien. Minor Planet Center listar observatoriet som Stroncone och som upptäckare av 55 asteroider mellan 1993 och 1999. (sv)
- El Observatorio Astronómico de Santa Lucia de Stroncone es un observatorio astronómico situado en el norte de Italia, en la ciudad de Stroncone en Umbría, a unos 6 km de la ciudad de Terni. El observatorio está a una altura de 350 metros sobre el nivel del mar y está equipado con un telescopio de 500 mm de diámetro con una configuración Ritchey-Chrétien, además los siguientes componentes entre otros:
* Celestron C11 280mm f / 10
* Baker-Schmidt 250mm f / 3
* 105 mm f / 14.2 refractor acromático
* SBIG STL-1001E Su código MPC es 589 Santa Lucía Stroncone. (es)
- L'Observatoire astronomique Santa Lucia de Stroncone (Osservatorio Astrometrico Santa Lucia Stroncone) est situé dans le nord de la partie centrale de l'Italie dans la ville de Stroncone en Ombrie, à environ 6 km au sud sud-est de la ville de Terni. L'observatoire est à une altitude de 350 mètres. C'est un centre actif pour la découverte d'astéroïdes. D'après le Centre des planètes mineures, 55 y ont été découverts entre 1993 et 1999. Stroncone possède le code observatoire UAI/MPC 589 et est situé à 12° 38′ 24″ N, 42° 30′ 55″ E. (fr)
- The Santa Lucia Stroncone Astronomical Observatory (Italian: Osservatorio Astrometrico Santa Lucia Stroncone) is an astronomical observatory located at 350 metres (1,150 ft) altitude in Stroncone, near the city of Terni, in Umbria, north central Italy. It is an active center for the discovery of asteroids. Stroncone is also known as IAU/MPC observatory 589. It is located at longitude 12º38'24"E, latitude 42º30'55"N. (en)
|