| rdfs:comment
| - Antso I.a Lope edo Lupus Antso (euskaraz: Antso Otsoa, frantsesez: Sanche Loup, okzitanieraz: Sans Lop, gaztelaniaz: Sancho Lobo edo Lope) Baskoniako dukea (801-812) izan zen. (eu)
- Sanche Ier Loup est duc de Vasconie de 800 à 812 et surnommé « le meilleur cavalier de Pampelune ». Il cède le pouvoir à son frère Semen Ier Loup avant de mourir en 816 dans une bataille contre les Maures. (fr)
- サンチョ1世ロペズもしくはルプ・サンシュ、ルポ・サンシュ (バスク語: Antso Otsoa, フランス語: Sanche Loup, Gascony: Sans Lop, スペイン語: Sancho Lobo or Lope) は、 (在位: 801年 - 812年)。 サンシュ1世の親は分かっていないが、固有名詞学や文献学の研究により、ヴァスコニア公ルポ2世の息子だと考えられている。 歴史上サンシュの名は、「ヴァスコン人のドゥクス、ルプス・サンチョ」として最初に登場する。このことから、彼はかなりバスク人的な人物だったことがわかる。サンシュ1世は801年にフランク王ルートヴィヒ1世の軍の指揮官としてバルセロナを落とし、また彼自身もガスコーニュの支配者だった。が詩の中でサンシュ1世を「カール大帝に育てられた子」と讃えていることから、彼はフランク王の宮廷で育ったことがうかがえる。このことから考えると、サンシュ1世は元はカール大帝によってヴァスコニアに派遣された公であったとも考えられる。 サンシュ1世はおそらく、、ガルサンドの兄であり、アズナー1世サンチェスやサンシュ2世（サンチョ2世）の父だった。またポワトゥー伯エメノンの妻サンチャはサンシュ1世の娘もしくは孫だった可能性がある。サンシュ1世は812年に死去し、おそらく弟のスガン1世が後を継いだ。 (ja)
- Sancho I Lopez o Lupo Sancho (VIII secolo – 812 circa) fu duca di Guascogna, tra la fine dell'VIII secolo e l'inizio del IX secolo. (it)
- Санш (Санчо) I Луп (баск. Antso Otsoa, фр. Sanche Loup, гаск. Sans Lop, исп. Sancho Lobo, Lope или Lope; умер ранее 812) — герцог Васконии с ок. 778/801 года. (ru)
- Sancho Lopo ou Sancho I Lopez ou Lupo Sancho ou Sancho I da Gasconha (sendo que Lopo em língua Basca: Antso Otsoa, francês: Sanche Loup, em Gascão: Sans Lop, Castelhano Lope) (c. 780 - 812 ou 816) foi duque da Gasconha entre os anos de 801 e 812. (pt)
- Санш I Луп (гаскон. Sans Lop}}, баск. Antso Otsoa; 777–812) — герцог Васконії в 800—812 роках. Мав прізвисько «Перший кінн». (uk)
- Sanç I Llop (basc: Antxo Otxoa) fou duc de Gasconya, efectiu vers el 801 al 816. Era fill de Llop II, al que hauria succeït a la seva mort o destitució potser el 778. Carlemany hauria destituït a Llop II el 778 (o hauria aprofitat la seva mort natural) per instaurar a Gascunya el sistema general de comtes. Si Llop fou destituït, s'hauria revoltat i hauria mort en lluita contra els francs i els seus fills portats com a ostatges a la cort. Si Llop va morir i el seu càrrec no fou cobert, els senyors vascons s'haurien revoltat en favor dels drets del seu fill Sanç I Llop (drets inexistents aleshores a França, ja que els ducats i comtats no eren hereditaris, però potser ho eren entre els vascons) i després de la batalla de Roncesvalls, el rei hauria decidit emportar-se als hereus cap a la seva (ca)
- Sancho I López o Lupus Sanctulus (también Lupo o Lope; en euskera, Antso Otsoa, en francés, Sanche I.er Loup, en gascón: Sans Lop) fue Duque de Vasconia entre 801 y 812. Su origen familiar no está claramente recogido en las crónicas, pero debido a la onomástica, posición política y cronología, todo indica que era, si no el hijo, sí el heredero del duque Lope II. En todo caso, todo indicaría que las familias de los duques vascones estaban emparentadas. (es)
- Sancho I López or Lupus Sancho (also Lupo; Basque: Antso Otsoa, French: Sanche Loup, Gascony: Sans Lop) was a Duke of Gascony between the years 801 and 812. His parentage is unknown, but onomastics and chronology indicate that he may have been a son of Lupus II. This is especially likely if the early dukes of Gascony are to be regarded as related. (en)
|
| has abstract
| - Sanç I Llop (basc: Antxo Otxoa) fou duc de Gasconya, efectiu vers el 801 al 816. Era fill de Llop II, al que hauria succeït a la seva mort o destitució potser el 778. Carlemany hauria destituït a Llop II el 778 (o hauria aprofitat la seva mort natural) per instaurar a Gascunya el sistema general de comtes. Si Llop fou destituït, s'hauria revoltat i hauria mort en lluita contra els francs i els seus fills portats com a ostatges a la cort. Si Llop va morir i el seu càrrec no fou cobert, els senyors vascons s'haurien revoltat en favor dels drets del seu fill Sanç I Llop (drets inexistents aleshores a França, ja que els ducats i comtats no eren hereditaris, però potser ho eren entre els vascons) i després de la batalla de Roncesvalls, el rei hauria decidit emportar-se als hereus cap a la seva cort. Encara que molts historiadors han acusat Llop II, és improbable que el duc, que ja el 769 havia entregat a Hunald II un parent de la seva sang, a la vista de l'exèrcit carolingi, s'hagués revoltat amb un exèrcit franc que podia ser de fins a 40.000 homes a la vora del seu territori, a menys que hagués estat destituït prèviament i no tingués gaire a perdre. De fet, la data de la mort de Llop II no és coneguda i el fet que els seus fills foren ostatges a la cort carolíngia és una suposició basada en el poema d'Ermold Níger que esmenta a Sanç I com "nutritus" de Carlemany, cosa que voldria dir que hauria estat criat a la cort, però encara que fos així no es pot determinar des de quan ni fins quan. Gascunya va formar part del regne d'Aquitània després del 781. Si va succeir simplement a la mort del pare o li fou retornat o reconegut el ducat més tard no se sap; el 791 Guillem I de Tolosa va fer una expedició contra els vascons que estaven en rebel·lió i Devic i Vaisette suposen que era per la pèrdua del seu duc Guillem va utilitzar la negociació més que la força i potser fou llavors quan es va decidir restablir al duc, que després sempre fou lleial. Sanç Llop és esmentat per primer cop per Einhard com a Llop Sanç duc dels vascons que manava el contingent basc a la campanya de Lluís el Pietós al que fou després Catalunya el 801 quan fou conquerida Barcelona. També hauria participat en la victòria dels vascons francofils sobre els àrabs a la batalla de Conchas de Arganzón del 801 i en altres expedicions entre 804 i 812. El 816 va participar en una batalla contra els musulmans que va durar tretze dies i en la que Sanç I Llop i el seu suposat germà Garcia I Llop (comte de Dax) van morir. La fidelitat de Sanç envers el rei franc Lluís fou un tret d'aquest duc. El 817 l'Aquitània de la qual el 816 s'havia separat Septimània fou donada a , fill de Lluís. (ca)
- Sancho I López o Lupus Sanctulus (también Lupo o Lope; en euskera, Antso Otsoa, en francés, Sanche I.er Loup, en gascón: Sans Lop) fue Duque de Vasconia entre 801 y 812. Su origen familiar no está claramente recogido en las crónicas, pero debido a la onomástica, posición política y cronología, todo indica que era, si no el hijo, sí el heredero del duque Lope II. En todo caso, todo indicaría que las familias de los duques vascones estaban emparentadas. Sancho aparece por primera vez en los registros históricos como Lupus Sancho, «dux de los vascones». Esto apuntaría a que con toda probabilidad se tratara de un cabecilla vasco. El mismo estuvo a cargo de las fuerzas vascas que acompañaron al hijo del emperador Carlomagno, Luis el Piadoso, en el en 801. le celebra en un poema como el nutritus ('ahijado') del emperador franco, lo cual podría ser indicativo de haber sido criado en la Corte de Aquisgrán como rehén de algún noble vasco. Esto ha llevado a especulaciones, que podrían vincularle como enviado «afrancesado» de Carlomagno para someter a los vascones a una política imperial francófila y ser nominado su duque. Sancho López fue probablemente hermano de Centolio Lupus, Seguin o Scemen I y Garseand (Garcea). Además se les supone hermanos de Munia de Álava, madre de Alfonso II de Asturias. Fue el padre de Aznar, Dhuoda y Sancho II. Es posible que Sancha, esposa del conde , fuese también su hija o nieta. Sancho murió en algún momento tras 812, y fue sucedido como duque de Vasconia por su hermano Seguín I (Scemen o Ximen I). (es)
- Antso I.a Lope edo Lupus Antso (euskaraz: Antso Otsoa, frantsesez: Sanche Loup, okzitanieraz: Sans Lop, gaztelaniaz: Sancho Lobo edo Lope) Baskoniako dukea (801-812) izan zen. (eu)
- Sanche Ier Loup est duc de Vasconie de 800 à 812 et surnommé « le meilleur cavalier de Pampelune ». Il cède le pouvoir à son frère Semen Ier Loup avant de mourir en 816 dans une bataille contre les Maures. (fr)
- Sancho I López or Lupus Sancho (also Lupo; Basque: Antso Otsoa, French: Sanche Loup, Gascony: Sans Lop) was a Duke of Gascony between the years 801 and 812. His parentage is unknown, but onomastics and chronology indicate that he may have been a son of Lupus II. This is especially likely if the early dukes of Gascony are to be regarded as related. Sancho first appears (as Lupus Sancho) in the historical record as dux "of the Vascones." This means that he was almost certainly a Basque. He was a leader of the army of Louis the Pious which besieged and took Barcelona in 801. He was probably the leader of the Gascon contingent. Ermoldus Niger celebrates him in a poem as a nutritus of Charlemagne, perhaps indicating that he was raised at the Frankish king's court. This has led to speculation that he was initially sent by Charlemagne to pacify the Gascons and be their duke: a royal Frankish appointee. He was the probable elder brother of Lupus Centule, Seguin I, and Garsand (García) and father of Aznar and Sancho II. It is possible that Sancha, the wife of Emenon, was his daughter or granddaughter. Sancho died on an unknown date before 812 and was probably succeeded by his brother Seguin. He has been reputed as the father of Dhuoda. (en)
- サンチョ1世ロペズもしくはルプ・サンシュ、ルポ・サンシュ (バスク語: Antso Otsoa, フランス語: Sanche Loup, Gascony: Sans Lop, スペイン語: Sancho Lobo or Lope) は、 (在位: 801年 - 812年)。 サンシュ1世の親は分かっていないが、固有名詞学や文献学の研究により、ヴァスコニア公ルポ2世の息子だと考えられている。 歴史上サンシュの名は、「ヴァスコン人のドゥクス、ルプス・サンチョ」として最初に登場する。このことから、彼はかなりバスク人的な人物だったことがわかる。サンシュ1世は801年にフランク王ルートヴィヒ1世の軍の指揮官としてバルセロナを落とし、また彼自身もガスコーニュの支配者だった。が詩の中でサンシュ1世を「カール大帝に育てられた子」と讃えていることから、彼はフランク王の宮廷で育ったことがうかがえる。このことから考えると、サンシュ1世は元はカール大帝によってヴァスコニアに派遣された公であったとも考えられる。 サンシュ1世はおそらく、、ガルサンドの兄であり、アズナー1世サンチェスやサンシュ2世（サンチョ2世）の父だった。またポワトゥー伯エメノンの妻サンチャはサンシュ1世の娘もしくは孫だった可能性がある。サンシュ1世は812年に死去し、おそらく弟のスガン1世が後を継いだ。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)