| rdfs:comment
| - بلدية سان بارتولومي دي تيراخانا (بالإسبانية: San Bartolomé de Tirajana) هي بلدية تقع في مقاطعة لاس بالماس التابعة لمنطقة جزر الكناري جنوب غرب إسبانيا. (ar)
- San Bartolomé de Tirajana és un municipi de l'illa de Gran Canària, a les illes Canàries. Comprèn els nuclis rurals de Ayacata, Ayagaures, La Plata, El Sequero Bajo, La Culata, Risco Blanco, Lomito de Taidía, Taidía Alto, Taidía, Los Moriscos, Agualatente, La Montaña Alta, La Montaña Baja, Hoya Grande, Perera, El Trejo, Ciudad de Lima, Casas Blancas, Sitios de Arriba, Sitios de Abajo, Artedara, , El Sao, Las Crucitas, El Matorral i Juan Grande. (ca)
- San Bartolomé de Tirajana je město na ostrově Gran Canaria španělského autonomního společenství Kanárské ostrovy, třetí největší po metropoli provincie Las Palmas. Leží ve vnitrozemí, přesně uprostřed ostrova. Žije zde přibližně 53 tisíc obyvatel. (cs)
- San Bartolomé de Tirajana ist eine spanische Gemeinde mit 53.443 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) auf einer Fläche von 333,13 km² im Süden der Insel Gran Canaria. Die Nachbargemeinden sind Tejeda im Nordwesten, Vega de San Mateo und Valsequillo im Norden, Agüimes im Nordosten, Santa Lucía de Tirajana im Osten und Mogán im Westen. Der Namensteil Tirajana verweist auf einen Stamm der Canarios, der dieses Gebiet vor der Eroberung durch die Spanier bewohnte. (de)
- San Bartolomé de Tirajana [sambartolome' de tiraĥana] estas municipo sur la kanaria insulo Gran Canaria en la hispana provinco Las Palmas de Gran Canaria. La nomo estas uzata ankaŭ por la urbo aŭ vilaĝo, kiu estas la administra centro. (eo)
- San Bartolomé de Tirajana Kanaria Handia uhartean eta Las Palmasko probintzian kokatzen den udalerri kanariarra da. (eu)
- San Bartolomé de Tirajana est une commune de la communauté autonome des Îles Canaries en Espagne. Elle est située au sud de l'île de Grande Canarie dans la province de Las Palmas. (fr)
- San Bartolomé de Tirajana è un comune spagnolo di 54.377 abitanti situato nella comunità autonoma delle Canarie. (it)
- San Bartolomé de Tirajana is een gemeente in de Spaanse provincie Las Palmas in de regio Canarische Eilanden met een oppervlakte van 333 km². San Bartolomé de Tirajana telt 53.829 inwoners (1 januari 2016). De gemeente ligt op het eiland Gran Canaria. Behalve de gelijknamige hoofdplaats liggen in gemeente nog een aantal andere plaatsen. (nl)
- San Bartolomé de Tirajana é um município da Espanha na província de Las Palmas, comunidade autónoma das Canárias. Tem 333,13 km² de área e em 2021 tinha 53 066 habitantes (densidade: 159,3 hab./km²). (pt)
- Сан-Бартоломе-де-Тирахана (исп. San Bartolomé de Tirajana) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Лас-Пальмас в составе автономного сообщества Канарские острова. Находится на острове Гран-Канария. Занимает площадь 333,13 км². Население — 53288 человек (на 2010 год). (ru)
- 圣巴托洛梅-德蒂拉哈纳（西班牙語：San Bartolomé de Tirajana），是西班牙加那利群岛拉斯帕尔马斯省的一个市镇及同名村庄，位于大加那利岛的东南部。市镇总面积333.13平方公里，总人口53588人（2018年）。该市镇为大加那利岛及整个加那利群岛上面积最大的市镇。 该市镇包括南部海岸线上的一些度假地和一个自然公园。作为市镇行政中心的同名村庄位于海拔900米的高山中，距离南部海岸17公里，在拉斯帕尔马斯西南27公里处。大部分居民住在大西洋海岸线上。GC-1号高速公路穿越市镇的南部，从此能到达拉斯帕尔马斯市和大加那利机场。 (zh)
- San Bartolomé de Tirajana es un municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. Es el municipio más extenso de la isla. La capital del municipio es el pueblo agrícola de Tunte, situada en la llamada caldera de Tirajana. En este municipio se encuentra el primer destino mundial en la oferta de apartamentos y bungalós, Maspalomas, un lugar que logró situarse a partir de los años sesenta y durante varias décadas en la cúspide del turismo a raíz de su modelo urbanístico inicial.[cita requerida] (es)
- San Bartolomé de Tirajana is a village and a Spanish municipality in the south-eastern part of the island of Gran Canaria in the Las Palmas province in the Canary Islands. With an area of 333.13 km2 (128.62 sq mi), San Bartolomé de Tirajana is the largest municipality in area on the island as well as the Canary Islands. The population is 56,698 (2013). (en)
- San Bartolomé de Tirajana – miasto w Hiszpanii na należącej do Wysp Kanaryjskich wyspie Gran Canaria. San Bartolomé de Tirajana położone jest w górskiej, środkowej części wyspy. Leży w górnej części Barranco de Tirajana (Wąwóz Tirajana) na wysokości 850 m n.p.m. na terenie . Obecnie istniejącą osadę zbudowano w miejscu wcześniejszej osady Guanczów zwanej Tunte. W czasach konkwisty przywieziono tu obraz św. Jakuba i od tego czasu miejscowość zwano Santiago de Tunte. (pl)
- San Bartolomé de Tirajana är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Las Palmas och regionen Kanarieöarna, i den sydvästra delen av landet, 1 800 km sydväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 55 954. San Bartolomé de Tirajana ligger på ögruppen Kanarieöarna. (sv)
- Сан-Бартоломе-де-Тірахана (ісп. San Bartolomé de Tirajana) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Канарські острови, у провінції Лас-Пальмас, на острові Гран-Канарія. Населення — 53 288 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 1760 км на південний захід від Мадрида, 25 км на південний захід від міста Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)