rdfs:comment
| - Rebelión (上意討ち 拝領妻始末 ''Jōi-uchi: Hairyō tsuma shimatsu'') es una película japonesa jidaigeki de 1967, dirigida por Masaki Kobayashi. La obra está basada en el cuento Hairyozuma shimatsu de Yasuhiko Takiguchi. El historiador de cine Donald Richie sugiere una traducción aproximada para su título original en japonés, "Rebelión: Recibir a la esposa" ("Rebellion: Receive the Wife)". (es)
- Rébellion (上意討ち 拝領妻始末, Jōiuchi: Hairyō tsuma shimatsu) est un film japonais réalisé par Masaki Kobayashi, sorti en 1967. Il reçoit le prix FIPRESCI de la Mostra de Venise en 1967. (fr)
- Samurai Rebellion (上意討ち 拝領妻始末, Jōi-uchi: Hairyō tsuma shimatsu) is a 1967 Japanese jidaigeki film directed by Masaki Kobayashi. The film is based on Hairyozuma shimatsu, a short storyby Yasuhiko Takiguchi. Film historian Donald Richie suggests an approximate translation for its original Japanese title, "Rebellion: Receive the Wife". (en)
- 『上意討ち 拝領妻始末』(じょういうち はいりょうつましまつ)は、1967年5月27日に公開された日本映画。東宝、三船プロ製作、東宝配給。白黒128分、東宝スコープ。 滝口康彦の「拝領妻始末」を原作とする、封建制秩序の非人間的な矛盾を衝いた時代劇。会津藩馬廻り役の笹原家に起こる、理不尽な主命による悲劇の顛末を描く。上意討ちとは、主君の命を受けて人を討つの意。 第28回ヴェネツィア国際映画祭(国際映画評論家連盟賞)、昭和42年キネマ旬報日本映画第1位。 1992年と2013年の2度にわたりテレビドラマとしてリメイクされている。 (ja)
- L'ultimo samurai (上意討ち 拝領妻始末 Jôi-uchi - Hairyô tsuma shimatsu?) è un film del 1967 diretto da Masaki Kobayashi. (it)
- 奪命劍(「上意討ち-拝領妻始末-」),為小林正樹於1967年執導的作品,由三船敏郎、仲代達矢等主演。內容描述江戶幕府時期,會津藩馬廻隊藩士(三船敏郎飾)犧牲生命維護武士名譽與反抗藩主暴政的過程。 (zh)
- Бунт самураев (другое название — Восставший) (яп. 上意討ち 拝領妻始末) — японский художественный фильм режиссёра Масаки Кобаяси, вышедший в 1967 году. «Бунт самураев», по мнению кинокритиков, стал Magnum opus Масаки Кобаяси и одним из лучших фильмов, снятых в XX веке. (ru)
- Uppror (japanska: 上意討ち 拝領妻始末 Jōi-uchi: Hairyō tsuma shimatsu) är en japansk dramafilm från 1967 i regi av Masaki Kobayashi, med Toshiro Mifune, Yoko Tsukasa, Go Kato och Tatsuya Nakadai i huvudrollerna. Den utspelar sig under Edoperioden och handlar om hur en svärdsmästare hamnar i en blodig konflikt med sin feodalherre. Filmens förlaga är en roman av Yasuhiko Takiguchi. (sv)
|