rdfs:comment
| - Samuel Rosenthal , fou un jugador d'escacs jueu, d'origen polonès, nacionalitzat francès. (ca)
- Samuel Rosenthal (* 7. September 1837 in Suwałki, Kongresspolen; † 12. September 1902 in Neuilly-sur-Seine, Frankreich) war ein polnisch-französischer Schachmeister und Journalist. (de)
- Samuel Rosenthal (Suwalki, Polonia, 7 de septiembre de 1837 - Neuilly-sur-Seine, Francia, 12 de septiembre de 1902), fue un ajedrecista polaco, nacionalizado francés. (es)
- Samuel Rosenthal, né le 7 septembre 1837 à Suwałki, en Pologne, alors dans l'Empire russe, mort le 12 septembre 1902 à Neuilly-sur-Seine, en France), est un joueur d'échecs professionnel et journaliste franco-polonais. (fr)
- Samuel Rosenthal (ur. 7 września 1837 w Suwałkach, zm. 12 września 1902 w Neuilly-sur-Seine) – polski szachista i dziennikarz, od 1864 r. obywatel Francji. (pl)
- Samuel Rosenthal foi um famoso mestre de xadrez franco-polonês. Apesar de não participar com frequência de torneios de primeira classe, ele conseguiu vencer a maioria dos principais jogadores da época como Adolf Anderssen, Joseph Blackburne, Chigorin, George Mackenzie, James Mason, Louis Paulsen, Steinitz e Johannes Zukertort. Rosenthal também é reconhecido internacionalmente pelas exibições simultâneas e às cegas que realizava. (pt)
- Samuel Rosenthal (7 September 1837 – 12 September 1902) was a Polish-born French chess player. Chess historian Edward Winter wrote, "He dedicated his life to chess-playing, touring, writing, teaching and analysing. Despite only occasional participation in first-class events, he scored victories over all the leading masters of the time (Anderssen, Blackburne, Chigorin, Mackenzie, Mason, Paulsen, Steinitz and Zukertort). He also acquired world renown as an unassuming showman who gave large simultaneous displays and blindfold séances, invariably producing a cluster of glittering moves." (en)
- Samuel Rosenthal (Suwałki, 7 settembre 1837 – Neuilly-sur-Seine, 12 settembre 1902) è stato uno scacchista e giornalista polacco naturalizzato francese. Durante la rivoluzione polacca, in seguito al fallimento della rivolta di Gennaio nel 1864 emigrò a Parigi, dove divenne in breve tempo una delle figure più in vista del mondo scacchistico francese. Vinse il campionato del Café de la Régence nel 1865, 1866 e 1867. Nel 1873 ottenne il suo miglior risultato di torneo, terminando al 4º posto al torneo di Vienna dietro a Wilhelm Steinitz, Joseph Blackburne e Adolf Anderssen. (it)
- Самуэль (Самуил) Розенталь (фр. Samuel Rosenthal; 7 сентября 1837, Сувалки — 12 сентября 1902, Нёйи-сюр-Сен) — французский шахматист, один из сильнейших в стране во 2-й половине XIX века, шахматный теоретик и преподаватель шахмат. Редактор шахматного отдела журнала «Монд иллюстре» (1885—1902). В дебюте трёх коней известно продолжение Розенталя: 1.е4 е5 2.Kf3 Кc6 3.Кс3 g6 4.d4 ed 5.Kd5 (впервые применил в партии с В. Стейницем; Лондон, 1883). (ru)
|