| rdfs:comment
| - ثقافة سامراء هي ثقافة أثرية في العصر النحاسي كانت في شمال بلاد الرافدين وهذا مؤرخ تقريبا بين 5500 إلى 4800 قبل الميلاد وهي تتداخل جزئيا مع ثقافة حسونة وفترة العبيد في وقت مبكر. (ar)
- Samarra – kultura archeologiczna rozwijająca się w neolicie, nazwa niniejszej jednostki kulturowej związana jest z eponimicznymi stanowiskami i . Rozwój kultury przypadł na około połowę VI tysiąclecia p.n.e. (pl)
- Cultura Samarrana, ou Cultura de Samarra, é uma cultura arqueológica calcolítica do norte da Mesopotâmia, ca. do período de 5 500 – 4 800 a.C. Esta se sobrepõe parcialmente às culturas hassuna e ubaid. Reconhecida pela primeira vez durante as escavações do arqueólogo alemão Ernst Herzfeld no local de Samarra (Iraque), também foram encontrados vestígios nas regiões iraquianas de Tell Shemshara (Suleimânia), Tell es-Sawwan (Saladino) e, Yarim Tepe (Sinjar). (pt)
- Samarrská kultura je nejstarší chalkolitická kultura v Mezopotámii. V její severní části navazuje na pozdně neolitickou chassunskou kulturu, kterou postupně nahrazuje v 2. polovině 6. tisíciletí př. n. l. (někteří badatelé ji kladou do let asi 5500 - 4800 př. n. l.). Zpracování kamene již je v úpadku, typická je keramika. Najdeme zde mísy s ústředním nebo oběžným ornamentem, snad poprvé se uprostřed mísy objevuje svastika, často zdobená postavami žen, zvířat či ptáků. Právě kombinace figurálních a ornamentálnívch motivů je pro samarrskou kulturu typická. (cs)
- Samarra-Ware ist die moderne Bezeichnung einer vor allem in der zweiten Hälfte des 6. Jahrtausend v. Chr. im Zweistromland produzierten Keramikware. Das Produktionszentrum dieser Ware wird am Tigris in der Nähe von Mossul vermutet. Nach ihr wird auch ein ganzer Kulturhorizont als Samarra-Kultur (auch Samarra-Horizont) bezeichnet. Es ist die älteste Buntkeramik in Nordmesopotamien. (de)
- The Samarra culture is a Late Neolithic archaeological culture of northern Mesopotamia, roughly dated to between 5500 and 4800 BCE. It partially overlaps with Hassuna and early Ubaid. Samarran material culture was first recognized during excavations by German Archaeologist Ernst Herzfeld at the site of Samarra. Other sites where Samarran material has been found include Tell Shemshara, Tell es-Sawwan, and Yarim Tepe. (en)
- La période de Samarra est une étape protohistorique du développement de la Mésopotamie qui va d'environ 6200 à 5700 av. J.-C. Elle succède à la période de Hassuna (6500-6000) et est prolongée par la période de Halaf (6000-5300). C'est à cette période que l'on constate les débuts de l'utilisation de l'irrigation, ainsi que l'usage de briques crues moulées. (fr)
- La cultura di Samarra è una cultura neolitica del Vicino Oriente. È stata individuata una fase antica (5600-5400 a.C.), di cui si ha traccia a Samarra (il sito guida che dà il nome alla cultura) e a , come Samarra sulle rive del Tigri ma posto più a valle. Di una fase media (5400-5000 a.C.) si ha traccia verso nordest fino a Tell Shemshara (nella parte a monte del Piccolo Zab), verso sudest oltre il fiume Diyala, fino a , e ad ovest fino a (sull'Eufrate). Della fase tarda, infine, si ha traccia solo a Choga Mami (tra il 5000 e il 4800 a.C.). (it)
- De Samarracultuur is een laat-neolithische archeologische cultuur in Noord-Mesopotamië, ruwweg gedateerd op 5500-4800 v.Chr. Ze overlapt gedeeltelijk met de Hassuna- en vroege Ubaidcultuur. De cultuur werd voor het eerst erkend tijdens opgravingen door de Duitse archeoloog op de site van Samarra. Andere sites waar Samarraans materiaal is gevonden, zijn onder meer Tell Shemshara, en . Bij Tell es-Sawwan tonen bewijzen van irrigatie, inclusief de teelt van vlas, de aanwezigheid van een welvarende gevestigde cultuur met een sterk georganiseerde sociale structuur. (nl)
- Сама́ррская культура или Сама́рра (иногда Сама́ррский период) — археологическая культура или фаза в развитии материальной культуры центральной части Месопотамии, относящаяся к керамическому неолиту (ранее — к энеолиту). В общих чертах датируется 6-м тысячелетием до н. э. (серединой 6-го—началом 5-го тысячелетия до н. э.), однако датировка требует уточнений. Название — по памятнику Самарра в Ираке, где были впервые обнаружены осколки типичной самаррской керамики. Наиболее изученное поселение — . (ru)
- Самаррська культура (самарранська) існувала близько 5500-4800 до н. е. в період халколіту в історичній області Самарра. Ідентифікується по археологічному місцю Телль-Савван, де ознаки іригації — включаючи наявність залишків льону — свідчать про існування в тих місцях процвітаючої осілої культури з розвиненою соціальною організацією. Культура в основному відома по витонченій кераміці, прикрашеній по чорній копченій поверхні стилізованими фігурами тварин і птахів, а також геометричними малюнками. Цей відносно однорідний тип кераміки, який одним з перших (серед типів кераміки) почав широко експортуватися в інші регіони стародавнього Близького Сходу, вперше виявлений в Самаррі. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)