rdfs:comment
| - بازيليكا سانت كلوتيلد هي كنيسة رومانية كاثوليكية تقع في مدينة باريس، فرنسا. (ar)
- Bazilika svaté Klotyldy a Valérie (fr. Basilique Sainte-Clotilde-et-Sainte-Valère) je katolický farní kostel a bazilika minor v 7. obvodu v Paříži, na náměstí Square Samuel-Rousseau. (cs)
- Die Basilika Sainte-Clotilde ist eine katholische Pfarrkirche in der rue Las Cases im 7. Arrondissement von Paris. Sie wurde in den Jahren 1846 bis 1856 von François-Chrétien Gau und Théodore Ballu erbaut. Die Kirche ist der heiligen Chrodechild und der heiligen Valeria von Limoges geweiht. (de)
- La basílica [de] Santa Clotilde y Santa Valeria (en francés, basilique Sainte-Clotilde-et-Sainte-Valère) es una basílica de la Iglesia católica situada en el VII Distrito de París, una de las cuatro basílicas menores de la ciudad, elevada al rango de basílica menor por el papa León XIII en 1897. (es)
- La basilique Sainte-Clotilde de Paris est une basilique de l'Église catholique romaine située parvis Maurice-Druon dans le 7e arrondissement de Paris, l'une des cinq basiliques mineures de Paris, élevée à ce rang par le pape Léon XIII en 1898 en commémoration du 14e centenaire du baptême de Clovis. (fr)
- Basilika Santa Clotilda (dalam bahasa Prancis: Basilique Ste-Clotilde) merupakan sebuah gereja di Paris, yang terletak di Rue Las Cases, arondisemen VII. Bangunan ini terkenal akan kembarnya. Pembangunan gereja pertama kali diperdebatkan oleh Dewan Kota pada 16 Februari 1827. Dirancang oleh arsitek dari Köln dengan gaya neo-Gotik. Pekerjaan dimulai pada 1846, tetapi Gau meninggal pada 1853, dan pekerjaan dilanjutkan oleh yang menyelesaikan gereja tersebut pada 1857. Dibuka pada 30 November 1857 oleh Kardinal Morlot, gereja ini dinyatakan sebagai basilika kecil oleh Paus Leo XIII pada 1896. (in)
- The Basilica of Saint Clotilde (Basilique Ste-Clotilde) is a basilica church in Paris, located on the Rue Las Cases, in the 7th arrondissement. It is best known for its twin spires. (en)
- サント・クロチルド聖堂(もしくはサント・クロチルド教会、フランス語:La Basilique Sainte-Clotilde et Sainte-Valère)は、パリ7区に建立された教会建築である。 (ja)
- Bazylika Sainte Clotilde w Paryżu (św. Klotyldy) – jeden z pięciu kościołów katolickich o statusie bazyliki na terenie Paryża, w 7. okręgu paryskim, pierwszy w Paryżu kościół neogotycki. (pl)
- 圣克洛狄德圣殿(Basilique Ste-Clotilde)是法国巴黎第七区的一座天主教宗座圣殿,位于马蒂尼亚克路12号,以其壮观的双塔和管风琴闻名。 (zh)
- La basilica delle Sante Clotilde e Valeria (in francese: basilique Sainte-Clotilde-et-Sainte-Valère) è un luogo di culto cattolico di Parigi, situato nel VII arrondissement, sede dell'omonima parrocchia appartenente dall'arcidiocesi di Parigi. La basilica venne costruita in stile neogotico su progetto di François-Christian Gau, e successivamente di Théodore Ballu, alla metà del XIX secolo. Nel 1897 è stata elevata alla dignità di basilica minore da papa Leone XIII. (it)
- De basiliek Sainte-Clotilde is een rooms-katholieke parochiekerk in het 7e arrondissement van de Franse hoofdstad Parijs. De kerk werd ontworpen door en in neogotische stijl, geïnspireerd op de Duitse Rijnlandse kathedralen uit de 14e eeuw. Hierdoor werden de plannen in eerste instantie door de Parijse autoriteiten tegengehouden. Een kerk bouwen naar Duits voorbeeld in Frankrijk, dat nota bene de gotiek zelf had "uitgevonden" voelde niet juist. De gotiek was echter weer uitermate populair en toen door Eugène Viollet-le-Duc de Sainte-Chapelle en de Notre-Dame werden gerestaureerd, werd ook gestart met de bouw van de Sainte-Clotilde. (nl)
- Базилика Святой Клотильды (фр. Basilique Sainte-Clotilde) — католическая церковь в VII округе Парижа. Базилика находится в районе Сен-Жермен-де-Пре, фасад храма выходит на улицу Ла Кас. Первоначальный проект неоготической церкви был выполнен архитектором Францем-Христианом Гау. Возведение здания началось в 1846 году. После смерти Гау в 1853 году работу продолжил Теодор Баллю. Церковь была торжественно освящена 30 ноября 1857 года в честь Святой Клотильды, жены короля франков Хлодвига, и святой мученицы . (ru)
- Basilikan Sainte-Clotilde (Basilique Sainte-Clotilde) är en nygotisk romersk-katolsk kyrka vid Rue Las Cases i stadsdelen i Paris sjunde arrondissement. Den är mest känd för sina tvillingspiror som sträcker sig 69 meter upp mot höjden. Förslaget om byggandet av kyrkan diskuterades första gången 1827. Den ritades av den tyske arkitekten Franz Christian Gau från Köln. Byggandet tog fart 1846 och efter det att Gau dog 1853 fördes arbetet vidare av Théodore Ballu. Basilikan konsekrerades av ärkebiskopen av Paris, kardinal , den 30 november 1857. (sv)
|