| rdfs:comment
| - Helen Folasade Adu OBE (* 16. ledna 1959, Ibadan, Nigérie), známější pod uměleckým jménem Sade, je britská hudební skladatelka, R&B zpěvačka a hudební producentka. (cs)
- Helen Folasade Adu, coneguda per Sade (Ibadan, Estat d'Oyo, Nigèria, 16 de gener del 1959) és una cantant, compositora i productora musical britànica d'origen nigerià que a la dècada del 1980 va guanyar el Premi Grammy amb el seu grup Sade, i pertany a l'Orde de l'Imperi Britànic. (ca)
- ولدت هِلَن فُولاشادِي أَدُو المعروفة باسم شادي ((تُلفظ بالإنجليزية: /ʃɑ:ˈdeɪ/)) في 16-01-1959. مغنيه وملحنه وكاتبة اغاني، تسجيلات. وهي بريطانية من اصل نيجيري ، وقد حققت أول نجاح في الثمانينات كمطربة شعبية وحصلت على جائزة غرامي. (ar)
- Sade Adu [ʃɑːˈdeɪ], CBE (* 16. Januar 1959 als Helen Folasade Adu in Ibadan, Nigeria), oft nur Sade genannt, ist eine nigerianisch-britische Smooth-Jazz-, Soul- und R&B-Sängerin sowie mehrfache Grammy-Preisträgerin. Bis heute verkaufte sie über 100 Millionen Tonträger. (de)
- Helen Folasade Adu (en yoruba: Fọláṣadé Adú [fɔ̄láʃādé ādú]; Ibadán, Oyo, 16 de enero de 1959), más conocida como Sade, es una cantante y compositora nigeriana nacionalizada británica. (es)
- Helen Folasade Adu (Ibadan, Nigeria, 1959ko urtarrilaren 16a), ezagunagoa Sade Adu edo Sade izen artistikoez, britainiar musikagile eta abeslaria da. (eu)
- Sade Adu, de son véritable nom Helen Folasade Adu, est une chanteuse et auteure-compositrice-interprète de musique soul et jazz naturalisée britannique, née le 16 janvier 1959 à Ibadan au Nigeria. Elle fait partie du groupe Sade depuis 1983. Son œuvre est associée aux courants du smooth jazz et du jazz vocal. (fr)
- Sade Adu (lahir 16 Januari 1959) adalah seorang vokalis jazz, pop, [urban dan adult contemporary. (in)
- シャーデー・アデュ（Sade Adu）または単にシャーデー（Sade、CBE、1959年1月16日 - ）は、ナイジェリア・イバダン生まれのシンガーソングライター。イギリスのバンド「シャーデー」のボーカリストである。そのスモーキーなアルトの歌声と、無駄な音をそぎ落とした楽曲作りで知られる。 (ja)
- Helen Sade Adu, all'anagrafe Helen Folasade Adu (Ibadan, 16 gennaio 1959), è una cantante, compositrice, arrangiatrice e produttrice discografica britannica di origine nigeriana. Il suo nome è pronunciato [ʃɑːˈdeɪ] (shah-day). Insieme a Paul S. Denman, Andrew Hale, e Stuart Matthewman, ha acquisito fama mondiale come cantante della band inglese Sade. (it)
- 샤데이 아두(Sade Adu, CBE, 1959년 1월 16일 ~ )는 나이지리아에서 태어난 영국의 싱어송라이터이다. 그래미 어워드 4회, 브릿 어워드 1회 등의 수상기록을 보유한 동명의 세계적인 소울 밴드 샤데이의 리드 보컬을 맡고 있다. (ko)
- Helen Folesade Adu (Ibadan, Nigeria, 16 januari 1959), kortweg Sade, is zangeres van de gelijknamige Britse band. De kern van Sade bestaat verder uit bassist , toetsenist en gitarist-saxofonist . (nl)
- Sade Adu (wym. [ʃɑːˈdeɪ]), właśc. Helen Folasade Adu (ur. 16 stycznia 1959 w Ibadanie) – brytyjska piosenkarka, kompozytorka, autorka tekstów i producentka muzyczna nigeryjskiego pochodzenia. Liderka i wokalistka grupy muzycznej Sade. (pl)
- Шаде Аду (англ. Sade Adu), повне ім'я — Гелен Фолашаде Аду (англ. Helen Folasade Adu) — англійська співачка нігерійського походження, авторка музики і текстів пісень, аранжувальниця та продюсерка, лідерка та єдина вокалістка групи «Шаде». (uk)
- Sade är dels artistnamnet för Helen Folasade Adu, CBE, född 16 januari 1959 i Ibadan, Nigeria, en brittisk sångerska, och dels namnet på hennes band. Sades musik betraktas ibland som jazz eller soul, och ibland som pop. Sade har tilldelats fyra Grammys, bland annat 2002 för albumet Lovers Rock. (sv)
- Шаде́ Аду́ (англ. Sade Adu), настоящее имя Хелен Фолашаде Аду (Helen Folasade Adu, йоруба Fọláṣadé Adú; 16 января 1959, Ибадан, Колониальная Нигерия) — британская исполнительница нигерийского происхождения, автор музыки и текстов песен, аранжировщица и продюсер, лидер и единственная вокалистка группы Sade. (ru)
- 海倫·福拉萨代·阿杜，CBE（英語：Helen Folasade Adu，1959年1月16日－），藝名莎黛（Sade），尼日利亚出生的英国音乐人。1984年，她所领衔的以专辑《钻石人生》获得了格莱美奖。第二部专辑《许诺》（1985）也同样获得了成功。 (zh)
- Η Helen Folasade Adu, η οποία είναι γνωστή ως Σαντέ Αντού ή απλά Σαντέ (Sade), είναι Βρετανίδα, Νιγηριανή τραγουδίστρια, τραγουδοποιός και ηθοποιός. Γεννημένη στο Ibadan της Νιγηρίας και μεγαλωμένη στο Essex της Αγγλίας, η Sade δεν κέρδισε μεγάλη αναγνώριση ως σχεδιάστρια μόδας και μοντέλο μερικής απασχόλησης πριν από την ένταξή του στο συγκρότημα Pride στις αρχές της δεκαετίας του 1980. Αφού κέρδισε την προσοχή ως καλλιτέχνιδα, σχημάτισε τη μπάντα Sade και εξασφάλισε ένα συμβόλαιο με την Epic Records το 1983. Στη συνέχεια το συγκρότημα κυκλοφόρησε το άλμπουμ Diamond Life ένα χρόνο αργότερα, το οποίο έγινε ένα από τα πιο επιτυχημένα άλμπουμ της εποχής και ντεμπούτο με τις καλύτερες πωλήσεις από μια βρετανίδα γυναικεία τραγουδίστρια. Έχει κερδίσει επίσης ευρύτατη κριτική αναγνώριση και θεωρ (el)
- Sade ADU, OBI (16-an de januaro 1959 en Ibadan, Niĝerio (kiel Helen Folasade Adu) estas niĝeria-brita kantistino. La - post ŝi nomumita - populara brita bando Sade konsistas krom ŝi ankaŭ el la muzikistoj , kaj . Sade Adu naskiĝis kiel filino de nigeria patro kaj brita patrino en Nigerio. Liaj gepatroj divorcis jam, kiam ŝi aĝis 4 jarojn. Ŝi retsis ĉe la partino kaj ili kun la frato translokiĝis en Colchester. (eo)
- Sade Adu, nome artístico de Helen Folasade Adu ou simplesmente Sade, pronúncia: (Shadei) OBE (Ibadan, 16 de janeiro de 1959), é uma compositora e cantora de jazz britânica, vocalista da banda Sade. Nascida na Nigéria, mas criada em Colchester, Inglaterra, para onde foi viver com a sua mãe (britânica) quando esta se separou do seu pai (nigeriano). Cresceu ouvindo mestres do soul como Marvin Gaye, Curtis Mayfield e Donny Hathaway. Apesar dessas influências e mesmo ouvindo no período de sua adolescência, não decidiu dedicar sua vida à música. Tanto que estudou desenho de moda no 'St Martin's Art College'. Porém, logo descobriu que o mundo da moda não lhe permitia um bom equilíbrio entre o gosto de criar e a necessidade de ganhar a vida. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)