rdfs:comment
| - Der SV Dessau 05 ist ein Fußballverein aus Dessau-Roßlau in Sachsen-Anhalt. Die Spielstätte des Vereins ist der Sportplatz Schillerpark, der Platz für etwa 5.000 Zuschauer bietet. Die Oberligaspiele des SV Dessau 05 wurden allerdings im Paul-Greifzu-Stadion Dessau ausgetragen, das eine Kapazität von 22.000 Plätzen hat. (de)
- SV Dessau 05 is a German association football club based in Dessau, Saxony-Anhalt. They distinguished themselves in 1949 as winners of the inaugural FDGB-Pokal, the East German Cup. (en)
- L'SV Dessau 05 è una società calcistica tedesca di Dessau, Sassonia-Anhalt. Attualmente milita in Verbandsliga Sachsen-Anhalt, un girone della quinta serie del calcio tedesco. (it)
- Le SV Dessau 05 est un club allemand de football basé à Dessau-Roßlau. (fr)
- SV Dessau 05 is een Duitse voetbalclub uit Dessau, Saksen-Anhalt. (nl)
- Sportverein Dessau 1905 e.V. – niemiecki klub piłkarski z siedzibą w mieście Dessau-Roßlau, występujący w Verbandslidze Sachsen-Anhalt, stanowiącej szósty poziom rozgrywek w Niemczech. (pl)
- «Вагонбау Дессау» — немецкий футбольный клуб из города Дессау. В 1945 клуб был основан под названием Blau-Weiß. В 1947 г. был переименован в Sport-Union Dessau, в 1948 г. в SG Dessau-Nord, в 1949 г. в BSG Waggonbau Dessau и в августе того года в BSG Waggonfabrik Dessau. 2 февраля 1950 название клуба было BSG Motor Dessau. В конце 1952 г. тренер Браун был смещён с поста из-за «недостаточной политической устойчивости». В следующем году клуб был вынужден покинуть Оберлигу и играл впредь в Лиге. (ru)
|