rdfs:comment
| - Ryfylke [RIfilke] estas norda subregiono de Rogaland. La ĉefaj komunumoj, desude norden, estas Forsand, , Rennesøy, Finnøy, Hjelmeland, Suldal, kaj Sauda. (eo)
- Ryfylke es un distrito tradicional en la región de Vestlandet, Noruega, situado al noreste de Stavanger, al este de Haugesund y al oeste de Setesdal y Sirdal. Ryfylke comprende los municipios de Sauda, Suldal, Finnøy, Hjelmeland, Forsand, Strand, Kvitsøy y Rennesøy. Las ciudades más grandes son Sauda y Jørpeland. (es)
- Ryfylke est un Landskap norvégien situé dans le nord du comté de Rogaland. (fr)
- Il Ryfylke è un distretto norvegese che si trova nella contea di Rogaland, nella regione del Vestlandet. (it)
- Ryfylke is een van de historische districten van Noorwegen. De streek omvat het binnenland van de provincie Rogaland alsmede een aantal eilanden ten noorden van Stavanger. (nl)
- Ryfylke ist ein geographisches Gebiet im nordöstlichen Teil der Provinz Rogaland in Norwegen. Es liegt nördlich von Stavanger und südlich von Haugesund. Das Gebiet schließt die Kommunen Finnøy, Forsand, Hjelmeland, Kvitsøy, Rennesøy, Sauda, Strand und Suldal ein. Ryfylke ist einer von 15 Distrikten, die zusammen den Landesteil Vestlandet ausmachen. In der Ryfylke liegen Touristenattraktionen wie Lysefjord mit der Preikestolen (Kanzel) und Kjerag. (de)
- Ryfylke is a traditional district in the northeastern part of Rogaland county, Norway. The 4,546-square-kilometre (1,755 sq mi) district is located northeast of the city of Stavanger and east of the city of Haugesund and it encompasses about 60% of the county's area. It includes the mainland located northeast and east of the Boknafjorden and east of the Høgsfjorden. It also includes the islands located on the south side of the Boknafjorden. To the east, Ryfylke borders the districts of Setesdal and Sirdal, to the south is Jæren, and to the west is Haugalandet. Ryfylke is one of the 15 districts in Western Norway. (en)
- Ryfylke är ett norskt landskap i Rogaland fylke, norr och öster om Stavanger. Ursprungligen var Ryfylke namnet på hela det nuvarande fylket, men efter medeltidens slut avsågs endast de norra och östra delarna, det vill säga det då inrättade Ryfylke fögderi. Detta fögderi motsvarade med dagens kommunindelning: Kommunerna i distriktet Haugalandet norr om Boknafjorden (90.681 invånare 2011):
* Bokn
* Haugesund
* Karmøy
* Tysvær
* Utsira
* Vindafjord (i dess omfattning före 2006) Ökommunerna i Boknafjorden (7.649 invånare 2011):
* Finnøy
* Kvitsøy
* Rennesøy
*
*
*
* (sv)
|