rdfs:comment
| - Ru Zi (oder Ruzi Ying chinesisch 孺子婴, Pinyin Rúzǐ Yīng bzw. Liu Ying 劉婴, Liú Yīng; * 5 n. Chr.; † 25 n. Chr.) war ein chinesischer Kaiser, der letzte Kaiser der westlichen Han-Dynastie. (de)
- Liu Ying, conocido como Ruzi Ying (chino: 孺子嬰; lit: "Infante Ying"; 5–25 d. C.), fue el último gobernante de la dinastía Han del periodo Han Occidental (西漢; 202 a. C.–9 d. C.). Historiográficamente es conocido como el último Emperador de dicha época, aunque nunca fue coronado como tal; únicamente tuvo el título de Príncipe heredero. En su breve "reinado", se suscitaron diversas rebeliones por toda China en contra de Wang Mang, quien tenía el verdadero poder del Imperio y terminó declarándose a sí mismo Emperador. (es)
- Ruzi Ying (Hanzi: 孺子嬰; Pinyin: Rúzi Yīng; harfiah: 'Bayi Ying'; 5 – 25), juga dikenal sebagai Kaisar Ruzi dari Han dan nama pribadinya Liu Ying (劉嬰), adalah kaisar terakhir dari Dinasti Han Barat Tiongkok dari 6 M sampai 9 M. Setelah Kaisar Ai dari Han dan Kaisar Ping meninggal tanpa pewaris, Wang Mang memilih orang termuda dari penerus yang tersedia dalam rangka menghimpun kekuasaannya dalam pemerintahan. Ying cilik kemudian digulingkan oleh Wang Mang yang mendeklarasikan Dinasti Xin menggantikan Han. (in)
- 孺子 嬰(じゅし えい)は、前漢最後の皇太子。名は嬰。摂皇帝王莽の傀儡として皇太子の位にとどめられ、帝位には即かなかったが、一般に「前漢最後の皇帝」として歴代に名を連ねる。 王莽が新王朝の皇帝に即位後、新の列侯とされたが、新末後漢初の内乱時代に方望と弓林によって、地方政権の皇帝に即位するが、更始帝に攻められて、戦死した。 (ja)
- 유자 영(孺子 嬰, 5년 ~ 25년, 재위 : 6년 ~ 8년 11월)은 전한의 마지막 황태자이다. 황제로 즉위한 적은 없지만, 일반적으로 전한의 마지막 황제로 인식된다. (ko)
- Ruzi Ying ou Liu Ying (7 - 9) foi o último imperador chinês da dinastia Han Ocidental. (pt)
- Лю Ин (кит. трад. 劉嬰, упр. 刘婴, 5-25), известный как «Младенец Ин» (кит. трад. 孺子嬰, упр. 孺子婴, пиньинь rúzi Yīng, палл. жуцзы Ин) — последний император китайской империи Западная Хань. В связи с тем, что он формально не был коронован, он не имеет тронного имени. (ru)
- 劉婴(5年-25年2月),西汉末代皇太子(6年4月17日-9年1月10日為皇太子,未正式即位),号孺子,是汉宣帝的玄孙、楚孝王劉囂曾孙、广戚煬侯劉勳孫、广戚侯刘显子。 (zh)
- (не плутати із Лю Їн (Хуей-ді), 210-188 до н.е.) Лю Їн (кит.: 劉婴) — 14-й імператор династій Хань, останній імператор періоду Західна Хань, правив у 6—9 роках. Храмове ім'я Жуцзи-ді. (uk)
- Han Ruzi est communément appelé Ying l'enfant (en chinois : 孺子婴; pinyin: Ruzi Ying) et son nom personnel est Liu Ying (刘婴). Il a été le dernier empereur de la dynastie chinoise des Han de l'Ouest. Après la mort des empereurs Han Aidi et Han Pingdi, Wang Mang a choisi le plus jeune des successeurs disponibles afin de maintenir son pouvoir. Ying l'enfant fut renversé par Wang Mang qui remplace la dynastie Han par celle des Xin. (fr)
- Ruzi Ying (Chinese: 孺子嬰; pinyin: Rúzi Yīng; lit. 'Infant Ying'; 5 – 25 CE), personal name Liu Ying (劉嬰), was the last ruler of the Chinese Western Han Dynasty. He was the titular ruler of the Han Empire from 6 CE to 9 CE, even though he did not officially ascend to the throne and only assumed the title of crown prince. After Emperor Ai and Emperor Ping died without heirs, Wang Mang chose the youngest of the available successors in order to maintain his power in the government. The child Ying was soon deposed by Wang Mang who declared the Xin dynasty in place of the Han. During the Xin Dynasty, Ying was under effective house arrest—so much so that as an adult, he did not even know the names of common animals. Before and after the Xin Dynasty was overthrown in 23 CE, a number of ambitious in (en)
- Liu Ying ook wel Ruzi (5-25 na Chr.) was de laatste (zij het slechts nominale) heerser van de Westelijke Han-dynastie ( 207 v.Chr. - 9 na Chr. ). Hij werd na de dood van keizer in 6 na Chr. als eenjarig kind door de feitelijke machthebber Wang Mang geproclameerd tot keizerlijke troonopvolger (皇太子, huang taizi). Hij ontving de titel Ruzi (孺子, 'jonge prins'), maar werd niet tot keizer benoemd. Feitelijk heerser bleef Wang Mang, die zich liet benoemen tot 'waarnemend keizer' (jia huangdi, 假皇帝), een tot dan toe niet gekende titel. Toen Wang Mang zich in 9 zelf installeerde als keizer van de nieuwe Xin-dynastie was de rol van Liu Ying uitgespeeld. Hij werd een 'gast' van de nieuwe dynastie en ontving de titel Hertog van Ding'an (定安公, Ding'an gong), maar werd daarna onder huisarrest geplaatst (nl)
- Ruzi Ying (chiń. trad. 孺子嬰; pinyin Rúzi Yīng, dosł. dziecko-niemowlę Ying; ur. 5, zm. 25) – oficjalny następca tronu cesarskiego z dynastii Han, panujący w latach 6 do 9 n.e. Kiedy w roku 6 zmarł cesarz Pingdi, który był ostatnim żyjącym potomkiem cesarza Yuandi, sprawujący faktyczną władzę w państwie Wang Mang został zmuszony do wybrania cesarza spośród potomków cesarza Xuandi. Było wśród nich pięciu królów (wang) i blisko pięćdziesięciu markizów (hou). Gdyby cesarzem została dorosła i kompetentna osoba władza Wang Manga zakończyłaby się, dlatego wybrał on praprawnuka Xuandi, urodzonego w 5 roku n.e. Liu Yinga. Nie został on oficjalnie cesarzem, lecz 17 kwietnia 6 roku ogłoszono go następcą tronu. (pl)
|