rdfs:comment
| - Rutilus frisii és una espècie de peix de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes. (ca)
- Rutilus frisii generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian. (eu)
- El rutilo del mar Negro (Rutilus frisii) es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes. (es)
- Do not confuse it with another fish called the kutum, Rutilus kutum Rutilus frisii, called the vyrezub, Black Sea roach, or kutum, is a species of fish in the family Cyprinidae, native to the basins of the Black Sea, Sea of Azov, and Sea of Marmara from the rivers of Bulgaria to western Transcaucasia and in Lake Iznik (Turkey). The related Caspian Sea fish Rutilus kutum (also called kutum, Caspian kutum) has been treated as a subspecies of R. frisii (i.e. R. frisii kutum.), but the name kutum is applied to R. frisii itself in FishBase, referring to official names of FAO and AFS. (en)
- Il pesce perla (Rutilus frisii) è un pesce d'acqua dolce e salmastra della famiglia Cyprinidae (it)
- Wyrozub (Rutilus frisii) – gatunek ryby z rodziny karpiowatych (Cyprinidae), największa z rodzaju Rutilus. (pl)
- Rutilus frisii is een straalvinnige vissensoort uit de familie van karpers (Cyprinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1840 door Nordmann. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als niet bedreigd, beoordelingsjaar 2008. (nl)
- Svartahavsmört (Rutilus frisii) är en sötvattens- och bräckvattenfisk tillhörande familjen karpfiskar som framför allt lever i Kaspiska havet och Svarta havsområdet samt tillhörande floder. (sv)
- Плітка-вирозу́б, вирозуб, також вирезуб (Rutilus frisii) — вид риб роду плітка (Rutilus) родини коропових. У нього струнке, валькувате, видовжене тіло, вкрите дрібною лускою. (uk)
- Вырезуб, или кутум (лат. Rutilus frisii) — пресноводная лучепёрая рыба из семейства карповых (Cyprinidae). Имеет два подвида:
* Вырезуб (Rutilus frisii frisii) — обитает в бассейне Чёрного и Азовского морей,
* Кутум (Rutilus frisii kutum) — обитает в южной части Каспийского моря Достигает 75 см длины и более 6 кг веса. Спина тёмная, несколько зеленоватая, бока серебристые, брюхо — белое. Вырезуб питается на опреснённых участках моря, для нереста заходит в реки, есть жилая (пресноводная) форма. Начинает нереститься в возрасте 4—5 лет, при длине около 40 см. (ru)
|