| rdfs:comment
| - رسلان طاهروفيتش بالتييف (بالروسية: Балтиев, Руслан Тахирович) (مواليد 16 سبتمبر 1978 في الاتحاد السوفييتي) لاعب كرة قدم كازاخستاني دولي يجيد اللعب في خط الوسط . يلعب حاليا لصالح نادي زيمتشوزينا سوتشي الروسي منذ 2010 . (ar)
- Ruslan Baltíev (Almati, 16 de setembre de 1978) és un exfutbolista kazakh de la dècada de 2000. Fou 73 cops internacional amb la selecció del Kazakhstan. Pel que fa a clubs, defensà els colors de FC Kairat i FC Dinamo Moscou. (ca)
- Ο Ρουσλάν Ταρκιρούλι Μπαλτίεφ (καζακικά: Рұслан Тахирұлы Балтиев , γεννήθηκε 16 Σεπτεμβρίου 1978) είναι Καζάκος πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως μέσος. Είναι πρώτος σκόρερ στην ιστορία της εθνικής ομάδας της χώρας του με 13 γκολ. Στην καριέρα του κατέκτησε δύο Κύπελλα Καζακστάν, το 2000 και το 2007. (el)
- Ruslan Tachirowitsch Baltijew (russisch Руслан Тахирович Балтиев; kasachisch Рұслан Балтиев; * 16. September 1978 in Alma-Ata) ist ein ehemaliger kasachischer Fußballspieler. (de)
- Ruslan Baltiev (16 septembre 1978 à Almaty) est un milieu de terrain du Kazakhstan qui joue en première division kazakhe au FC Kairat Almaty. (fr)
- Ruslan Tahirovich Baltiev (Kazako:Рұслан Tahipoвiч Балтиев/Ruslan Tahiroviç Baltïev, Ruso:Руслан Taxиpoвич Балтиев) es un exfutbolista nacido en la Unión Soviética más precisamente en la República Socialista Soviética de Kazajistán. Participó en la Selección de fútbol de Kazajistán siendo el mayor goleador de su selección nacional con un total de 13 goles, estuvo en 73 partidos y fue ganador de la "Kazakhstan Cup". (es)
- Ruslan Takhiruly Baltiyev (Kazakh: Рұслан Тахирұлы Балтиев, Rūslan Tahirūly Baltiev; born 16 September 1978) is a retired Kazakh football midfielder. He is a former Kazakh international, whom he is the top goalscorer. (en)
- 루슬란 타히로비치 발티예프(카자흐어: Рұслан Тахирұлы Балтиев 루슬란 타히룰르 발티예프, 러시아어: Русла́н Тахи́рович Балти́ев, 1978년 9월 16일 ~ )는 카자흐스탄의 전직 축구 선수로 선수 시절 포지션은 미드필더였으며 역대 카자흐스탄 국가대표팀 선수 가운데 최다 A매치 득점 기록을 보유하고 있다. (ko)
- Ruslan Tahiruly Baltıev (in kazako: Рұслан Тахирұлы Балтиев?; in russo: Руслан Тахирович Балтиев?, traslitterato: Ruslan Tachirovič Baltiev; Almaty, 16 settembre 1978) è un ex calciatore kazako, di ruolo centrocampista. Detiene il record di reti segnate (13) con la Nazionale kazaka. (it)
- Rusłan Tachirowicz Bałtijew (kaz. Рұслан Балтиев; ur. 16 września 1978 w Ałmaty) – kazachski piłkarz grający na pozycji lewego pomocnika. (pl)
- Roeslan Tahirovitsj Baltiev (16 september 1978) is een Kazachs voetballer die speelt bij Kairat Almaty uit Kazachstan. Hij speelde als aanvallende middenvelder ook voor het Kazachs voetbalelftal. (nl)
- Ruslan Baltijev (kazakiska: Рұслан Tahipoвiч Балтиев, Ruslan Tahirovitj Baltijev, ryska: Руслан Тахирович Балтиев, Ruslan Tachirovitj Baltijev), född 16 september 1978 i Alma-Ata, är en kazakisk (uigur) tidigare fotbollsspelare (mittfältare) som år 2012 avslutade sin aktiva karriär i Premjer Ligasy-klubben FK Kajrat. Han har även spelat för Kazakstans landslag och har rekordet för flest gjorda mål i landslaget, tretton stycken. (sv)
- Ruslan Baltiev (Almati, 16 de setembro de 1978) é um ex-futebolista cazaque. Atuava como atacante, tendo sua carreira marcada por passagens por clubes russos e cazaques. Representou a Seleção Cazaque de Futebol sendo o maior goleador em provas oficiais. (pt)
- Русла́н Тахи́рович Балти́ев (каз. Рұслан Тахирұлы Балтиев; 16 сентября 1978, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахстанский футболист, полузащитник. Рекордсмен сборной Казахстана по забитым мячам — 13. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)