rdfs:comment
| - Ruillé-sur-Loir és un municipi francès situat al departament del Sarthe i a la regió de País del Loira. L'any 2007 tenia 1.202 habitants. (ca)
- Ruillé-sur-Loir ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Loir en Vallée mit 1.216 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Ruillacois genannt. Zum 1. Januar 2017 wurde Ruillé-sur-Loir mit den Gemeinden La Chapelle-Gaugain, Lavenay und Poncé-sur-le-Loir zur neuen Gemeinde (Commune nouvelle) Loir en Vallée zusammengelegt. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Château-du-Loir. (de)
- Ruillé-sur-Loir Frantziako udalerria da, Sarthe departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2013an 1.202 biztanle zituen. (eu)
- Ruillé-sur-Loir era una comuna francesa situada en el departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Loir-en-Vallée al fusionarse con las comunas de La Chapelle-Gaugain, Lavenay y Poncé-sur-le-Loir. (es)
- Ruillé-sur-Loir est une ancienne commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 1 216 habitants. Elle est devenue commune déléguée de Loir-en-Vallée le 1er janvier 2017. La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine. (fr)
- Ruillé-sur-Loir (French pronunciation: [ʁɥije syʁ lwaʁ], literally Ruillé on Loir) is a former commune in the Sarthe department in the Pays de la Loire region in north-western France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Loir en Vallée. The village has a medieval and Renaissance parish church but is dominated by the school and the mother house of the order of Sisters of Providence (which enjoys links with England, the Netherlands and Madagascar). The tall spire of the conventual church is visible at a distance. (en)
- Ruillé-sur-Loir è un comune francese di 1.290 abitanti situato nel dipartimento della Sarthe nella regione dei Paesi della Loira. (it)
- Ruillé-sur-Loir is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Sarthe in de regio Pays de la Loire en telt 1.205 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement La Flèche. Ruillé-sur-Loir is op 1 januari 2017 gefuseerd met de gemeenten Lavenay, La Chapelle-Gaugain en Poncé-sur-le-Loir tot de commune nouvelle Loir en Vallée. (nl)
- Ruillé-sur-Loir – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Sarthe. W 2013 roku populacja gminy wynosiła 1316 mieszkańców. W dniu 1 stycznia 2017 roku z połączenia czterech ówczesnych gmin – La Chapelle-Gaugain, Lavenay, Poncé-sur-le-Loir oraz Ruillé-sur-Loir – utworzono nową gminę Loir-en-Vallée. Siedzibą gminy została miejscowość Ruillé-sur-Loir. (pl)
- Рюїє́-сюр-Луа́р (фр. Ruillé-sur-Loir) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Сарта. Населення — 1170 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 180 км на південний захід від Парижа, 175 км на схід від Нанта, 45 км на південний схід від Ле-Мана. (uk)
- Ruillé-sur-Loir är en kommun i departementet Sarthe i regionen Pays de la Loire i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet La Flèche. År 2018 hade Ruillé-sur-Loir 1 218 invånare. (sv)
- 卢瓦河畔吕耶(法語:Ruillé-sur-Loir,法语发音:[ʁɥije syʁ lwaʁ])是法国萨尔特省的一个旧市镇,属于拉弗莱什区。2017年,卢瓦河畔吕耶与临近的3个市镇合并为新市镇卢瓦昂瓦莱,卢瓦河畔吕耶为新市镇行政中心。 (zh)
|