rdfs:comment
| - روي فيتوريا (بالبرتغالية: Rui Vitória) من مواليد 16 أبريل 1970 في آلوركا دو ريباتجو بالبرتغال، مدرب ولاعب كرة قدم سابق، كان يدرب نادي النصر السعودي و هو المدير الفني للمنتخب المصري لكرة القدم حالياً هو أول أجنبي ينضم للقائمة الذهبية لنادي سعودي حيث انضم للقائمة الذهبية لنادي النصر في 25 يوليو 2019. تم إنهاء عقده مع النصر في 27 ديسمبر 2020 بالتراضي.أعلن الاتحاد المصري لكرة القدم في 12 يوليو 2022 التعاقد مع روي فيتوريا مدربا للمنتخب المصري لمدة 4 سنوات. (ar)
- Rui Carlos Pinho da Vitória (Alverca do Ribatejo, Portugal; 16 de abril de 1970), conocido deportivamente como Rui Vitória, es un exfutbolista y entrenador de fútbol portugués. Actualmente entrena a la selección de fútbol de Egipto. (es)
- Rui Carlos Pinho da Vitória est un footballeur portugais né le 16 avril 1970 à Alverca do Ribatejo, reconverti comme entraîneur. (fr)
- Rui Carlos Pinho da Vitória (Portuguese pronunciation: [ˈʁuj viˈtɔɾjɐ]; born 16 April 1970) is a Portuguese football manager and a former player who played as a midfielder. He is the manager of the Egypt national football team. He most notably spent three and a half years with Benfica in Portugal, winning seven major trophies, which included two consecutive Primeira Liga titles. (en)
- Rui Carlos Pinho da Vitória, noto semplicemente come Rui Vitória (Alverca do Ribatejo, 16 aprile 1970), è un ex calciatore e allenatore di calcio portoghese, di ruolo centrocampista, commissario tecnico della nazionale egiziana. (it)
- Rui Carlos Pinha da Vitória (Alverca do Ribatejo, 16 april 1970) is een Portugees voetbaltrainer en voormalig voetballer. In juli 2022 werd hij aangesteld als bondscoach van Egypte. Daarvoor had hij onder andere SL Benfica en Spartak Moskou onder zijn hoede. (nl)
- Rui Carlos Pinho da Vitória (ur. 16 kwietnia 1970) – portugalski trener piłkarski, a wcześniej zawodnik. (pl)
- Rui Carlos Pinho da Vitória (Vila Franca de Xira, Alverca do Ribatejo, 16 de Abril de 1970) é um ex-futebolista português e treinador de futebol. Atualmente treina a Seleção Egípcia (pt)
- Ру́й Кáрлуш Пи́нью да Вито́рия (порт. Rui Carlos Pinho da Vitória; род. 16 апреля 1970, Алверка-ду-Рибатежу, Алверка-ду-Рибатежу-и-Собралинью[d]) — португальский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позиции полузащитника. (ru)
- Руй Віторія (порт. Rui Vitória, нар. 16 квітня 1970, Алверка-ду-Рібатежу) — португальський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Нині — футбольний тренер. (uk)
- Rui Carlos Pinho da Vitória (* 16. April 1970 in Alverca do Ribatejo) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler und -trainer. Er begann als Trainer mit Stationen u. a. bei CD Fátima und FC Paços de Ferreira, bevor er nach Guimarães kam. Rui Vitória führte das Team von Vitória Guimarães seit der Spielzeit 2011/12 und gewann 2013 mit dem Club die Taça de Portugal gegen Benfica Lissabon. 2015 wurde er bei Benfica Nachfolger von Jorge Jesus. (de)
|