| rdfs:comment
| - Lumpíci v divočině (v americkém originále: Rugrats Go Wild) je americký animovaný film z roku 2003. Režisérem filmu je duo a . Hlavní role ve filmu ztvárnili , Nancy Cartwrightová, , a . (cs)
- Rugrats, vacances salvatges (títol original en anglès: Rugrats Go Wild) és una pel·lícula estatunidenca d'animació dirigida per i , estrenada el 2003. Es tracta d'un crossover entre dues sèries animacions produïdes per Nickelodeon Movies, The Rugrats i The Wilderness Family. Ha estat doblada al català (ca)
- Die Rugrats auf Achse ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 2003, der von Paramount Pictures und Nickelodeon Movies produziert wurde. Der Film basierte auf der Nickelodeon-Serie Rugrats und startete am 12. Februar 2004 in den deutschen Kinos. Es ist nach Rugrats – Der Film und Rugrats in Paris – Der Film der dritte Teil dieser Zeichentrick-Filmreihe. (de)
- Rugrats: Vacaciones Salvajes (Rugrats Go Wild en su idioma original) es una película animada de Nickelodeon que mezcla dos populares series de televisión animadas Rugrats: Aventuras en pañales y Los Thornberrys. Fue producida por Klasky Csupo y estrenada el 1 de junio de 2003 por Paramount Pictures y Nickelodeon Movies. Esta película es la tercera y última entrega de Rugrats en París: La película de 2000 y la secuela de Los Thornberrys: La película de 2002. (es)
- Les Razmoket rencontrent les Delajungle ou Les Razmoket à l'état sauvage au Québec (Rugrats Go Wild) est un film d'animation américain réalisé par et , sorti en 2003. Il s'agit d'un crossover entre deux séries d'animation produites par Nickelodeon Movies, Les Razmoket et La Famille Delajungle. (fr)
- Rugrats Go Wild adalah sebuah film animasi 2003 yang berdasarkan pada serial televisi animasi Nickelodeon Rugrats dan The Wild Thornberrys. Film tersebut adalah film Rugrats ketiga dan terakhir dan film Wild Thornberrys kedua dan terakhir. Film tersebut diproduksi oleh Nickelodeon Movies dan dan dirilis di bioskop-bioskop pada 13 Juni 2003 oleh Paramount Pictures. Dengan keuntungan di seluruh dunia sebesar $55 juta, film tersebut adalah film Rugrats dengan keuntungan terendah. (in)
- 야!러그래츠 : 무인도 대모험(Rugrats Go Wild!)은 미국에서 제작된 감독의 2003년 애니메이션, 판타지, 코미디, 가족 영화이다. 엘리자베스 데일리 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- I Rugrats nella giungla è un film d'animazione del 2003 ed è un crossover de I Rugrats e La famiglia della giungla. È stato creato da Nickelodeon Movies e Klasky-Csupo e prodotto da Paramount Pictures. (it)
- Pełzaki szaleją (ang. Rugrats Go Wild, 2003) – amerykański pełnometrażowy film animowany, wyprodukowany przez Nickelodeon. Jest to crossover kreskówek Pełzaki i Dzikiej rodzinki. Film został wydany w wersji lektorskiej oraz z dubbingiem. (pl)
- Rugrats Go Wild (Brasil: Os Rugrats e os Thornberrys Vão Aprontar ) é um filme de animação lançado em 13 de junho de 2003 pela Nickelodeon Movies e pela Paramount Pictures. O filme apresenta os desenhos Rugrats e The Wild Thornberrys, ambos desenhos animados e sucessos da Nickelodeon. (pt)
- Rugrats Go Wild is a 2003 American animated crossover adventure film based on the Nickelodeon animated television series Rugrats and The Wild Thornberrys. It is the third and final installment in the Rugrats film series and the second film in The Wild Thornberrys series. It takes place after the ninth season of Rugrats and the fifth season of The Wild Thornberrys. Christine Cavanaugh, the original voice of Chuckie Finster, was replaced by Nancy Cartwright. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)