rdfs:comment
| - شبكة رووداو الإعلامية (بالكردية: Tora Mîdyayî ya Rûdaw) وأيضًا معروفة باسم رووداو فقط. هي مجموعة إعلامية في كردستان العراق. تنشر باللغة الكردية (السورانية والكرمانجية) والإنجليزية والعربية والتركية. تمتلك شبكة رووداو الإعلامية أيضًا صحيفة أسبوعية باللهجة السورانية يتم توزيع ما يقارب 3000 نسخة أسبوعيًا، وباللهجة الكرمنجية تُنشر في أوربا أسبوعيًا. تمتلك رووداو موقع إلكتروني باللغة الكردية والإنجليزية والعربية والتركية ومحطة تلفزيونية فضائية. تمول الشبكة وتدعمها شركة 'رووداو' والتي مقرها أربيل، كردستان العراق. وتهدف إلى نقل الأخبار والمعلومات عن كردستان والشرق الأوسط. (ar)
- Rûdaw Media Network (abgekürzt: Rûdaw) ist ein privatrechtlicher kurdischer Fernsehsender mit Sitz in Erbil in der Autonomen Region Kurdistan. Hauptaugenmerk liegt auf der Region Kurdistan, dem Nahen Osten, Europa und den USA. „Rûdaw“ ist kurdisch und bedeutet Geschehnis oder Ereignis. Das Unternehmen steht der Demokratischen Partei Kurdistans und Nêçîrvan Barzanî nahe. (de)
- Rudaw Media Network (kurdiska: تۆڕی میدیایی رووداو) är en kurdisk mediagrupp etablerad 2008 i Hewlêr/Erbil i Kurdistan Regionen. Den publicerar reportage och artiklar på kurdiska, engelska, arabiska och turkiska. Rudaw äger en veckotidning på sorani-dialekten med en upplaga på 3 000 exemplar samt en kurmanci-version som publiceras i Europa. Den äger en webbplats på kurdiska och engelska samt en satellit-TV-station. (sv)
- Rudaw Media Network (Kurdish: تۆڕی میدیایی ڕووداو, romanized: Tora Medyayî ya Rûdaw, or Kurdish: رووداو, romanized: Rûdaw), is a media group in Kurdistan Region, Iraq. It publishes in Sorani, Kurmanji, English, Arabic and Turkish. Rudaw Media Network also owns a weekly newspaper in the Sorani dialect with a circulation of 3,000, a Kurmanji version published in Europe, a website in Kurdish, English, Arabic and Turkish and a satellite TV station. The network is funded and supported by Rudaw Company and aims to impart news and information about Kurdistan and the Middle East. (en)
- Rudaw Media Network (in curdo: Tora Medyayî ya Rûdaw, تۆڕی میدیایی ڕووداو), noto anche come Rudaw (curdo: Rûdaw ڕووداو), è un gruppo mediatico nel Kurdistan iracheno. Pubblica in curdo (sia dialetto sorani che kurmanji), inglese, arabo e turco. Rudaw Media Network possiede anche un settimanale in dialetto sorani con una tiratura di 3 000 copie, una versione kurmanji pubblicata in Europa, un sito web in curdo, inglese, arabo e turco e una stazione TV satellitare. La rete è finanziata e supportata dalla Rudaw Company e mira a diffondere notizie e informazioni sul Kurdistan e sul Medio Oriente. (it)
|