rdfs:comment
| - Rubén González Gallego (Moscou, 20 de novembre de 1968) és un escriptor russo-espanyol. (ca)
- روبين غاليغو (بالإسبانية: Rubén Gallego) (بالروسية: Рубен Гальего) هو كاتب روسي وإسباني، ولد في 20 سبتمبر 1968 في موسكو في روسيا. (ar)
- Rubén David González Gallego (rusky Рубен Давид Гонсалес Гальего; * 20. září 1968, Moskva, SSSR) je ruský spisovatel a novinář španělského původu. Je autorem knihy „Bílé na černém“, která v roce 2003 získala . (cs)
- Rubén GALLEGO (Moskvo, 20a de novembro 1968), estas rusa verkisto de hispana deveno. (eo)
- Rubén David González Gallego (Moscú, 20 de noviembre de 1968), es un escritor ruso de origen español.Su abuelo Ignacio y María Gallego hermana de Ignacio, nacieron en el municipio de Onsares (Jaén). (es)
- Rubén David González Gallego (en russe : Рубен Давид Гонсалес Гальего), né à Moscou le 20 novembre 1968 , est un écrivain russe d'origine espagnole. (fr)
- Rubén Gallego (Mosca, 20 settembre 1968) è uno scrittore russo, autore di . (it)
- Rubén David González Gallego (Russisch: Рубен Давид Гонсалес Гальего) (Moskou, 20 september 1968) is een Russisch schrijver. (nl)
- Рубе́н Дави́д Гонса́лес Галье́го (исп. Rubén David González Gallego, род. 20 сентября 1968, Москва, СССР) — российский писатель и журналист испанского происхождения. Широко известен как автор автобиографического произведения «Белое на чёрном», удостоенного в 2003 году литературной премии «Букер — Открытая Россия» за лучший роман на русском языке. (ru)
- Rubén David González Gallego (ros. Рубен Давид Гонсалес Гальего — Ruben Dawid Gonsales Galjego, ur. 20 września 1968) – rosyjski pisarz i dziennikarz pochodzenia hiszpańskiego. Jest autorem autobiografii , za którą w 2003 otrzymał literacką nagrodę Bookera za najlepszą powieść w języku rosyjskim. Jest też bohaterem filmu Algisa Arlauskasa pt. „List matki”. (pl)
- Rubén David González Gallego (russisch Рубен Давид Гонсалес Гальего; * 20. September 1968 in Moskau) ist ein russischer Schriftsteller spanischer Herkunft, der mit seinen erschütternden Memoiren bekannt wurde, die den Russischen Booker-Preis gewannen.Er litt von klein auf an Infantiler Zerebralparese. Auf Druck seines Großvaters Ignacio Gallego, der Mitglied des Exekutivkomitees der spanischen Kommunisten war, wurde er von seiner im russischen Exil lebenden Mutter getrennt und musste in Waisenhäusern unter übelsten Bedingungen vegetieren. Er kämpfte sich aber durch und konnte in den Wirren der Perestroika 1990 mit Hilfe einer Pflegerin, seiner späteren ersten Frau, entkommen. Er studierte Jura und Anglistik und wurde Computerspezialist, traf seine Mutter wieder und wurde Vater. Später leb (de)
- Rubén David González Gallego (born 1968 in Moscow) is a Russian writer of Spanish ancestry. After being born with severe cerebral palsy in the Soviet Union, Gallego was separated from his family at the age of one. He was sent to a state orphanage, because his grandfather, Ignacio Gallego, a Spanish Communist politician (General Secretary of the Spanish Communist Party since 1984), was ashamed of his birth disorder. He later told his daughter, Aurora Gallego Rodríguez (Ruben's mother), that her son had died. (en)
|