rdfs:comment
| - Ruben Um Nyobé (Éséka, 1913 - Libelingoï, 13 de setembre de 1958) va ser un dirigent anti-colonialista camerunès, assassinat per l'exèrcit francès prop del seu poble natal de Boumnyebel, al departament de Nyong-et-Kellé, a la màquia Bassa. El 10 d'abril de 1948 va fundar la Unió dels Pobles del Camerun (UPC), la qual va fer servir la lluita armada per a obtenir la independència del mandat colonial francès. Fins a la dècada del 1990, qualsevol menció a Rubén Um Nyobè estava prohibida. (ca)
- Ruben Um Nyobé (1913 – 13 de septiembre de 1958) fue un dirigente anti-colonialista camerunés, asesinado por el ejército francés el 13 de septiembre de 1958, cerca de su pueblo natal de Boumnyebel, en el departamento de Nyong-et-Kellé en la maquia Bassa. Creó el 10 de abril de 1948 la Unión de los Pueblos del Camerún (UPC), el cual uso la lucha armada para obtener la independencia del mandato colonial francés. Hasta la década de 1990, cualquier mención de Rubén Um Nyobè estaba prohibida. (es)
- Ruben Um Nyobé (1913 - 13 September 1958) adalah seorang pejuang kemerdekaan Kamerun, dibunuh oleh tentara Prancis pada 13 September 1958 dekat desa kelahirannya Boumnyebel, . Ia mendirikan (UPC) pada 10 April 1948 dan menggunakan senjata untuk meraih kemerdekaan. Setelah kematiannya, ia digantikan oleh Félix-Roland Moumié, yang juga kemudian dibunuh oleh (badan rahasia Prancis) di Jenewa pada 1960.
* l
*
* s (in)
- Ruben Um Nyobè (1913 – 13 September 1958) was an anti-colonialist Cameroonian leader, slain by the French army on 13 September 1958, near his natal village of Boumnyebel, in the department of Nyong-et-Kellé in the maquis Bassa. On 10 April 1948, he created the Cameroon's People Union (UPC), which used armed struggle to obtain independence from French colonial rule. (en)
- Ruben Um Nyobé (ur. 10 kwietnia 1913 w w departamencie Nyong-et-Kellé, zm. 13 września 1958, tamże) – kameruński działacz narodowy i antyimperialny, z zawodu prawnik - sekretarz sądowy. 10 kwietnia 1948 założył L’Union des populations du Cameroun (UPC). Był sekretarzem generalnym partii, Od 1956 był zmuszony do przeniesienia swojej działalności do konspiracji. Został zamordowany w walce z armią francuską. Jego następcą został Félix-Roland Moumié. (pl)
- Рубен Ум Ниобе (фр. Ruben Um Nyobé, 1913 — 13 сентября 1958) — камерунский революционер и деятель антиколониального движения, основатель и руководитель Союза народов Камеруна, вице-президент Африканского демократического объединения. Национальный герой Камеруна. (ru)
- Ruben Um Nyobè, surnommé « Mpodol » (« celui qui porte la parole des siens », en bassa), c'est-à-dire le « porte-parole », né le 10 avril 1913 à Eog Makon et mort assassiné le 13 septembre 1958 à Libelingoï, près de Boumnyébel (actuel département du Nyong-et-Kéllé, région du Centre), est un militant indépendantiste et anticolonialiste camerounais, une des premières personnalité politique à revendiquer l'indépendance de son pays, le Cameroun, en Afrique francophone, et la réunification des parties orientale (sous tutelle française) et occidentale (sous tutelle britannique). (fr)
|